Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "annuente" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANNUENTE EN ITALIEN

an · nuen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANNUENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Annuente est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ANNUENTE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «annuente» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de annuente dans le dictionnaire italien

La définition de nodding dans le dictionnaire est consentante.

La definizione di annuente nel dizionario è consenziente.


Cliquez pour voir la définition originale de «annuente» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ANNUENTE


affluente
af·fluen·te
confluente
con·flu·en·te
congruente
con·gru·en·te
conseguente
con·se·guen·te
consequente
consequente
contribuente
con·tri·bu·en·te
costituente
co·sti·tu·en·te
delinquente
de·lin·quen·te
di frequente
di frequente
diluente
di·lu·en·te
eloquente
e·lo·quen·te
fluente
fluen·te
frequente
fre·quen·te
giorno seguente
giorno seguente
incongruente
in·con·gruen·te
influente
in·fluen·te
infrequente
in·fre·quen·te
ininfluente
i·nin·fluen·te
seguente
se·guen·te
susseguente
sus·se·guen·te

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ANNUENTE

annuale
annualità
annualmente
annuario
annubilare
annuenza
annuire
annullabile
annullabilità
annullamento
annullare
annullarsi
annullativo
annullato
annullatore
annullazione
annullo
annumerare
annunciare
annunciarsi

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ANNUENTE

autoestinguente
breviloquente
defluente
destruente
diffluente
effluente
essere frequente
grandiloquente
inconseguente
ineloquente
irruente
languente
magniloquente
ossequente
ostruente
ricostituente
rifluente
sostituente
subaffluente
sussequente

Synonymes et antonymes de annuente dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ANNUENTE»

annuente annuente grandi dizionari nuèn part pres annuìre consenziente significato repubblica traduzione gratuito tante altre traduzioni italian results many other translations antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi wiktionary from jump navigation dative masculine singular annuēns feminine tedesco dicios nickend zustimmend miglior wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum fece annuire senza dell padre anch egli come dice altro modo dire passenger current position details mmsi about ship registered netherlands including voyage info photos callsign annuente‎

Traducteur en ligne avec la traduction de annuente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANNUENTE

Découvrez la traduction de annuente dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de annuente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «annuente» en italien.

Traducteur Français - chinois

annuente
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

annuente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

annuente
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

annuente
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

annuente
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

annuente
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

annuente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

annuente
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

annuente
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

annuente
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

annuente
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

annuente
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

annuente
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

annuente
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

annuente
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

annuente
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

annuente
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

annuente
70 millions de locuteurs

italien

annuente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

annuente
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

annuente
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

annuente
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

annuente
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

annuente
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

annuente
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

annuente
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de annuente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANNUENTE»

Le terme «annuente» est communément utilisé et occupe la place 41.489 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «annuente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de annuente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «annuente».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ANNUENTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «annuente» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «annuente» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot annuente en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ANNUENTE»

Découvrez l'usage de annuente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec annuente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dissertatio medica, inauguralis de vaccina. Quam, annuente ...
*J .II .' o' o INAUGURALXS DE VACCINA. QUAM, I , ANNUENTE SUMMO NUMÍNE, Ex. — -- 7 --.-*-»
‎1801
2
A Luigi Lambruschini cardinale che Gregorio XVI annuente ...
IMPRIMATUR. Urbchteri , 19 aprilis 1841. cinnnws arccrom v:caaws causa. --.e. lCop2012665 ,O a ...009 I I -- -. s'thrnkm COIUNALE ALESSANDRO 8 GIOACCHINO TOSINI TIPOGR:
‎1841
3
Della immunità de' sagri luoghi tra cristiani libri tre. Né ...
l l Dellasíìiìnímüì dc'S'agrî Lubäb'iá ter conceditur facultas annuente Sanëtiflìmo ad tempus extrahendi, 8c consignandi condemnatos ad triremes cum solitis cluusUllS. Nea politana 9. novembr.1660.1ib.decr.Rocci pag.296. e terg.Sace dos ad ...
Giuseppe Maria Perrimezzi, 1731
4
Bullarii romani continuatio summorum pontificum Clementis ...
Datum Ro- mae apud sanctam Mariani Majorem sub annulo piscatoris die tertia mar- itii millesimo octingentesimo primo , □pontificatus Nostri anno primo : ' □•* XLL Restitutio societatis Jesu in regno Rus- siaco , annuente imperatore Paulo ...
Iglesia Católica. Papa, Andreas Barberi, Clemente XIV (Papa), 1846
5
Della immunita de sagri luoghi tra' cristiani libri tres
cL-mnatur, annuente Sanótilfimo, in pccnam extreordinariam, qux no t, excedat decenniumad triremes. t'cMcaltren. 13. m.ij i6q?. lib, decr. i, \ 9$ »» »» »> •> •f Grimald. pag.131. Aliquando homicida extracìus, quenq (aera Con- ' fi gregatio ...
Joseph-Marie Perimozzi, 1731
6
Storia dell'augusta badia di S. Silvestro di Nonantola ...
annuente. in. eodem. monasterio confecrati funt , vel in futuris temporibus fuerint, idest nominative curte una, que dicitur sanéte agathea 8: castellare 8: ecclefia ibidem confirufia fuit, feu cum omnibus terris 8: rebus ac pertinenciis ad eamdem  ...
‎1785
7
Antiquitates Italicae medii aevi
Traditio. Ecclefis. San&i. Terentii. ab. Alberto. Clerico. fa&a. "Walprando. Presbytero,. cum. refervatione. penfionis. five. cenfus,. annuente. Jacobo. Epifcopo. Luccnfe,. Anno. 807. Atto filius quondam Actonis Matfaritias fex vendit Adalberto > qui.
Lodovico Antonio Muratori, 1739
8
Orbis Seraphicus. Historia de Tribus Ordinibus a Seraphico ...
CommiíTarius Generalis Cifmontanx Familia; ex Reformatis, altera vero ex Obfcr- uantibus, dccreuit idem Capituíum Gene- míe vnanimi coníenfu , vtroque Definito- rio, & Difcretorio annuente,quôd ad cam- dem pacem ftabiliendam fupradi&a ...
Dominicus de Gubernatis, 1685
9
Istoria civile del regno di Napoli...
... all'editto di Rotari aggiunse nuove legni, e riformò le già fatto, ed un nuovo editto promulgò con questo proemio: Superiore pagina hujus edicli legilur , qilod adhuc, annuente Domino, memorare poteri' mus, de singultì causisi quae praesenti ...
Pietro Giannone, 1753
10
Monumenti ravennati de' secoli di mezzo per la maggior parte ...
Pdrur neo annuente bativus.a. ggS. p. qg. Andreas de buero. bativus. a. 1ooz. p. go.i. lzelinm judex Paduæ. a. nyy. p. 1q.S. bonmsncx . fbeoplmnm . bomcsticus Sandi primi. a. yd1. p. q.. Martinun bomesticus kandi pri mi ibi buczsgzr nx eximius ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANNUENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme annuente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Il Sant'Apollonia Festival chiude con l'Opera da tre soldi
La danza prosegue ancora nel ritorno del tutti orchestrale, sul cui diradarsi fa capolino il motivo annuente delle trombe e il ritorno del primo ... «Positanonews, juin 15»
2
Il Sant'Apollonia Festival chiude con l'Opera da tre soldi
La danza prosegue ancora nel ritorno del tutti orchestrale, sul cui diradarsi fa capolino il motivo annuente delle trombe e il ritorno del primo ... «Positanonews, juin 15»
3
Concerti, "L'Opera da Tre Soldi" chiude il Festival di Sant'Apollonia
La danza prosegue ancora nel ritorno del tutti orchestrale, sul cui diradarsi fa capolino il motivo annuente delle trombe e il ritorno del primo ... «IRNO.IT Quotidiano di Salerno, juin 15»
4
Concerti, "L'Opera da Tre Soldi" chiude il Festival di Sant'Apollonia
La danza prosegue ancora nel ritorno del tutti orchestrale, sul cui diradarsi fa capolino il motivo annuente delle trombe e il ritorno del primo ... «IRNO.IT Quotidiano di Salerno, juin 15»
5
Grecia, la classe media convertita da Tsipras
Parla con enfasi Angelo, ex tesserato di Nuova Democrazia, sotto lo sguardo attento della moglie e quello annuente degli amici. «In famiglia ... «L'Espresso, janv 15»
6
Grecia, la classe media convertita da Tsipras
Parla con enfasi Angelo, ex tesserato di Nuova Democrazia, sotto lo sguardo attento della moglie e quello annuente degli amici. «In famiglia ... «L'Espresso, janv 15»
7
Quando la mamma diventa una rivale
Mentre la madre la guardava annuente io cominciai ad avere ... solo nella testa annuente della madre e scarsa corrispondenza nella realtà. «IO donna, mars 14»
8
Quando la mamma diventa una rivale
Mentre la madre la guardava annuente io cominciai ad avere ... solo nella testa annuente della madre e scarsa corrispondenza nella realtà. «IO donna, mars 14»
9
Piroso "divorzia" da Blogo.it: a fine aprile nuovo progetto online
... successore Enrico Mentana non state dettate da “una scelta di mercato” ma da un “Berlusconi annuente e passivo” e da un “Franco Bernabè, ... «Il Fatto Quotidiano, févr 14»
10
Piroso "divorzia" da Blogo.it: a fine aprile nuovo progetto online
... successore Enrico Mentana non state dettate da “una scelta di mercato” ma da un “Berlusconi annuente e passivo” e da un “Franco Bernabè, ... «Il Fatto Quotidiano, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Annuente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/annuente>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z