Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "echeo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ECHEO EN ITALIEN

e · che · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ECHEO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Echeo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ECHEO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «echeo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de echeo dans le dictionnaire italien

La définition de l'Écho dans le dictionnaire est chacun des grands vases en cuivre ou en bronze en forme de cloche, qui dans l'ancien théâtre grec et romain étaient placés dans des niches spéciales et donnaient une résonance à la voix des acteurs. Echeo est aussi un petit vase en bronze, autrefois placé dans le corps des instruments à cordes pour augmenter son son.

La definizione di echeo nel dizionario è ciascuno dei grandi vasi di rame o bronzo, a forma di campana, che nell'antico teatro greco e romano si collocavano in apposite nicchie e davano risonanza alla voce degli attori. Echeo è anche vaso di bronzo di piccole dimensioni, anticamente posto nel corpo degli strumenti a corda per accrescerne la sonorità.


Cliquez pour voir la définition originale de «echeo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ECHEO


acheo
che·o
antibaccheo
an·ti·bac·che·o
archeo
ar·che·o
archilocheo
ar·chi·lo·che·o
baccheo
bac·che·o
ditrocheo
di·tro·che·o
manicheo
ma·ni·che·o
mardocheo
mar·do·che·o
palimbaccheo
pa·lim·bac·che·o
trocheo
tro·che·o

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ECHEO

eccondroma
ecdemico
ecdisone
ecdotica
echeggiamento
echeggiante
echeggiare
echide
echidna
echidnina
echinaria
echinato
echino
echinocistis
echinococco
echinococcosi
Echinodermi
Echinoidi
echinulato
echistotermo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ECHEO

aereo
audio-video
cameo
correo
cuneo
deo
eo
europeo
galileo
liceo
matteo
meteo
museo
neo
reo
rodeo
romeo
stereo
torneo
video

Synonymes et antonymes de echeo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ECHEO»

echeo echeo mainmenu servizi quello offriamo stampa digitale controllo colore scelta supporto cura delle finiture inserimento dati variabili prodottiecheo grandi dizionari chè chèi archeol ciascuno vasi rame bronzo forma campana nell antico teatro greco romano benvenuti varese posiziona come azienda leader nella offrendo vasta gamma clienti privati istituzioni aziende significato repubblica collocav associazione onlus echèo antica grecia vaso anche dell palagiano eravamo presenti etimologia librazioni comprate vostri libri aiuterete

Traducteur en ligne avec la traduction de echeo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ECHEO

Découvrez la traduction de echeo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de echeo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «echeo» en italien.

Traducteur Français - chinois

echeo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

echeo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

echeo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

echeo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

echeo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

echeo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

echeo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

echeo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

echeo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

echeo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

echeo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

echeo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

echeo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

echeo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

echeo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

echeo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

echeo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

echeo
70 millions de locuteurs

italien

echeo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

echeo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

echeo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

echeo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

echeo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

echeo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

echeo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

echeo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de echeo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ECHEO»

Le terme «echeo» est très peu utilisé et occupe la place 81.109 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «echeo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de echeo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «echeo».

Exemples d'utilisation du mot echeo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ECHEO»

Découvrez l'usage de echeo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec echeo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Parnaso italiano: poeti italiani contemporanei, maggiori e ...
ECHEO. Forse T'era egli noto? CESIRA. Egli è mio padre ; ed io Quella Cesira che cercar t' impose 1.1 'MI li. [glÌO Ebbcn ,... se tu sei quella ,... eccoli il foche Taltibio mi die. CESIRA. Porgi. -Cestro, Allorché questa leggerai , già morte Avrà  ...
Antoine Ronna, 1843
2
Tutte le opere ... non piu' raccolte
L'anima del chiaro poeta Dante Alighieri, e feco ancora l'anime de li dueTofchi Petrarcha, e Boccaccio. Ma que- fti, et altri fpiriti poferfi ragionando a federe * MISTORINO . Ormai tenete voi cofa alcuna di quell' Echeo fcolare, e del fratc Oreftino ...
Giovanni Giorgio Trissino, marchese Scipione Maffei, 1729
3
Prose: Le sei divisioni della poetica. Dante Della volgar ...
E cluV С ARONTE. L'anima del chiaro poeta Dante Alighieri, e feco ancora l' anime de li dueTofchi Petrarcha, e Boccaccio. Ma que- fti, et altri fpiriti poferfî ragionando a federe . MISTORINO . Ormai tenete voi cofa alcuna di quell' Echeo fcolare, ...
Giovanni Giorgio Trissino, marchese Scipione Maffei, Lodovico Martelli, 1729
4
Le sei divisioni della poetica di Gio. Giorgio Trissino
Ormai tenete voi cosa alcuna di quell' Echeo scolare, e del frate Orestino , di cui poco innanzi mi diceste .c' CARONTE. E, si certo: anzi molte cose . Io, ch' allora dal tirar d'orze .e poggie stancato mi sentiva,z_per pigliar qualche 'riposo, giù ...
Gian Giorgio Trissino, 1729
5
Tutte le opere: tomo secondo contenente le prose
E ChÌÎ-,CARONTE- L'anima del chiaro poeta D'DÌQAIÌF ghieri, e seco ancora l' anime de lí-dueTosehi Perra'rcha, e BoceaccioyMaffiieîfl sti, et altri* spiriti poserfi ragionando a sedere . .MISTORINO. Ormai tenctevoì cosa alcuna di quell' Echeo  ...
Giangiorgio Trissino, 1729
6
Tutte Le Opere: Contenente Le Prose
CARONTE. L'anima del chiaro poeta Dante Ali= ghieri, e leeo ancora 1' anime de -li clue Tolchi Petrarcha, e Boccaccio._Ma quelli, et altri fpiriti polerli ragionando a ledere ‚ MISTORINO. Ormai _tenete т)!' Ycofa alcuna di quel-l'Echeo feolare ...
Giovanni Giorgio Trissino, 1729
7
Alle Altezze Sereniss. de' Principi Filippo Maurizio, E ...
... si siempre in pianto. Obimë fl? fia , chei *vagbi lumi . ì:. Chiudo morte importunaflbi quanta-:bi quanto Perdere”: con Amor , natura. e aci!..- .. .L CLO— CLORANO ALESÌCEA'I'EÎ. v- A , cbe morto! dall'alto tuo magione. DI. cLoAsco. ECHEO. m.
‎1717
8
*De architectura: 1
9; se dirassi , che quegli echei aumentano la voce, ciò accaderà , ma l'aumento è cosi tenue , che appena sarebbe sensibile a coloro , che fossero prossimi all' echeo . Monges nella descrizione del teatro Ercolanense e Saguntino ( Mem. de  ...
‎1836
9
Parnaso italiano: ouvero
CESIRA. Oh stelle ! Tallibio ! Che di' mai ? Taltibio ! BOMBO. Forse T'era egli noto? CESIRA. Egli è mio padre ; ed io Quella Cesira che cercar l'impose echeo. [glio Ebben se tu sei quella,... eccoti il Co- Che Taltibio mi die. CESIRA. Porgi.
‎1843
10
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
La stereo elle Echeo.Salvin. Tano. 2. 7. La rom, ecbeum, n'zoîav. Questo era una cassetta con un fesso nel mezzo cc. nell'utizio del quale echeo , o sonatoio, è succeduta quell' apertura tonda , chiamata rom , che si vede negli strumenti di ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ECHEO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme echeo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
UN DATA MANAGER IN OSPEDALE GRAZIE AD ECHEO ONLUS
Si tratta di 4 borse di studio cofinanziate dall'Associazione Echèo Onlus di Palagiano per un importo di 4 mila euro. Presto i vincitori delle borse ... «ViViCastellaneta | la città a portata di click!, sept 14»
2
CASTELLANETA - “Contro il cancro … dacci un taglio”
L'Associazione pazienti dell'oncologia di Castellaneta Echèo O.n.l.u.s. (echeo.onlus@libero.it) organizza per sabato 7 giugno 2014 ore 20.30, ... «ManduriaOggi, juin 14»
3
DONNE CON CARCINOMA MAMMARIO: I RISULTATI DEL …
Il progetto prevede il coinvolgimento del personale infermieristico dell'Oncologia ed un volontario dell'Associazione ECHEO al fine di ... «ViViCastellaneta | la città a portata di click!, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Echeo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/echeo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z