Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "antibaccheo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANTIBACCHEO EN ITALIEN

an · ti · bac · che · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANTIBACCHEO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Antibaccheo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ANTIBACCHEO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «antibaccheo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de antibaccheo dans le dictionnaire italien

La définition de antibaccheus dans le dictionnaire est le pied de l'ancienne métrique grecque, l'inverse de la baie.

La definizione di antibaccheo nel dizionario è piede dell'antica metrica greca, inverso del baccheo.


Cliquez pour voir la définition originale de «antibaccheo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ANTIBACCHEO


acheo
che·o
archeo
ar·che·o
archilocheo
ar·chi·lo·che·o
baccheo
bac·che·o
ditrocheo
di·tro·che·o
echeo
che·o
manicheo
ma·ni·che·o
mardocheo
mar·do·che·o
palimbaccheo
pa·lim·bac·che·o
trocheo
tro·che·o

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ANTIBACCHEO

antiartritico
antiasmatico
antiastenico
antiatlantismo
antiatlantista
antiatomico
antiautoritario
antiautoritarismo
antibagno
antibatterico
antibecco
antibellicista
antibiogramma
antibiosi
antibiotico
antiblasfemo
antibolscevico
antiborghese
antibraccio
antibrachiale

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ANTIBACCHEO

aereo
audio-video
cameo
correo
cuneo
deo
eo
europeo
galileo
liceo
matteo
meteo
museo
neo
reo
rodeo
romeo
stereo
torneo
video

Synonymes et antonymes de antibaccheo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ANTIBACCHEO»

antibaccheo antibaccheo treccani antibacchèo antibacchìo tardo antibacchīus ἀντιβάκχειος comp ἀντί incontro βακχεῖος baccheo metro molto raro dell antica hoepli parola chè antibacchio chèi metr piede metrica greca inverso traduzione dizionari repubblica scopri nostri enciclopedia zanichelli garzanti linguistica significato termine antibacchei antiatomo antibagno design scrollup academic urban anti awesometic awesomitic antibabe baby babylonian antibac antibacterierize ballah balldropper joffer scoprilo adesso tramite gratuiti affidabili presenti rete qualiparole parole iniziano finiscono elencho

Traducteur en ligne avec la traduction de antibaccheo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANTIBACCHEO

Découvrez la traduction de antibaccheo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de antibaccheo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «antibaccheo» en italien.

Traducteur Français - chinois

antibaccheo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

antibaccheo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

antibaccheo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

antibaccheo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

antibaccheo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

antibaccheo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

antibaccheo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

antibaccheo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

antibaccheo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

antibaccheo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

antibaccheo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

antibaccheo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

antibaccheo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

antibaccheo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

antibaccheo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

antibaccheo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

antibaccheo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

antibaccheo
70 millions de locuteurs

italien

antibaccheo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

antibaccheo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

antibaccheo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

antibaccheo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

antibaccheo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

antibaccheo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

antibaccheo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

antibaccheo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de antibaccheo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANTIBACCHEO»

Le terme «antibaccheo» est rarement utilisé et occupe la place 105.546 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
5
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «antibaccheo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de antibaccheo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «antibaccheo».

Exemples d'utilisation du mot antibaccheo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ANTIBACCHEO»

Découvrez l'usage de antibaccheo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec antibaccheo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Atti
... omnis ho I nEsta rati I o esset II ex I pedien I dae sa I IMI”peonio I - antibaccheo -spondeo-cretico-cr6ll00 antibaccheo - peonio IV -- cretico - cretico _ cretico o spondeo - spondeo o molosso o antibaccheo - spondeo - peonio IV (procel.) ...
2
L'esametro dei Panegyrici di Sidonio Apollinare
parola giambica + monosillabo lungo = 20* parola giambica + spondeo = 26 parola giambica + antibaccheo = 21 parola anapestica + spondeo = 36 parola anapestica + monosillabo lungo = 37* parola anapestica + antibaccheo = 28 parola ...
Silvia Condorelli, 2001
3
Commento, appendici e indici:
Quadratus claudus (2371-2397) Tetrametro giambico catalettico (settenario): trimetro giambico seguito da un piede antibaccheo; Yinuentor è Ipponatte; con una sillaba in più alla fine, il verso diventa un ottonario e consta di quindici sillabe, ...
Terentianus Maurus, Chiara Cignolo, 2002
4
Il suono dell'estasi. Messiaen dal Banquet céleste alla ...
Raffaele Pozzi. Dopo un breve canone ritmico del tema principale basato sul piede greco antibaccheo (Tav. II), compare il Leitmotiv del Verbo, la citata formula melodica del Boris, costruita sul profilo ritmico del deci-tâla n. 33 turangalîla (Tav.
Raffaele Pozzi, 2007
5
Introduzione, testo critico e traduzione italiana
e due lunghe: ha nome 'antibaccheo'. 2375 Ne potresti comporre un esempio del genere: phaselus Me quem uidetis, hospites, Sabinus. Per essere un verso quadrato zoppica nell'ultima parte; sarà un quadrato una volta ristabilita l'ultima:  ...
Marcus Terentius Varro, Chiara Cignolo, Marcello Salvadore, 2002
6
Cultura e lingue classiche 3
... di pensare qui a un ennianismo) dà modo a Catone di aprire il discorso con un' affermazione grave e solenne espressa in una serie ritmica a prevalenza spondaica (ionico a maiori + spondeo + antibaccheo + molosso). Ma forse interessano ...
Biagio Amata, 1993
7
Metrica classica e linguistica: atti del colloquio, Urbino ...
354), arriverà ad ammettere baccheo e antibaccheo. Le osservazioni di Scaligero sono spesso fondate su scansioni e presupposti insostenibili (come il fatto che cretico, baccheo e antibaccheo fossero ammessi anche nella poesia esametrica ...
Roberto M. Danese, Franco Gori, Cesare Questa, 1990
8
Enciclopedia classica
In questo caso, l'autore della dedica ha inteso tvam pacem, con tuam monosillabo e pacem ro- antibaccheo invece del dattilo (J e il lapicida ha corretto a orecchio. Ma tua pace può essere un ablativo da unirsi a perfecit. Nel v. 4 facilia è ...
Giovanni Battista Pighi, Carlo Del Grande, Paolo Enrico Arias, 1968
9
Epistola Didonis ad Aeneam: introduzione, testo, traduzione ...
... (o 16,66%) %) Per il computo ho mantenuto tutti i 150 versi, a prescindere da eventuali interpolazioni; inoltre ho ammesso tre sillabe con l'aspetto prosodico di antibaccheo sia tra le cruces del v. 12, sia al v. 107 in luogo dell'errato fovebat.
Giannina Solimano, 1988
10
Pubblicazioni del D.AR.FI.CL.ET.
... quattordici con il seguente ordine di frequenza: Per il computo ho mantenuto tutti i 150 versi, a prescindere da eventuali interpolazioni; inoltre ho ammesso tre sillabe con l'aspetto prosodico di antibaccheo sia tra le cruces del v. 12, sia al v.
Università di Genova. Dipartimento di archeologia, filologia classica e loro tradizioni, 1988

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Antibaccheo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/antibaccheo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z