Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "armistiziale" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARMISTIZIALE EN ITALIEN

ar · mi · sti · zia · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARMISTIZIALE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Armistiziale est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ARMISTIZIALE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «armistiziale» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de armistiziale dans le dictionnaire italien

La définition de l'armistice dans le dictionnaire est de l'armistice, ce qui concerne l'armistice: trêve a. clauses d'armistice.

La definizione di armistiziale nel dizionario è di armistizio, che concerne l'armistizio: tregua a.; clausole armistiziali.


Cliquez pour voir la définition originale de «armistiziale» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ARMISTIZIALE


adolescenziale
a·do·le·scen·zia·le
aerospaziale
a·e·ro·spa·zia·le
assistenziale
as·si·sten·zia·le
concorrenziale
con·cor·ren·zia·le
demenziale
de·men·zia·le
esponenziale
e·spo·nen·zia·le
essenziale
es·sen·zia·le
imparziale
im·par·zia·le
iniziale
i·ni·zia·le
laziale
la·zia·le
negoziale
ne·go·zia·le
parziale
par·zi·a·le
potenziale
po·ten·zia·le
razziale
raz·zia·le
residenziale
re·si·den·zia·le
sostanziale
so·stan·zia·le
soziale
soziale
spaziale
spa·zia·le
tangenziale
tan·gen·zia·le
zona residenziale
zona residenziale

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ARMISTIZIALE

armerista
armi
armiere
armigero
armilla
armillare
armillaria
armillato
armilustro
armipotente
armistizio
armo
armoire
armonia
armonica
armonicamente
armonicista
armonico
armonio
armoniosamente

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ARMISTIZIALE

confidenziale
differenziale
dirigenziale
distanziale
esistenziale
esperienziale
giudiziale
giurisprudenziale
interrazziale
marziale
nuziale
pertinenziale
preferenziale
pregiudiziale
previdenziale
provvidenziale
sequenziale
speziale
stragiudiziale
tendenziale

Synonymes et antonymes de armistiziale dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ARMISTIZIALE»

armistiziale armistiziale hoepli parola zià armistizio concerne tregua clausole armistiziali garzanti linguistica proprio riguarda trattative significato termine dizionari repubblica sapere riferisce traduzione gratuito tante altre traduzioni corriere della sera scopri treccani relativo invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione armistice sopra parole frasi controllare glosbe gratuitamente sfoglia milioni tutte lingue data settembre albania crisi impotenza errori eroismo ottobre libro coltrinari massimo pubblicato nuova cultura spedizione solo euro amazon

Traducteur en ligne avec la traduction de armistiziale à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARMISTIZIALE

Découvrez la traduction de armistiziale dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de armistiziale dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «armistiziale» en italien.

Traducteur Français - chinois

停战
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

armisticio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

armistice
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

युद्धविराम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هدنة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

прекращение военных действий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

armistício
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যুদ্ধবিরতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

armistice
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gencatan senjata
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Waffenstillstand
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

休戦
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

휴전
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gencatan senjata
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cuộc đình chiến
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போர் நிறுத்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

युद्धविराम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ateşkes
70 millions de locuteurs

italien

armistiziale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zawieszenie broni
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

припинення військових дій
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

armistițiu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανακωχή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wapenstilstand
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vapenstillestånd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

våpenhvile
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de armistiziale

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARMISTIZIALE»

Le terme «armistiziale» est normalement peu utilisé et occupe la place 73.844 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «armistiziale» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de armistiziale
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «armistiziale».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ARMISTIZIALE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «armistiziale» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «armistiziale» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot armistiziale en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ARMISTIZIALE»

Découvrez l'usage de armistiziale dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec armistiziale et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cinquant'anni di dialoghi con la giurisprudenza 1931-1981
1725, id., Mass., 1948, 358), che cioe` si finisce con l'imprimere influenza decisiva nella risoluzione di questione, la cui premessa e` ben individualizzata nel regime di occupazione armistiziale (che ha avuto vigore nella porzione di territorio ...
Virgilio Andrioli, 2007
2
Dalla guerra alla pace: Italia-Francia : 1940-1947
La CIAF pertanto continuava ancora a restare in vita, seppure con difficoltà più o meno palesi: e dal momento che veniva ripristinato lo stato armistiziale antecedente al novembre 1942 anche la CIAF assunse nuovamente quei compiti che da ...
Enrica Costa Bona, 1995
3
Il mio spazio è il mondo
L'Eritrea, in base agli ordini ricevuti da Supermarina di attenersi alla lettera e allo spirito del testo armistiziale e, nello specifico, di raggiungere la più vicina base britannica che, nella circostanza, era Colombo, nell'isola di Ceylon, diresse ...
Giorgio Giorgerini, 2012
4
La Civiltà cattolica
Il rapporto di U Thant concludeva manifestando la speranza che si potesse riattivare la commissione mista armistiziale, installandola in ambedue i lati della frontiera fra Egitto e Israele (questo paese s'era rifiutato di accogliere le truppe ...
5
L’ultima difesa pontificia di Ancona 7-29 settembre 1860 - ...
Collana Storia in Laboratorio EDUARDO GIORGI DI VISTARINO, ALESSANDRO CICOGNA MOZZONI Umberto Utili, un generale scomodo, 2008 MASSIMO COLTRINARI L'8 settembre in Albania La crisi armistiziale tra impotenza, errori ed ...
Massimo Coltrinari, 2013
6
Il cielo. Istruzioni per l'uso
Collana Storia in Laboratorio EDOARDO GIORGI DI VISTARINO, ALESSANDRO CICOGNA MOZZONI Umberto Utili, un generale scomodo, 2008 MASSIMO COLTRINARI L'8 settembre in Albania La crisi armistiziale tra impotenza, errori ed ...
Massimo Morroni, 2012
7
Idee, potere e società: dalla presa della Bastiglia alla ...
Allorché dunque le forze armate israeliane saranno colte pienamente di sorpresa dall'improvviso attacco egiziano attraverso il fronte armistiziale del Canale, il 6 ottobre 1973, grande sarà ovunque lo stupore (uno stupore che, in Israele, ...
Raffaele D'Agata, 2003
8
Riflessioni del Terzo Dopoguerra
... sia a Londra si prevedeva infatti la creazione di una struttura provvisoria delle Nazioni Unite, controllata dalle Grandi Potenze, e denominata rispettivamente Amministrazione Armistiziale Provvisoria e Commissione Armistiziale Interalleata .
AntonGiulio De' Robertis, 2012
9
8 settembre: il tradimento
Hitler rifiutava ogni ipotesi di negoziato armistiziale e intendeva continuare a combattere. Ciò che il Re e il suo governo non intendevano fare, pur proclamando di voler fare! La notte del 31 agosto 1943 il sovrano inviò il ministro degli esteri ...
Piero Baroni, 2005
10
Aspettando la Repubblica: i governi della transizione : ...
De Gasperi informò di aver dato disposizioni agli ambasciatori presso le tre potenze alleate perché chiedessero la sostituzione dello statuto armistiziale con una pace provvisoria che consentisse «la collaborazione internazionale tra l' Italia e ...
Aldo G. Ricci, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARMISTIZIALE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme armistiziale est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ABITUIAMO ALLA PACE
... risalente al 1923 e della linea armistiziale del 1949). E da allora, scaramucce a parte, l'area a sud del fiume Litani non ha più visto guerra… «Quotidiano.net, juin 15»
2
ABITUIAMO ALLA PACE
... risalente al 1923 e della linea armistiziale del 1949). E da allora, scaramucce a parte, l'area a sud del fiume Litani non ha più visto guerra… «Quotidiano.net, juin 15»
3
Betlemme, l'Alta Corte di Israele ferma il muro del Cremisan
... linea armistiziale del 1967 - ma ha comunque chiesto all'esercito di proporne uno che sia meno dannoso per la popolazione e per le Suore. «La Stampa, avril 15»
4
Betlemme, l'Alta Corte di Israele ferma il muro del Cremisan
... linea armistiziale del 1967 - ma ha comunque chiesto all'esercito di proporne uno che sia meno dannoso per la popolazione e per le Suore. «La Stampa, avril 15»
5
Libano: intervista al generale di brigata Stefano Del Col
L'Italia fa parte della forza multinazionale denominata UNIFIL dal 1978 ed opera lungo la linea “armistiziale”, che separa il Libano ed Israele, ... «Difesa Online, mars 15»
6
Libano: intervista al generale di brigata Stefano Del Col
L'Italia fa parte della forza multinazionale denominata UNIFIL dal 1978 ed opera lungo la linea “armistiziale”, che separa il Libano ed Israele, ... «Difesa Online, mars 15»
7
ISRAELE-PALESTINA/ Il caos dei territori occupati sfida Renzi e l Italia
... inglobando, però, anche porzioni dei territori occupati e non seguendo, dunque, la cosiddetta "linea verde" — la linea armistiziale del 1949 e ... «Il Sussidiario.net, févr 15»
8
Libano: Salerno si fa onore nel paese dei cedri. Gli uomini del …
... Israele e Libano con pattugliamenti e controlli sulla Blue Line, la linea armistiziale che divide i due territori, assistere la popolazione locale e ... «Gazzetta di Salerno, févr 15»
9
Quel fragile ponte tra l'Europa e Putin
... la sicurezza in Europa) sarebbero incaricati di vigilare solo sulla linea armistiziale interna all'Ucraina e sull'allontanamento dei mezzi pesanti ... «Il Sole 24 Ore, févr 15»
10
Quel fragile ponte tra l'Europa e Putin
... la sicurezza in Europa) sarebbero incaricati di vigilare solo sulla linea armistiziale interna all'Ucraina e sull'allontanamento dei mezzi pesanti ... «Il Sole 24 Ore, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Armistiziale [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/armistiziale>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z