QUE SIGNIFIE ASSERRAGLIARE EN ITALIEN
définition de asserragliare dans le dictionnaire italien
La première définition de l'interdiction dans le dictionnaire est de fermer avec des ménageries, avec des barres pour empêcher le pas; barricade, barrage. Une autre définition de l'interdiction est de serrer de chaque côté, appuyez, oppressez. Barricade se referme également dans un endroit interdit à tout accès: les voleurs s'étaient barricadés chez eux.
10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ASSERRAGLIARE»
Découvrez l'usage de
asserragliare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
asserragliare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La gioventú: rivista nazionale italiana di scienze, lettere, ...
Lo fa egli il Di Giovanni? Tim. Nelle poche pagine, da me lette, nol fa, se non erro
, che una sola volta sotto Asserragliare. Aspetta che ti leggo quel passo. «
Asserragliare le vie (Abbarrarle): « Le loro case afforzarono, con asserragliare le
vie ...
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
Asserragliare. Att. Chiudere le vie , i passi , gli aditi , con serragli. - Comp. Din.
Cron. 39 : Le loro case afforzarono con asserragliare le vie con legname ,
acciocché trascorrere non potesse la gente. Vili. G. 298 : Asserragliarono le vie
della città ...
Accademia della Crusca,
1863
3
Dizionario militare italiano
_B. Gmanoxi trad. Veg. ASSERRAGLIARE. v. ATT. In frane. Barricader.
Abbarrare , Chiudere le vie , i passi, le bocche delle piazze, gli aditi con serragli
dijegname, di ferro, o d'altro. f Es. Asserragliaronb le viefdella città in più parti. G.
VILLANI.
4
Cronaca Fiorentina di Dino Compagni dall'anno 1280 fino al ...
Venuta la notte , la gente si cominciò a partire, e le loro case afforzarono con
asserragliare le vie 5 con legname, acciocchè trascorrere non potesse la gente. *
Si accogliesse al palagio da' signori) Accoglierti vale in questo luogo Ra<
cogliersi ...
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
Att. Chiudere le vie, ipnosi, gli uditi, con sermyZì~ - Comp. Din. Gran. 39:Le loro
case afi'orzarono con asserragliare le vie con legname, sociocchè trascorrere
non potesse la gente. Vill. G. 298: Asserragliarono le vie della città. in più parti.
Star.
6
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
V. ASSERRAGLIARE : w. a. da Serraglio . Obsepire. Abbarrare; che è Serrare i
passi delle strade con legnami , catene , ed altro , per impedire al nimico 1'
avanzarsi . Assilli - □.auuarono le vie della città. i § i. asserragliare : dicesi anche
per ...
Francesco d' Alberti di Villanuova,
1825
7
Dizionario della lingua Italiana: A - Az
Sagg. nat. esp. 208. Apertamente da Platone nel Timeo viene con ragionevoli
fondamenti asserita . ASSERRAGLIARE . Da Serraglio . Abb arrare . Ir. V. 5. 9. 2.
Sopra quelle facevano mangani ec. ed era asserragliata la terra in più parti. E 8.
8
Dizionario della lingua italiana
INCHlUDEN'I'E. Che inchinde. OI'IÌ Consid. Non de' soli paralogismi . cc. ma d'
ogni altro argomento ancora inchiudente industriosa iallacia . lN(ÌHIÙDERE. [
linchiudere . Lat. includere. Gr. l'7xkeinv . G. V. la. 15. 6. Per asserragliare la via
dall' ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali,
1822
9
Vocabolario della lingua italiana: A-C
K pali e asseri alti 4 piedi da terra vi ficchino per traverso la ove e' buoi non ancor
domati si leghino. (V) ASSERRAGLIARE. Va Serraglio. Ab- barrare. G. V. 5. 9. 2.
Sopra quelle facevano mangani , ec. , ed era asserragliata la terra in più parti.
Accademia della Crusca,
1833
10
Dizionario militare italiano Giuseppe Grassi
B. Guuwm trad.Veg. ASSERRAGLIARE. v. A.'ln frane. BanTicadt". Abbarrare,
Chiudere le 'vic, i pasai, le bocche delle piazze, gli aditi con serrain di
_IEgn_ame , di ferro, o d'altro.- Es. _Auèrraglzhmuo le (vie della città in più punti.
G. Vu_.nxu.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ASSERRAGLIARE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
asserragliare est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Tutti i volti del Presidente: quando cinema e TV reinventano un …
... attraverso lui, puntavano ad asserragliare l'intera nazione. Creare un nemico significa forgiare un eroe che lo combatta e, a volte, permettere ... «Movieplayer.it, juin 15»
Tutti i volti del Presidente: quando cinema e TV reinventano un …
... attraverso lui, puntavano ad asserragliare l'intera nazione. Creare un nemico significa forgiare un eroe che lo combatta e, a volte, permettere ... «Movieplayer.it, juin 15»
Osimo, minacce di morte alla famiglia
... con i suoi 4 figli di 13, 12, 9 e 7 anni, e di essersi dovuta asserragliare all'interno della propria autovettura impaurita e preoccupata. «Corriere Adriatico, mai 15»
Osimo, minacce di morte alla famiglia
... con i suoi 4 figli di 13, 12, 9 e 7 anni, e di essersi dovuta asserragliare all'interno della propria autovettura impaurita e preoccupata. «Corriere Adriatico, mai 15»
Paradisi: “a Senigallia clima di odio da anni '70, ma non mi faccio …
... ringraziamento per il lavoro ottimo svolto insieme ai ragazzi dell'Arma dei carabinieri, mi ha fatto asserragliare per oltre mezz'ora al Caffè del ... «Senigallia Notizie, mai 15»
Paradisi: “a Senigallia clima di odio da anni '70, ma non mi faccio …
... ringraziamento per il lavoro ottimo svolto insieme ai ragazzi dell'Arma dei carabinieri, mi ha fatto asserragliare per oltre mezz'ora al Caffè del ... «Senigallia Notizie, mai 15»
Cremona, 16 arresti: "Non fu aggressione di CasaPound"
... il postino venne riconosciuto sul lavoro da una ronda del centro sociale e si dovette asserragliare in un condominio per sfuggire al linciaggio. «Il Primato Nazionale, avril 15»
Cremona, 16 arresti: "Non fu aggressione di CasaPound"
... il postino venne riconosciuto sul lavoro da una ronda del centro sociale e si dovette asserragliare in un condominio per sfuggire al linciaggio. «Il Primato Nazionale, avril 15»
Isis minaccia Roma e Milano ospita Expo...
... e che "gli infedeli sono stati terrorizzati dal Signore e i fratelli sono stati in grado di asserragliare un gruppo di cittadini di paesi crociati". «La Voce d'Italia, mars 15»
Tunisia, Isis rivendica e pubblica foto di vittima italiana: "Schiacciato …
“Gli infedeli sono stati terrorizzati dal Signore e i nostri fratelli sono stati in grado di asserragliare un gruppo di cittadini di paesi crociati”, ... «Il Fatto Quotidiano, mars 15»