Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "assegno a vuoto" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ASSEGNO A VUOTO EN ITALIEN

assegno a vuoto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ASSEGNO A VUOTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Assegno a vuoto est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ASSEGNO A VUOTO


a vuoto
a vuoto
andare a vuoto
andare a vuoto
far vuoto
far vuoto
gymnuoto
gym·nuo·to
nuoto
nuo·to
pallanuoto
pal·la·nuo·to
pieno di vuoto
pieno di vuoto
quoto
quo·to
semivuoto
se·mi·vuo·to
sottovuoto
sot·to·vuo·to
ultravuoto
ul·tra·vuo·to
vuoto
vuo·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ASSEGNO A VUOTO

assegna
assegnabile
assegnamento
assegnare
assegnare a
assegnare in distaccamento
assegnarsi
assegnatamente
assegnatario
assegnato
assegnatore
assegnazione
assegno
assegno bancario cheque
assegno mensile
assegno scoperto
asseguire
assembiare
assemblage
assemblaggio

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ASSEGNO A VUOTO

aventi diritto al voto
boto
coto
devoto
foto
goto
ignoto
loto
minimoto
moto
noto
piloto
poto
proto
remoto
roto
supermoto
terremoto
toto
voto

Synonymes et antonymes de assegno a vuoto dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ASSEGNO A VUOTO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «assegno a vuoto» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de assegno a vuoto

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ASSEGNO A VUOTO»

assegno a vuoto assegno scoperto cabriolet coriandolo farfalla vuoto conseguenze reato penale cosa fare sanzioni postale emissione assegni intrage parla quando coperto equivalente somma depositta conto corrente questi casi beneficiario può agire quali banche italia ecco creditore mano cosiddetto ossia banca pagherà causa privo fondi sono senza provvista indebitati ordine revoca pagamento bancario istruzioni controindicazioni giudice assolve cronaca tirreno altra sentenza destinata discutere prato dopo quelle sugli omessi versamenti irpef configurabile truffa zerottonove caso specie deve tuttavia stabilirsi considerarsi raggiro idoneo integrare depenalizzazione tecnica dello sfoltimento sanzione

Traducteur en ligne avec la traduction de assegno a vuoto à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ASSEGNO A VUOTO

Découvrez la traduction de assegno a vuoto dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de assegno a vuoto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «assegno a vuoto» en italien.

Traducteur Français - chinois

空白支票
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cheque en blanco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Blank check
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बुरा चेक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شيك مفتوح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

незаполненный чек
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cheque em branco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিরঙ্ক চেক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chèque en blanc
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cek kosong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Blankoscheck
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブランクチェック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

백지 수표
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mriksa kothong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

séc trống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெற்று காசோலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोरा धनादेश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

açık çek
70 millions de locuteurs

italien

assegno a vuoto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czek in blanco
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

незаповнений чек
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cec în alb
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανοιχτή επιταγή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

blanko tjek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blankocheck
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blank sjekk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de assegno a vuoto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ASSEGNO A VUOTO»

Le terme «assegno a vuoto» est communément utilisé et occupe la place 48.094 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «assegno a vuoto» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de assegno a vuoto
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «assegno a vuoto».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ASSEGNO A VUOTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «assegno a vuoto» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «assegno a vuoto» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot assegno a vuoto en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ASSEGNO A VUOTO»

Découvrez l'usage de assegno a vuoto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec assegno a vuoto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
L'assegno
CROCE, Il reato di emissione di assegno a vuoto tra problematiche attuali e prospettive di depenalizzazione, in Temi rom. 1985, 379. DI GIANVITO, Azione cambiaria e azione causale, in Nuova giur. civ. 1985, I, 227. DOLMETTA, La data certa ...
Antonio Segreto, Aldo Carrato, 2012
2
I titoli di credito
BIBLIOGRAFIA *1ROVELLI, Del risarcimento dei danni per l'emissione di assegno a vuoto, T, 1957, 353 ss.; *2PELLIZZI, L'assegno bancario, Padova, 1964; *3MOSCATI, Pena (dir. priv.), ED, Milano, 1982; *4AIMONETTO, Persona offesa dal ...
Giancarlo Laurini, 2009
3
Le pene private
538; SERENI, La condotta del terzo nell'emissione di assegno a vuoto, in Riv. trim. dir. pen. ec., 1993, 1055; PADOLINI, Le nuove sanzioni in tema di assegni bancari, in Cass. pen. , 1991, 1653; GIACONA, Nuovo reato di emissione senza ...
Maria Grazia Baratella, 2006
4
Il diritto penale fra norma e società. Scritti 1056-2008
CONCORSO DI NORME). Qui ci limitiamo a ricordare alcune tra le questioni pratiche che si sono presentate all'esame della più recente giurisprudenza. Così, nel caso di emissione di assegno a vuoto e mancante di uno dei suoi requisiti di  ...
Antonio Pagliaro, 2009
5
Commentario sistematico del codice penale
220.031); falso, truffa ed emissione di assegno a vuoto (C. 9 novembre 1973, in Cpma 1974, 812); furto ed emissione di assegno a vuoto (C. 6 novembre 1974, in Cpma 1975, 1296); furto e sfruttamento della prostituzione (C. 8 aprile 1980, ...
Mario Romano, Giovanni Grasso (giurista.), 2004
6
Diccionario jurídico
... allo scoperto, assegno scoperto, assegno a vuoto; c. intransferible: assegno non trasferibile; c. nominativo: assegno nominativo; c. posdatado: assegno postdatato; c. sin fondos (= c. en descubierto): assegno a vuoto, assegno allo scoperto, ...
Luigi Di Vita Fornaciari, María Gabriela Piemonti, 2012
7
Il disincanto. Le patologie dell'abbondanza in una comunità ...
Con questo libretto sono andato in un negozio di elettrodomestici e ho comprato un televisore, un hi-fi e altri pezzi ed ho pagato con un assegno a vuoto, perché la somma spesa superava la mia disponibilità: cinque milioni invece che uno; ...
Maricla Boggio, Raffaella Bortino, Francisco Mele, 2006
8
Codice di diritto penale delle imprese e delle società: ...
Emissione assegno a vuoto. È configurabile il concorso del terzo nel reato di emissione di assegno a vuoto, ove la persona diversa dall'emittente abbia partecipato al fatto con azione avente efficacia causale e con la volontà di cooperare alla ...
Astolfo Di Amato, 2011
9
L'amico degli amici
precedente per qualche assegno a vuoto, graziea qualche brava persona, qualche assegno a vuoto equalche truffa». Allora checosaè successo? E successo che me l'hanno spiegato. «Intanto—dice — noi l'accompagniamo al carcere ...
Marco Travaglio, Peter Gomez, 2012
10
Le attività commerciali
... 6.000.000) se l'assegno a vuoto non è superiore a A 10.329 (L. 20.000.000); se supera A 10.329 (L. 20.000.000) la sanzione va da A 1.032 a A 6.197 (da L. 2.000.000 a L. 12.000.000). Si evidenzia che gli artt. 513, 513-bis, 516 e 517 24 - IL ...
Rocco O. Di Stilo, 2008

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ASSEGNO A VUOTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme assegno a vuoto est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Emettere un assegno senza copertura, rischi, pericoli e sanzioni
L'assegno a vuoto non è una soluzione, anzi è un reato grave che può portare ... affrontare un problema particolare, quello dell'emissione di assegni scoperti. «Blasting News, mai 15»
2
Fanno shopping pagando con un assegno a vuoto: due cittadine di …
Hanno fatto shopping pagando con assegni a vuoto, così sono state denunciate per truffa in concorso due donne di Monzuno, di 50 e 38 anni, entrambe ... «BolognaToday, févr 14»
3
Agugliano: compra una moto con assegno a vuoto, denunciato …
Ha comprato da un 49enne di Agugliano una moto Bmw 650 cc pagando con un assegno postale di 1300 euro, ma il titolo di credito era stato emesso a vuoto: è ... «AnconaToday, mai 13»
4
Il patron di Telebari: "Assegno a vuoto da Pinto" la denuncia per gli …
Dante Mazzitelli contro Ferdinando Pinto. In mezzo un debito di 45mila euro coperto con assegni scoperti e firme contraffatte che si è trasformato in un'inchiesta ... «La Repubblica, déc 10»
5
Assegno scoperto da 1,4 milioni, condannato a San Marino
Firma un assegno a vuoto per 1 milione e 400mila euro, la banca lo protesta e il giudice lo condanna. E' il singolare processo andato in scena al Tribunale ... «AltaRimini, nov 10»
6
Arrestati 6 sanniti: auto acquistata con assegno a vuoto, poi cavallo …
Avevano acquistato un'automobile, a Roma, pagandola con un assegno a vuoto, ma sono stati scoperti. Hanno poi tentato di restituirla al proprietario, con la ... «Il Quaderno, juil 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Assegno a vuoto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/assegno-a-vuoto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z