Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ammulinare" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AMMULINARE EN ITALIEN

am · mu · li · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AMMULINARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ammulinare est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE AMMULINARE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ammulinare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ammulinare dans le dictionnaire italien

La définition de "ammulinare" dans le dictionnaire est couru dans un vortex; tourbillon. L'ammulinate tourne aussi en formant un vortex, du grésil et de la sim.

La definizione di ammulinare nel dizionario è far girare in un vortice; mulinare. Ammulinare è anche girare formando un vortice, di nevischio e sim.


Cliquez pour voir la définition originale de «ammulinare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC AMMULINARE


abbinare
ab·bi·na·re
arginare
ar·gi·na·re
avvicinare
av·vi·ci·na·re
camminare
cam·mi·na·re
cucinare
cu·ci·na·re
determinare
de·ter·mi·na·re
disciplinare
di·sci·pli·na·re
eliminare
e·li·mi·na·re
esaminare
e·ʃa·mi·na·re
immaginare
im·ma·gi·na·re
interdisciplinare
in·ter·di·sci·pli·na·re
macinare
ma·ci·na·re
multidisciplinare
mul·ti·di·sci·pli·na·re
ordinare
or·di·na·re
preliminare
pre·li·mi·na·re
rinominare
ri·no·mi·na·re
riordinare
rior·di·na·re
ripristinare
ri·pri·sti·na·re
seminare
se·mi·na·re
terminare
ter·mi·na·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME AMMULINARE

ammucchiamento
ammucchiare
ammucchiarsi
ammucchiata
ammucidire
ammuffire
ammuffirsi
ammuffito
ammusare
ammusire
ammusonito
ammutare
ammutinamento
ammutinare
ammutinarsi
ammutinato
ammutire
ammutolire
ammutolirsi
ammutolito

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME AMMULINARE

collinare
combinare
contaminare
coordinare
declinare
destinare
discriminare
dominare
illuminare
inclinare
inquinare
laminare
luminare
minare
nominare
originare
rovinare
strofinare
urinare
vaccinare

Synonymes et antonymes de ammulinare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AMMULINARE»

ammulinare ammulinare significato dizionari repubblica ammulìno girare vortice mulinare intr essere formando nevischio grandi garzanti linguistica mulinello detto polvere acqua avere spingere trascinare sapere mulino travolgere foglie erano ammulinate vento rifl molinello vorticosamente fare data etimo coniugazione transitivo intransitivo ausiliare della questa pagina stata visualizzata persone pronuncia come pronunciare guida alla impara madrelingua traduzione cosa scopri dizionarioitaliano coniugatore verbi portata click tutte tutti tempi verbali lingua italiana anagrammi italian anagrams irapl ammulinerà ammulinavo ammusare ammusaste ammusasti ammusati ammusavi ammusavo ammusente qualiparole parola parole iniziano finiscono joffer scoprilo adesso tramite gratuiti affidabili presenti rete urban

Traducteur en ligne avec la traduction de ammulinare à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AMMULINARE

Découvrez la traduction de ammulinare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ammulinare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ammulinare» en italien.

Traducteur Français - chinois

ammulinare
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ammulinare
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ammulinare
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ammulinare
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ammulinare
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ammulinare
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ammulinare
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ammulinare
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ammulinare
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ammulinare
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ammulinare
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ammulinare
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ammulinare
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ammulinare
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ammulinare
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ammulinare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ammulinare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ammulinare
70 millions de locuteurs

italien

ammulinare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ammulinare
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ammulinare
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ammulinare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ammulinare
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ammulinare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ammulinare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ammulinare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ammulinare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AMMULINARE»

Le terme «ammulinare» est très peu utilisé et occupe la place 85.785 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
22
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ammulinare» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ammulinare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ammulinare».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AMMULINARE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ammulinare» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ammulinare» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ammulinare en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AMMULINARE»

Découvrez l'usage de ammulinare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ammulinare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
Ammulinare. Neutr. Detto del vento , quando fa mulinello , cioè fa come un vortice , ammontando la polvere o altro. Ammulinato. Partic. paas. di Ammulinare. Ammuricciare. A tt. Far muriccia, Ammassare o Ammontar tatti intorno a checchessia.
Accademia della Crusca, 1863
2
Saggio di osservazioni sul Vocabolario della Crusca ...
... se in essa non isquiiilagiiasse un po'troppo i brocchi per dinconlro a' Toscani) che per solo vezzo della pronuncia toscana fosse adoperato Abbottinare per Ammulinare. Ma da osservarsi era esiandio che nel tema andava scritto Abboltinani ...
Antonio Enrico Mortara, 1846
3
L'Educatore israelita: giornale di letture per la famiglie ...
Arrogi le predicazioni dei frali minori per ammulinare la plebe contro di loro. 11 Concilio di Bezier e quello di Alby r innovellano il divieto di valersi d'un medico Ebreo proclamando c essere meglio la morte, che dovere la vita ad un infedele > .
Giuseppe Raffael Levi, Esdra Pontremoli, 1859
4
Rimario di Girolamo Rosasco
ammulare Р» ammulinare amorcgginre nmorevoleggìarc ampmre ampliare amplificare andare anclare anfannre anlaneggiare angariare angaricggiare nnglieriarc nngosciare впавшие animare annarqunrc annallîarc annasarc nnuaspnre ...
Girolamo Rosasco, 1840
5
Storia politico-militare della guerra dell'indipendenza ...
Con maligne insinuazioni cercavano di far ammulinare la popolazione , e consigliavano gli abitanti a ricorrere a vie di fatto contro il Re e contro il conte Cavour , qualificandoli cogli epiteli i più vili ed ingiuriosi. Il generale Lebsztern co' suoi ...
Pier Carlo Boggio (conte di.), 1865
6
Archivio storico italiano: ossia raccolta di opere e ...
... Monluch ed il signor Cornelio Bentivogli : nel quale ( benchè difficilmente ) furono (1) Abballinarti , quasi far defezione dagli ordini , o semplicemente tamultuare ; significali che il Vocab. non nota sotto i più comuni abbol* tinare, ammulinare.
7
Le selve della montagna pistoiese canti 5 di Giuseppe Tigri
Giuseppe Tigri, Isidoro Del_Lungo. di vocaboli e modi dell' uso messi in corso nei Canti, la più parte non citati nei Dizionari, 0 che vi sono sott' altro significato . A AMMULINARE o AMMOLINARE e RAMMULINARE . 4.“ Voce dell'uso , presa ...
Giuseppe Tigri, Isidoro Del_Lungo, 1869
8
Dizionario militare italiano Giuseppe Grassi
Lo stesso che Ammutùmmento; V. _ ' 110 giudicato p_rc"io “dell'opera il' riferire quesla voce, pcrchc si abbia da,cssa la rolla origine dc' suoi-dcrìvali Ammollinarc , Ammot_linamento ,' Ammulinare , Ammulinamentu , ed anche Abbottinare_ ...
Giuseppe Grassi, 1835
9
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo: compilato dal ...
Ammotinàre, V. Ammulinare. Ammottamento, sm. Log. isteremada, (Goc.) tre- • muleu. Mer. smuronamentu, spaecadura. Preci- pitiu, logu iscoscesu et malu. AmmottXre, n. ass. Log. isteremàre. Mer. tnàvi- ri, smuronai. Set. mobï. Su moversi de ...
Giovanni Spano, 1852
10
Voci e maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
... da' Vocab. in conferma di Ammulinare usalo attivamente.) « AMMANNÌME. Loammannire, Apparec- »cfuo.» ALBERT/, Diz. enc. Itola. — L'Alberti trasse questa voce dal Vocab. aret. del Redi. Ma giova sapere, non esser ella sì propria degli ...
Giovanni Gheradini, 1838

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ammulinare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ammulinare>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z