Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "astilo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ASTILO EN ITALIEN

a · sti · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ASTILO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Astilo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ASTILO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «astilo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de astilo dans le dictionnaire italien

La définition de astilo dans le dictionnaire est dépourvue de colonnes: temple a.

La definizione di astilo nel dizionario è privo di colonne: tempio a.


Cliquez pour voir la définition originale de «astilo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ASTILO


anfiprostilo
an·fi·pro·sti·lo
areostilo
a·re·o·sti·lo
cuscuta con 1 stilo
cuscuta con 1 stilo
decastilo
de·ca·sti·lo
diastilo
dia·sti·lo
distilo
di·sti·lo
dodecastilo
do·de·ca·sti·lo
ecatostilo
e·ca·to·sti·lo
esastilo
ʃa·sti·lo
ipostilo
po·sti·lo
octastilo
oc·ta·sti·lo
ottastilo
ottastilo
picnostilo
pic·no·sti·lo
pigostilo
pi·go·sti·lo
polistilo
po·li·sti·lo
prostilo
pro·sti·lo
sistilo
si·sti·lo
stilo
sti·lo
tetrastilo
te·tra·sti·lo
vaccinostilo
vac·ci·no·sti·lo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ASTILO

asterso
asticciola
astice
asticella
astiera
astigiano
astigmatico
astigmatismo
astigmometro
astile
astina
astinente
astinentemente
astinenza
astio
astiosamente
astiosità
astioso
astista
asto

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ASTILO

asilo
crisotilo
ctenodattilo
dattilo
filo
ilo
isodattilo
macrodattilo
mitilo
mutilo
nautilo
pentadattilo
polidattilo
profilo
pterodattilo
rutilo
silo
stenodattilo
tridattilo
zigodattilo

Synonymes et antonymes de astilo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ASTILO»

astilo astilo wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum hoepli parola significato arch privo colonne tempio traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti dizionari repubblica dicios columnas miglior gratuito spanish many other translations corriere scopri termine aggettivo edificio classico contribuisci inserendo nuove descrizioni lista parole sapere loggiato astilo¶ ástylos comp priv stylos colonna treccani àstilo ἄστυλος στῦλος detto soprattutto caratteri dovrebbe averne liverpool hairdressers yell find reviews directions garzanti linguistica larapedia testi seguenti sono proprietà rispettivi autori ringraziamo opportunità danno conoscere gratuitamente studenti docenti cocinas

Traducteur en ligne avec la traduction de astilo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ASTILO

Découvrez la traduction de astilo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de astilo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «astilo» en italien.

Traducteur Français - chinois

Astylus
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Astylus
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Astylus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Astylus
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Astylus
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Astylus
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Astylus
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Astylus
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Astylus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Astylus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Astylus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Astylus
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Astylus
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Astylus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Astylus
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Astylus
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Astylus
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Astylus
70 millions de locuteurs

italien

astilo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Astylus
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Astylus
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Astylus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Astylus
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Astylus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Astylus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Astylus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de astilo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ASTILO»

Le terme «astilo» est normalement peu utilisé et occupe la place 70.201 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «astilo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de astilo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «astilo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ASTILO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «astilo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «astilo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot astilo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ASTILO»

Découvrez l'usage de astilo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec astilo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Biblioteca enciclopedica italiana
... sanguinose e (oot't spaventevoli , e di varie e venenose serpi i crini e tutta •la peranno avvolte: dietro alle quali con l'arco p edn le saetto si vedevan seguitare i due ccn- -faviri -Nesso ed Astilo portando, oltre alle prescritte* armi, Astilo una ...
Achille Mauri, 1829
2
Opere di Gasparo Gozzi
Astilo e un parassilo seco giunsero a cavallo: appena spunlava al primo il pelo sul mento; al secondo, Gnaton'e chiamato, era già stata molto tempo avanti rasa la barba. Lamone da Mirtale e Dafni accompagnato, si gitta alle ginocchia del ...
‎1832
3
Opere
Astilo e un parassito seco giunsero a eavallo: appena «puntava al primo il pelo sul mento; al secondo, Gnatone chiamalo, era già stala mollo tempo avanti rasa la barba. Limone da Miriate e Dafni accompagnato, si gitta alle ginocchia del ...
G. Gozzi, 1832
4
Egloghe di Virgilio, di Calpurnio, di Nemesiano, del ...
IL LITIGIO ASTILO^ LICIDA) MNASILLO. ASTILO "S'ardi, o Licida, vieni : or dianzi Nittilo E il giovinetto Alcon, sotto questi alberi A vicenda cantarono, me giudice: Nè senza pegno : perchè pose Nittilo Con duo figli una capra ; e Alcone un ...
marchese Luigi Biondi, 1841
5
Opere: 16.17
Ch'cgli abbia a servire ad Astilo, non è male, sarebbe bel servo di buono e bel padrone; ma io non posso patire ch'egli abbia ad essere vituperato da quel briaro di Gnatone, il quale tiene questa pratica sottomano per valersene a certi suoi ...
Gasparo Gozzi, 1832
6
Le Avventure Pastorali di Dafni e Cloe
Mentre ancora la donna parlava eDionisofane, conil volto rigato dilacrime per latroppa gioia, tempestava di baci gli oggetti del riconoscimento, Astilo, capendo cheDafni era suo fratello, gettò via il mantello ecorse in giardino:voleva essere lui  ...
Longo Sofista, 2012
7
Collezione degli erotici greci tradotti in volgare
sciagura lo sovvcnisw, o con una pietosa diceria gli divisi: tutto il fatto cum'era passato . Astilo, divenutonc compassionevole, entrò reco nel giardino; e veduta la sconfitta da' fiori: Non dubitar , disse a Lamone , che io ti armeria con mio padre, ...
‎1833
8
Collezione degli erotici greci: tradotti in volgare
Astilo , divenutone compassionevole, entrò seco nel giardino ; e veduta la sconfitta de' fiori : Non dubitar, disse a Lamone , che io ti scnserò con mio padre, e darò la colpa di qnesto guasto a' miei cavalli , fingendo che mentre a qnesti alberi ...
‎1833
9
Kroton:
Gelone, tiranno in Sicilia, prese il potere a Siracusa al tempo della 72" Olimpiade , mentre in Atene era arconte Ibridilo (circa 491 a.C. n. d. t.), nella quale il crotoniate Tisicrate vinse nello stadio. Astilo Pausania, EAAAAOI nEPIHrHIIZ VI 13.
Pasquale Attianese, 2005
10
Opere del conte Gasparo Gozzi viniziano volume 1. [-16.]
Mentre ch'ella così favellava ancora, Dionisofane baciava gli arricordi, per la sovrabbondante allegrezza piangendo. Avendo Astilo udito che quegli era suo fratello, gittato giù il mantello, corse pel giardino, volendo egli essere il primo a baciar ...
Gasparo Gozzi, Giovanni Macchia, 1819

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ASTILO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme astilo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Crotone regina di Olympia
La star dell'epoca fu Astilo, che si affermò tre volte di fila, l'ultima gareggiando per Siracusa che aveva sottomesso Crotone, il che gli causò ... «La Gazzetta dello Sport, juil 08»
2
Crotone regina di Olympia
La star dell'epoca fu Astilo, che si affermò tre volte di fila, l'ultima gareggiando per Siracusa che aveva sottomesso Crotone, il che gli causò ... «La Gazzetta dello Sport, juil 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Astilo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/astilo>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z