Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ditrocheo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DITROCHEO EN ITALIEN

di · tro · che · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DITROCHEO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ditrocheo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DITROCHEO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ditrocheo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ditrocheo dans le dictionnaire italien

La définition de ditrocheo dans le dictionnaire est dans la métrique classique, pied résultant de la succession de deux trochei.

La definizione di ditrocheo nel dizionario è nella metrica classica, piede risultante dalla successione di due trochei.


Cliquez pour voir la définition originale de «ditrocheo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DITROCHEO


acheo
che·o
antibaccheo
an·ti·bac·che·o
archeo
ar·che·o
archilocheo
ar·chi·lo·che·o
baccheo
bac·che·o
echeo
che·o
manicheo
ma·ni·che·o
mardocheo
mar·do·che·o
palimbaccheo
pa·lim·bac·che·o
trocheo
tro·che·o

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DITROCHEO

ditello
ditenere
ditetragonale
ditirambico
ditirambo
ditisco
dito
ditola
ditone
ditono
ditta
dittafono
dittamo
dittamo albo
dittare
dittatore
dittatoriale
dittatorialmente
dittatoriamente
dittatorio

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DITROCHEO

aereo
audio-video
cameo
correo
cuneo
deo
eo
europeo
galileo
liceo
matteo
meteo
museo
neo
reo
rodeo
romeo
stereo
torneo
video

Synonymes et antonymes de ditrocheo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DITROCHEO»

ditrocheo ditrocheo grandi dizionari chè chèi nella metrica classica piede risultante dalla successione trochei significato repubblica metr poesia greca latina metro formato dicoreo data etimo tardo sapere dipodia formatada ditrochaeu ditróchaios comp tratto ditrattore traverso ditrazione ditrinciare ditrinciato trotto ditta dittaggio dispondeo plauto jstor laus nota fine tutto canticum parte esso prima funzione trova dove anche cosa scopri dizionarioitaliano sequenza volte considerata come unità indivisibile contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni qualiparole parola parole iniziano finiscono saffico treccani verso undici sillabe schema ́⌣ ́⌣̅ ́⌣⌣ ́⌣̲ probabilmente origine dall associazione aristofanio maggiore contengono cheo findallwords lettere cruciverba bianco clear mardocheo

Traducteur en ligne avec la traduction de ditrocheo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DITROCHEO

Découvrez la traduction de ditrocheo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ditrocheo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ditrocheo» en italien.

Traducteur Français - chinois

ditrocheo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ditrocheo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ditrocheo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ditrocheo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ditrocheo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ditrocheo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ditrocheo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ditrocheo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ditrocheo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ditrocheo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ditrocheo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ditrocheo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ditrocheo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ditrocheo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ditrocheo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ditrocheo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ditrocheo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ditrocheo
70 millions de locuteurs

italien

ditrocheo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ditrocheo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ditrocheo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ditrocheo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ditrocheo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ditrocheo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ditrocheo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ditrocheo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ditrocheo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DITROCHEO»

Le terme «ditrocheo» est rarement utilisé et occupe la place 103.986 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
6
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ditrocheo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ditrocheo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ditrocheo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DITROCHEO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ditrocheo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ditrocheo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ditrocheo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DITROCHEO»

Découvrez l'usage de ditrocheo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ditrocheo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Un Commento A Giobbe Di Giuliano Di Eclana
in un altro passo dello stesso trattato, ditrocheo preceduto da un piede sdrucciolo ('). Ne risulta il seguente schema di clausole, effettivamente adoperate da Giuliano: 1 a: trocheo e molosso; esse cùrarem lb: trocheo e ionico minore; mandavît ...
Autore, P. Alberto Vaccari S. I.
2
Rhetorical theory and praxis in Plutarch: acta of the IVth ...
... di nomi, di avverbi. ll ritmo presenta: - in A un ditrocheo (,uU ,u) — con soluzione delia seconda lunga del primo trocheo, lunga conseguente a rara trasformazione del piede in spondeo — , preceduto da ditrocheo; - in С un ditrocheo (,u ,u), ...
International Plutarch Society. International Congress, L. Van der Stockt, 2000
3
Studi in Onore Di Arnaldo D'Addario
Notevole la struttura metrica di 16,4,12 dove si riscontra la successione cretico + molosso + peone IV + ditrocheo: vi/dere pos/semus quae /facere no/bis nefas est. Il molosso precede sicuramente il ditrocheo in 4 casi, per es. 12,2,6 omnem ...
Arnaldo D'Addario, 1995
4
Le tendenze letterarie negli scritti di Frontone
Achilles Beltrami. 3. irrazionale ( _ u u _ | _ x) : 16, 23, 47, ( | _ x) : 22, ( \vvx): 8, 31 , 53, totale 7. II. Dicretico 1. puro ( _ u _ | _ u x): 20, 29, 48, 51, totale 4. 2. irrazionale ( _ u u _ | _ u x) : 34, ( u u | _ v x) : 52, totale 2. III. Ditrocheo 1. puro ( _ u | _ x ) ...
Achilles Beltrami, 1907
5
Il ritmo delle orazioni di Cicerone: testo con la scansione ...
9. ad diem non venerimt: eretico e ditrocheo. — constantiagro dubitatis: cretico e trocheo (_^_ w Ow -L. w). 10. exerceri putatis: molosso e ditrocheo. — confirmarì non pote- stis: molosso e ditrocheo. — utimini testibus: coriambo e eretico.
Luigi Ceci, 1905
6
Tutte le opere: tomo secondo contenente le prose
... luoco può stare dijambo, come in quel-verso, cheçavemo detto..-,l` ~~ ›:~. Chiunque alherga tra Gai-anna, c'l monte, .-.~ - 1.17'. ..il Vi puo stare anche ll ditrocheo, come in quell'altro, ' Y ' .r. 'i'. . ' Fiera flclla, se 'l cielo baforzajüflnù... un . :- , ~ .
Giangiorgio Trissino, 1729
7
Tutte Le Opere: Contenente Le Prose
... et il trocheo ne l'ultimo , che chiude il verlo; cioè la prima mifnra. vuol eíïcre o ditrocheo, о апгйГраГго, 0 difpondeo, о epitrito primo, oepirriro fecondo, o epirrito quarto , o peon terzo, o' jonico minore , er-la feconda ~vuol effere o ditrocheo, ...
Giovanni Giorgio Trissino, 1729
8
Erga kai hemerai. (Opera et dies.)
Segue il sap-Tantum .del terzo metro col** U ›-— ,U la gravità dell' Jambo, e tosto il consiliis colla mollezza del Ditrocheo: La qualesarebbe anche molta; ma quì scandcndosi per quadrisillabi, il Ditrocheo ans-fam, in quanto x to concorre a ...
Hesiodos, 1765
9
Storia della Musica, da Fr. Giambattista Martini,...
243. Diafialico sorta di Canto qual fosse pag. 260i Dicorio, o Ditrocheo composto di una Sillaba lenga ,. una breve, una lenga, e una breve pag. 243. Diletto prodotto dal Canto, altro sensibile , altro sensuale, e altro spirituale pag. 319. seq .
Fr. Giambattista Martini, Giovanni Battista Martini, 1770
10
Erga kai emerai di Esiodo traduzione presentata a s.e. ser ...
Segue il sapienza”: del terzo metro col'— U -~ U la gravità dell' Jambo, e tosto il consilii: colla mollezza del Ditrocheo: La quale sarebbe anche molta; ma quì scandendosi per quadrisillabi, il Ditrocheo ;im-sem, in quanto I .—r—W—'Ì— ” 'v' — ...
Hesiodus, Paolo Brazolo Milizia, 1765

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ditrocheo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ditrocheo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z