Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rinominare" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RINOMINARE EN ITALIEN

ri · no · mi · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RINOMINARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Rinominare est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE RINOMINARE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «rinominare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de rinominare dans le dictionnaire italien

La définition de renommer dans le dictionnaire est de nommer, de mentionner à nouveau. Renommer est également réélire: il a été renommé président à l'unanimité.

La definizione di rinominare nel dizionario è nominare, menzionare di nuovo. Rinominare è anche rieleggere: fu rinominato presidente all'unanimità.


Cliquez pour voir la définition originale de «rinominare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RINOMINARE


abbinare
ab·bi·na·re
arginare
ar·gi·na·re
avvicinare
av·vi·ci·na·re
camminare
cam·mi·na·re
collinare
col·li·na·re
cucinare
cu·ci·na·re
determinare
de·ter·mi·na·re
disciplinare
di·sci·pli·na·re
eliminare
e·li·mi·na·re
esaminare
e·ʃa·mi·na·re
immaginare
im·ma·gi·na·re
interdisciplinare
in·ter·di·sci·pli·na·re
macinare
ma·ci·na·re
multidisciplinare
mul·ti·di·sci·pli·na·re
ordinare
or·di·na·re
preliminare
pre·li·mi·na·re
riordinare
rior·di·na·re
ripristinare
ri·pri·sti·na·re
seminare
se·mi·na·re
terminare
ter·mi·na·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RINOMINARE

rinofima
rinofonia
rinoiatria
rinolalia
rinolaringite
rinolofo
rinologia
rinomanza
rinomare
rinomato
rinoplastica
rinorragia
rinorragico
rinorrea
rinoscopia
rinoscopio
rinotificare
rinotite
rinovare
rinovellare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RINOMINARE

affascinare
combinare
contaminare
coordinare
declinare
destinare
discriminare
dominare
illuminare
inclinare
inquinare
laminare
luminare
minare
nominare
originare
rovinare
strofinare
urinare
vaccinare

Synonymes et antonymes de rinominare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RINOMINARE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «rinominare» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de rinominare

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RINOMINARE»

rinominare confermare blocco autocad files file più iphone linux estensione rinominare wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum come serie salvatore aranzulla corri installare renamer permette documenti foto contemporaneamente maniera estremamente facile veloce… proprio programmi cartelle splendido programma centinaia migliaia nello stesso momento possiamo cambiare oppure aggiungere stampante guida windows necessario

Traducteur en ligne avec la traduction de rinominare à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RINOMINARE

Découvrez la traduction de rinominare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de rinominare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rinominare» en italien.

Traducteur Français - chinois

重命名
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rebautizar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rename
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नाम बदलने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إعادة تسمية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

переименовать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rebatizar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নামান্তর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rebaptiser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menamakan semula
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

umbenennen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リネーム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이름 변경
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ngganti jeneng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đổi tên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மறுபெயர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नाव बदला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yeni ad vermek
70 millions de locuteurs

italien

rinominare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przemianować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перейменувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

redenumiți
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μετονομασία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hernoem
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

byta namn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

endre navn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rinominare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RINOMINARE»

Le terme «rinominare» est habituellement très utilisé et occupe la place 11.495 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rinominare» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rinominare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rinominare».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RINOMINARE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «rinominare» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «rinominare» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot rinominare en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RINOMINARE»

Découvrez l'usage de rinominare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rinominare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Windows Server 2003: tutto & oltre
È necessario eseguire due volte la procedura di ridenominazione per ottenere questo tipo di funzionalità. • È impossibile rinominare una foresta Exchange 2000 . Gli strumenti per rinominare i domini non consentono di rinominare domini che  ...
Rand Morimoto, 2003
2
Linux: in tasca : [codice e comandi essenziali]
Rinominare file e cartelle $ ls on_floor on_floor_01.jpg on_floor_02.jpg on_floor_03.jpg $ mv on floor_04.jpg on_floor $ ls arrowrock.jpg on_couch.jpg on_floor_04.jpg libby.jpg on_floor $ ls on floor on_floor_01.jpg on_floor_03.jpg ...
Scott Granneman, 2007
3
Photoshop CS2
2. Selezionate il comando Strumenti > Rinomina in batch (Ctrl+Maiusc+R/ Cmd+ Maiusc+R) . Si aprirà la finestra Rinomina in batch (Figura 4.16). 3. In Cartella di destinazione scegliete: Rinomina nella stessa cartella, per rinominare i file e ...
Elaine Weinmann, Peter Lourekas
4
Fotografia RAW con Photoshop
rinominare. in. DPP. Lo strumento Ritaglia (Strumenti > Avvia strumento Ritaglia) è una novità introdotta con la versione 1.6.1 del software. Permette di ritagliare le immagini secondo rap- porti dimensionali (altezza/larghezza) predefiniti o ...
Volker Gilbert, 2007
5
In Tasca Java
Rinominare un file o una cartella Se si stanno utilizzando dei file temporanei, si è probabilmente anche interessati al metodo deleteOnExitO della classe File. Questo metodo va chiamato su un oggetto File che rappresenta un file temporaneo.
Fisher
6
Fotografia digitale con Photoshop CS
Rinominare. i. file. in. batch. Browser file ha una funzione che rinomina automaticamente un'intera cartella (o disco) pieno di immagini, cosi che i nomi delle vostre foto digitali non siano più criptici come "0004969", "0004971" o " 0004913", ma ...
Scott Kelby, 2004
7
Dreamweaver Mx 2004. Il manuale che non c'è
È possibile anche aggiungere ed eliminare le proprietà, ma non creare, eliminare o rinominare stili. Anche gli utenti meno esperti possono trovare di una certa utilità la finestra di ispezione Regola. Innanzitutto, consente di riepilogare a colpo ...
David S. McFarland, 2004
8
Excel 2003 For Dummies
I nomi che Excel assegna ai fogli di una cartella di lavoro (da Fogliol a Foglio3) sono poco originali e certamente poco descrittivi! Fortunatamente, potete rinominare con facilità le schede del foglio di lavoro per descrivere la loro funzione (il ...
Greg Harvey, 2004
9
Mac OS X. Problemi e soluzioni
Lettura/scrittura Solo lettura Non si può modificare il file Si può eliminare il file dalla cartella Si può rinominare il file Solo lettura Lettura/scrittura Si può modificare il file Non si può eliminare il file dalla cartella Non si può rinominare il file Solo ...
O. Linzmayer, 2005
10
AutoCad 2002 il manuale
Potete chiudere il disegno senza salvare. Lavorando nei vostri disegni, è possibile che avvertiate la necessità di ripulire il disegno eliminando i tipi di dati non necessari. Nelle seguenti sezioni, vi sarà illustrato come rinominare ed eliminare ...
David Harrington, Bill Burchard, David Pitzer, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RINOMINARE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rinominare est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Doogee F5, lo smartphone cinese in acciaio liquido arriva a settembre
... altro che il Doogee F2015 di cui vi avevamo parlato all'inizio di questo mese e che l'azienda ha deciso di rinominare con un più conciso F5. «Tom's Hardware, juil 15»
2
Come convertire le videocassette in digitale
Generalmente, sarà chiesto di creare un nuovo file o avviare un nuovo progetto: trovata l'opzione giusta, si dovrà rinominare il file e verificare ... «Fastweb.it, juil 15»
3
All'Unesco scontro sul Kosovo
Questo processo è andato di pari passo con la tendenza a rinominare il patrimonio culturale e spirituale serbo designandolo come "kosovaro" ... «Italintermedia, juil 15»
4
Come disabilitare gli angoli attivi (hot cornes) di Windows 8.1
Rinominare il primo come DisableTLcorner e dargli valore di 1 per disabilitare l'angolo attivo destro. Stessa procedura sul valore di DisableCharmsHint e dargli ... «CCM, juil 15»
5
La sicurezza della tua casa è in tasca grazie alle nuove centrali di …
... verificarne lo stato, impostare vari settaggi (numeri di telefono/SMS per ottenere i feedback in caso di allarme, rinominare i sensori, impostare ... «InfoNotizie, juil 15»
6
In Google Maps è ora possibile rinominare i luoghi
Google Maps è diventato uno degli strumenti più utili e importanti per molti utenti, con una marea di caratteristiche e funzionalità come la Street ... «TechZoom, juil 15»
7
Tembo 2.0, semplifica la ricerca di documenti e file vari in OS X
Facendo click sull'icona a forma di ruota dentata in alto nella finestra di ricerca è possibile eseguire azioni quali rinominare i file, assegnare tag ... «Macity, juil 15»
8
Amiu e Ctp nel caos: si dimettono i presidenti De Benedetto e Carone
... convocata l'assemblea dei soci e Tamburrano stesso deciderà se rinominare un consiglio d'amministrazione composto da tre componenti (di ... «Quotidiano di Puglia, juil 15»
9
Toshiba SD-T032NFC: la prima SD con chip NFC
La seconda funzione, seppur minima, è quella di poter rinominare la scheda e vedere tramite un grafico a torta i file presenti all'interno. «Ridble, juil 15»
10
Il Madrigal potrebbe diventare Estadio de la Cerámica
Anche per questo l'idea sarebbe quella di rinominare l'impianto in Estadio de la Cerámica, cosicché possa diventare a tutti gli effetti un veicolo ... «TuttoCalcioEstero, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rinominare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/rinominare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z