Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "appaltabile" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE APPALTABILE EN ITALIEN

ap · pal · ta · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE APPALTABILE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Appaltabile est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE APPALTABILE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «appaltabile» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de appaltabile dans le dictionnaire italien

La définition d'un contrat dans le dictionnaire est qu'il peut être donné ou contracté.

La definizione di appaltabile nel dizionario è che può essere dato o preso in appalto.


Cliquez pour voir la définition originale de «appaltabile» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC APPALTABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME APPALTABILE

appagatore
appaiamento
appaiare
appaiarsi
appaiato
appaiatura
appalesare
appallottolare
appallottolato
appalmato
appaltante
appaltare
appaltatore
appalto
appanettare
appannabile
appannaggio
appannamento
appannare
appannarsi

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME APPALTABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Synonymes et antonymes de appaltabile dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «APPALTABILE»

appaltabile appaltabile hoepli parola può essere dato preso appalto traduzione dicios traduzioni contractable miglior gratuito significato dizionari repubblica garzanti linguistica termine progetto fase comune trezzano rosa document municipio piazza aprile fantuzzi video approvazione osecutivo intevento scribd riqualificazione traforrnazione della tensostruttura sportiva allestimento variante castel bolognese ravenna sottosegretario giachino parlato logistica consigliere regionale dettagli documento lotti asola property value nome descrizione

Traducteur en ligne avec la traduction de appaltabile à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE APPALTABILE

Découvrez la traduction de appaltabile dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de appaltabile dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «appaltabile» en italien.

Traducteur Français - chinois

appaltabile
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

appaltabile
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

appaltabile
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

appaltabile
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

appaltabile
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

appaltabile
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

appaltabile
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

appaltabile
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

appaltabile
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

appaltabile
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

appaltabile
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

appaltabile
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

appaltabile
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

appaltabile
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

appaltabile
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

appaltabile
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

appaltabile
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

appaltabile
70 millions de locuteurs

italien

appaltabile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

appaltabile
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

appaltabile
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

appaltabile
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

appaltabile
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

appaltabile
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

appaltabile
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

appaltabile
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de appaltabile

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «APPALTABILE»

Le terme «appaltabile» est très peu utilisé et occupe la place 79.160 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
28
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «appaltabile» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de appaltabile
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «appaltabile».

Exemples d'utilisation du mot appaltabile en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «APPALTABILE»

Découvrez l'usage de appaltabile dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec appaltabile et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Discorsi parlamentari: 1958-1991
Noi abbiamo rilevato tutto quello che è appaltabile entro nove mesi nelle otto regioni del Sud (avremmo anche potuto rilevare solo quello che era già immediatamente appaltabile) e lo valutiamo in una cifra non molto differente da quella che ...
Carlo Donat-Cattin, Giorgio Aimetti, Italy. Parlamento. Camera dei deputati, 1985
2
Il subappalto
... in atti, risulta che il solo importo dell'impianto elettrico (corrispondente all'OS 30 ) è pari ad euro 158.112,11 (importo superiore al 15% del complessivo importo dell'appalto), deve concludersi che la categoria OG11 non è sub- appaltabile.
Nicola Centofanti, Mirco Favagrossa, Paolo Centofanti, 2012
3
Guida rapida alla nuova disciplina dei lavori pubblici. Con ...
Il ricorso a procedure estemporanee ridotte alla verbalizzazione, su un modello predefinito, che il progetto risulta verificato ai sensi di legge e quindi appaltabile sono a dir poco insidiose con le possibili, pericolose conseguenze.
Pippo Oliveri Accursio, 2013
4
Trattato sui contratti pubblici
... caso di appalti di edifici (organismi edilizi) l'appalto può essere a corpo e misura ma la parte appaltabile a misura è sono solo le fondazioni mentre nel caso di appalti di opere a rete (acquedotti, fognature) l'appalto può essere solo a corpo.
Maria Alessandra Sandulli, 2011
5
Il computer e la società
Nel Sud Est asiatico ha costruito un intricato reticolo di produttori, ha appaltato all 'esterno tutto l'appaltabile, compresa la pubblicità ed il marketing. Nike vende un concetto, appalta la fabbricazione della forma materiale di tale concetto ad ...
Salvatore Colazzo, 2002
6
Guida alla nuova disciplina dei lavori pubblici in Sicilia
Il ricorso a procedure estemporanee ridotte alla verbalizzazione, su un modello predefinito, che il progetto risulta verificato ai sensi di legge e quindi appaltabile sono a dir poco pericolose con le possibili, pericolose conseguenze. In tema di ...
Pippo Oliveri Accursio, 2011
7
Incarico, contratto, preventivo. Con CD-ROM
... edilizio sia identificabile performa, tipologia, qualità, dimensione, così che l' opera possa essere immediatamente appaltabile. Costituisce l'integrazione e l' aggiornamento delle stime sommarie redatte nelle fasi. 4. ESEMPIO DI CONTRATTO ...
Carlo Lanza, 2014
8
Musei territori percorsi
Questo accade quando la didattica viene considerata servizio aggiuntivo, come il book- shop o i servizi di pulizia e come tale appaltabile a chi offre di meno. E così si ricorre ad operatori esterni, che non condividono storia e cultura di quel ...
Enrico Castelli, David Laurenzi, 2005
9
Manuale dei contratti pubblici
Recentemente, sulla base di una lettura esclusivista e panpubblicistica delle disposizioni del codice dei contratti pubblici in materia di progettazione, spettante , in via di principio, alla stessa stazione appaltane e se mai appaltabile a terzi, si è ...
Pelino Santoro, Evaristo Santoro, 2011
10
Giurisprudenza italiana
... la somma contesa sia minore dell'appaltabile. Nizza «i7 gennaio i847. Pissarello -- C. Martino, l, 2, 567. 42. La sentenza sulla qualità ereditaria è appeilabile. Torino i2 gennaio -i852. Forno - Guelfo - Murtincllo, IV, 2, 43. Nizza 5 luglio i852.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «APPALTABILE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme appaltabile est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Al via la manutenzione della palazzina Brighenti, sarà destinata al …
Allargamento di via Diredaua subito appaltabile. 3,5 milioni per arteria a servizio di Torre Pedrera · 13 giugno 2015, 10:54. ALTRE IN attualita ... «News Rimini, juil 15»
2
Formia, la giunta è pronta. Bartolomeo: fiducia in Masiello, ma …
... degli assessori dovrà in primo luogo seguire il criterio della competenza perché nessuna materia è appaltabile ad un singolo gruppo politico. «Latina Quotidiano, juin 15»
3
Orte-Civitavecchia, mercoledì 1 luglio al via i lavori per un nuovo tratto
Ciò «renderà questa opera appaltabile nel 2018 e completabile». A breve il preliminare sarà trasmesso al Ministero delle Infrastrutture e dei ... «Il Messaggero, juin 15»
4
Rimini. Approvato il progetto per l'allargamento di via Diredaua a …
RIMINI. Diventa esecutivo e immediatamente appaltabile il progetto per l'allargamento di via Diredaua che, oltre all'intervento sulla sede ... «Romagna Gazzette, juin 15»
5
Allargamento di via Diredaua subito appaltabile. 3,5 milioni per …
Il progetto, da 3,5 milioni di euro, diventa esecutivo e immediatamente appaltabile e prevede, oltre all'intervento sulla sede stradale della via ... «News Rimini, juin 15»
6
Sanremo: approvati dalla giunta i lavori per il restauro ed il recupero …
La Giunta Comunale di Sanremo ha approvato il progetto definitivo appaltabile dei lavori di restauro e recupero dell'ex Chiesa di Santa Brigida ... «SanremoNews.it, juin 15»
7
Brennero, dopo l'ok del Cipe è in arrivo bando da 1,4 miliardi sul …
Il progetto esecutivo relativo a questo terzo lotto, validato e appaltabile, prevede la realizzazione di due gallerie di linea, ciascuna della ... «Il Sole 24 Ore, avril 15»
8
“Cantieri in Comune”, a Mongiuffi Melia arrivano 1,2 milioni di euro
... quando venne chiesto di indicare un'opera nel proprio comune che fosse appaltabile entro il 30 aprile e cantierabile entro il 30 agosto 2015. «Sikily News, avril 15»
9
Sblocca Italia, in arrivo gli ultimi 2 miliardi
... il 31 agosto 2015», il ministero delle Infrastrutture ha scelto di interpretare i due termini (appaltabile e cantierabile) in modo molto flessibile. «Il Sole 24 Ore, mars 15»
10
Via libera ai lavori della galleria di piazza Foraggi
... la Presidenza del consiglio ha richiesto al Comune, ponendo una scadenza molto ravvicinata, la garanzia che l'opera sia appaltabile entro il ... «Il Piccolo, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Appaltabile [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/appaltabile>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z