Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "astigmatico" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ASTIGMATICO EN ITALIEN

a · stig · ma · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ASTIGMATICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Astigmatico peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ASTIGMATICO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «astigmatico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de astigmatico dans le dictionnaire italien

La première définition de l'astigmatisme dans le dictionnaire est qu'il présente un astigmatisme: l'œil a. Une autre définition de l'astigmatisme est qu'il corrige l'astigmatisme: lentilles astigmatiques. L'astigmatisme est également astigmatique.

La prima definizione di astigmatico nel dizionario è che presenta astigmatismo: occhio a. Altra definizione di astigmatico è che corregge l'astigmatismo: lenti astigmatiche. Astigmatico è anche chi è affetto da astigmatismo.


Cliquez pour voir la définition originale de «astigmatico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ASTIGMATICO


acrobatico
a·cro·ba·ti·co
adriatico
dria·ti·co
antipatico
an·ti·pa·ti·co
asiatico
ʃia·ti·co
automatico
au·to·ma·ti·co
burocratico
bu·ro·cra·ti·co
climatico
cli·ma·ti·co
democratico
de·mo·cra·ti·co
drammatico
dram·ma·ti·co
emblematico
em·ble·ma·ti·co
fanatico
fa·na·ti·co
informatico
in·for·ma·ti·co
matematico
ma·te·ma·ti·co
monocromatico
mo·no·cro·ma·ti·co
pneumatico
pneu·ma·ti·co
pratico
pra·ti·co
programmatico
pro·gram·ma·ti·co
semiautomatico
se·mi·au·to·ma·ti·co
simpatico
sim·pa·ti·co
telematico
te·le·ma·ti·co

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ASTIGMATICO

astersivo
asterso
asticciola
astice
asticella
astiera
astigiano
astigmatismo
astigmometro
astile
astilo
astina
astinente
astinentemente
astinenza
astio
astiosamente
astiosità
astioso
astista

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ASTIGMATICO

acquatico
antistatico
cromatico
diplomatico
enigmatico
estatico
fantomatico
fatico
grammatico
lunatico
mediatico
neumatico
numismatico
pragmatico
selvatico
sistematico
statico
tematico
traumatico
viatico

Synonymes et antonymes de astigmatico dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ASTIGMATICO»

astigmatico sintomi significato ipermetrope miope bambino presbite astigmatismo difetto messa fuoco dovuto alla conformazione della cornea soggetto normale forma simmetrica sferica mentre nell ottica garzolino visione dell molto particolare vede completamente confuso come lamenta percezione sdoppiata astigmatico dizionari corriere sera presenta termine agenzia internazionale prevenzione conseguenza immagini esempio occhio dove raggi luminosi hanno fuochi davanti dietro risultano poco definite sdoppiate segni trattamenti amedeolucente senza lenti chiara distinta seconda delle distorsione avra seguenti miopico bambini studio vichi citando classico più simile palla rugby soggetti affetti questo wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum miopia dottor

Traducteur en ligne avec la traduction de astigmatico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ASTIGMATICO

Découvrez la traduction de astigmatico dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de astigmatico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «astigmatico» en italien.

Traducteur Français - chinois

散光
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

astigmático
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

astigmatic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विदृष्टिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اللابؤرية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

астигматический
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

astigmatic
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিষমদৃক্
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

astigmate
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

astigmatic
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

astigmatische
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

乱視
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

난시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

astigmatic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

astigmatic
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Astigmatic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दृष्टिदोष असलेली व्यक्ती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

astigmat
70 millions de locuteurs

italien

astigmatico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niezborny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

астигматичного
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

astigmatic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αστιγματικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Astigmatiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

astigmatiskt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

astigmatic
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de astigmatico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ASTIGMATICO»

Le terme «astigmatico» est normalement peu utilisé et occupe la place 60.532 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
46
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «astigmatico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de astigmatico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «astigmatico».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ASTIGMATICO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «astigmatico» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «astigmatico» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot astigmatico en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ASTIGMATICO»

Découvrez l'usage de astigmatico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec astigmatico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Strumenti e metodi per lo sviluppo prodotto di lenti oftalmiche
dell'occhio può essere ottenuta una particolare combinazione dei raggi di curvatura delle superfici [16]. Le lenti che impiegano la minimizzazione dell' errore obliquo astigmatico vengono dette point-focal. La determinazione delle curvature ...
2
Il mio bambino non vede bene
Il bambinoastigmatico Da un puntodi vista simbolico, l'astigmatico ècurioso e ha il gusto dell'esplorazione, ma nonsadecidersi. Il mondo gli appare deformato, diverso da come dovrebbe essere. Ibambini astigmaticisono spesso confusi ...
Maurizio Cusani, 2014
3
Pitturare il volto: Il Trucco, l’Arte, la Moda
Questo, con il tempo,tende a modificarsi: cģèchi èmiopee chi è presbite, cģèchi è astigmatico e poicģè chiè presbite, astigmatico e miope nellostesso tempo.Che fare?Di qui lģarmeggiare con lenti a contatto che si perdono, che irritano gli ...
Patrizia Magli, 2013
4
Il transito di Venere sul disco del sole
All'occhio astigmatico il Sole apparirà dilatato, mentre il disco oscuro del pianeta in transito sembrerà contratto. Horn d'Arturo invitava a non confondere quest' effetto con quello “volgarmente chiamato dell'irradiazione” proposto da Lalande,  ...
Rodolfo Calanca, 2004
5
Oftalmopediatria
... l'occhio astigmatico Progressione della miopia Tipi fondamentali di astigmatismo È possibile far regredire o arrestare la Il comportamento del bambino astigmatico: progressione della miopia? segni e sintomi r\/ vs f Correzione della miopia ...
Riccardo Frosini, 2006
6
La ricerca d'avanguardia vista dall'AIC nel terzo millennio
El Greco dipingeva figure allungate perché era astigmatico? Lo stile della pittura degli Impressionisti è dovuta a miopia o al progresso della cataratta? L'eccesso di colore giallo in van Gogh riflette la sua intossicazione da digitale? e così via.
Lucia R. Ronchi, Claudio Oleari, Silvia Rizzo, 2004
7
Il Nuovo cimento
Per spiegare le particolarità della visione avanti riferite' si può fare questa prima ipotesi sulla struttura della retina: si può pensare, che la sezione normale dei coni e dei bastoncini, nell' occhio astigmatico, abituato ad accomodare sempre per ...
8
Pubblicazioni dell'Osservatorio astronomico Universitario di ...
VI. ottenute con l'apparecchio ora descritto, sono praticamente iden- tiche ai disegni eseguiti dagli osservatori, è logico pensare che l'unico elemento onde apparentemente l'apparecchio fotografico astigmatico e l'occhio limano astigmatico ...
Università di Bologna. Osservatorio astronomico, 1929
9
Il mio primo Dizionario - Nuovo MIOT
Roberto Mari. pianeti (detti anche pianetini) che ruotano intorno al Sole tra l' orbita di Marte e quella di Giove. astigmatico [astigmàtico] agg.es.m. [pl.m. –ci] Che, chiè affetto daun difettodella vistaper cui le immagini risultano sfocate in alcuni ...
Roberto Mari, 2010
10
La formazione delle parole in italiano
... caso questo parlante ideale è naturalmente una persona colta, anche se non necessariamente un medico): indicando la trafila astigmat(ico) -) astigmotismo prescindo quindi sia dalle attestazioni storiche delle due forme (astigmatico (a.
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ASTIGMATICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme astigmatico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Recensione Traverser
Stessa, identica grossolanità si nota quando dovremo sfuggire all'occhio miope, astigmatico e presbite dei soldati della Raven Corp. «Everyeye.it, juil 15»
2
COLPI DI JENIUS – I 5 motivi per cui Sarri non è ancora l'allenatore …
Ma a differenza di quest'ultimi, è astigmatico e non miope, e questa cosa potrebbe destabilizzare l'ambiente. 4 – Da ex impiegato di banca, De ... «Napoli Calcio Live, juin 15»
3
Chirurgia refrattiva occhio a 23 anni
Buongiorno, sono un ragazzo di 23 anni miope e astigmatico, studente con ancora diversi anni da passare sui libri. Due anni fa, a 21, feci la ... «Dica 33, juin 15»
4
Kobo Glo HD disponibile in consegna in Italia
Essendo leggermente astigmatico, ho sempre ricercato una maggiore definizione, per cui all'uscita dell'Aura HD ero contentissimo della ... «eBookReader Italia, juin 15»
5
CEO di Luxottica conferma i Google Glass 2 e anticipa la terza …
io da buon miope e astigmatico devo usarli da quando apro gli occhi la mattina a quando li chiudo la sera, dopo un po' ci si abitua. «Hardware upgrade.it, avril 15»
6
Senso di confusione mentale, annebbiamento vista mal di testa
... alla testa, lastra alla testa, analisi sangue e visita oculistica (risultato un po astigmatico ). il disturbo ogni tanto sparisce per qualche settimana ... «Dica 33, avril 15»
7
Disturbo orecchi ,occhi ,vertigini aiuto!!!!
Sono ipermetrope e astigmatico porto gli occhiali .L'occhio sx e' un occhio "pigro" perche' vede molto meno del dx e spesso alla sera il dx e' ... «Medicitalia.it, mars 15»
8
La miopia non si ferma
Inizio col dire che ho problemi di vista da sempre, già in prima elementare portavo gli occhiali perchè astigmatico e prima ancora la benda ... «Medicitalia.it, févr 15»
9
CATARRATTA & DIVERSI CRISTALLINI ARTIFICIALI
... nei quali sono miope e astigmatico; dall'arrivo della catarratta all'occhio destro vedo con il mio occhio sinistro che comanda la mia visuale. «Dica 33, déc 14»
10
Giornata della vista: consulti gratuiti al Centro Diagnostico Italiano di …
... direzione) oppure la differenza nella qualità di visione tra gli occhi (per esempio, se un occhio è più miope, presbite o astigmatico dell'altro). «MilanoToday, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Astigmatico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/astigmatico>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z