Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "asterso" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ASTERSO EN ITALIEN

a · ster · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ASTERSO


andare verso
andare verso
attraverso
at·tra·ver·so
avverso
av·ver·so
capoverso
ca·po·ver·so
controverso
con·tro·ver·so
converso
con·ver·so
deterso
de·ter·so
disperso
di·sper·so
diverso
di·ver·so
emerso
mer·so
immerso
im·mer·so
incontroverso
in·con·tro·ver·so
inverso
in·ver·so
perso
per·so
perverso
per·ver·so
riverso
ri·ver·so
terso
ter·so
traverso
tra·ver·so
universo
u·ni·ver·so
verso
ver·so

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ASTERSO

astensionista
astensionistico
astenuto
aster
astergere
asteria
asterisco
asterisco acquatico
asterisco marittimo
asterisco spinoso
asterismo
asternia
asteroidale
asteroide
asteroide di Sardegna
asteroide salicina
Asteroidei
astersione
astersivo
asticciola

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ASTERSO

a traverso
asperso
deverso
di traverso
dirigersi verso
essere immerso
estroverso
everso
in modo inverso
innamorato perso
introverso
muoversi verso
passare attraverso
per traverso
provare compassione verso
sommerso
sperso
spostarsi verso
tendere verso
trasverso

Synonymes et antonymes de asterso dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ASTERSO»

asterso significato sapere nettato ripulito forbito cerca leggi asterso grandi dizionari stèr part pass astèrgere anche nelle accezioni corriere della sera scopri traduzione termine repubblica come dice altro modo dire dicios traduzioni absterged miglior gratuito lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze garzanti linguistica astergere♢ significati astergere buon fier puro argento essi credea gemme medesmi ogni macchia logos conjugator passato prossimo abbiamo avete hanno trapassato avevo avevi aveva glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue lett italian conjugation table

Traducteur en ligne avec la traduction de asterso à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ASTERSO

Découvrez la traduction de asterso dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de asterso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «asterso» en italien.

Traducteur Français - chinois

要么打掉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ya sea borrado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

wiped either
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

या तो सफाया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مسحت إما
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вытер либо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

limpou tanto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পারেন অপনোদিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

soit essuyée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dihapuskan sama ada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

abgewischt entweder
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

どちらか拭い
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

중 하나를 닦아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dibusak salah siji
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lau hoặc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒன்று துடைத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एकतर पुसले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ya sildi
70 millions de locuteurs

italien

asterso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

otarł albo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

витер або
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

șterse fie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκούπισε είτε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

óf uitgewis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

torkas antingen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tørkes enten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de asterso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ASTERSO»

Le terme «asterso» est très peu utilisé et occupe la place 98.780 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
10
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «asterso» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de asterso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «asterso».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ASTERSO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «asterso» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «asterso» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot asterso en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ASTERSO»

Découvrez l'usage de asterso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec asterso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario della lingua italiana: 1
Genere di piante 'che hanno dei filamenti bissoidi, ramosi, dicotomi. (Aq) * ASTEROPE. T. di Astronomia. Una delle figlie di Atlante, ed una delle sette stelle principali che compongono le Plejadi. (Diz. Mat.) ' ' ASTERSIONE. Astratto d' Asterso.
‎1827
2
Dizzionario della lingua italiana ...
(Aq) *ASTEROPE. T. di Astronomia. Una delle Bìglie di Atlante, ed una delle sette stelle principali che compongono le Plejadi. (Diz. Mal.) ASTERSIONE. Astratto d' Asterso. Cr. 6. 43. 3. Sappi che nell'Ella è virtù rubilìcativa , e ultima astersione.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
3
Dizionario sacro liturgico che comprende le rubriche del ...
Frattanto il Suddiacono infonderà un po' di Acqua nel Calice (2), e il Diacono dopo averlo asterso lo darà al Celebrante, croccandolo pel piede , o sostenendo il di lui braccio destro, dirà con esso: Oflèrimus tibi Domine etc. (3); il qual Calice  ...
Giovanni Diclich, 1837
4
Opera
Giuseppe Parini, Francesco Reina. Io de' miei colli ameni Nel (i) bel clima innocente Passerò i di sereni , Tra la beata gente Che di fatiche onusta E vegeta e robusta. Qui (2) con la mente sgombro, Di (3) pure linfe asterso, Sotto ad una fresc' ...
Giuseppe Parini, Francesco Reina, 1801
5
Dizionario sacro-liturgico
Frattanto il Suddiacono infonderà un po' di Acqua nel Calice (3), e il Diacono dopo averlo asterso, lo darà al Celebrante, e toccandolo per il piede, o sostenendo il di lui braccio destro, dirà con esso: Offerimus tibi Domine etc. (4); il qual rola di ...
Giovanni Diclich, 1834
6
Opere ¬di ¬Giuseppe ¬Parini: Vita di Giuseppe Parini; il ...
Qui <3) con la mente sgombra, Di (4) pure linfe asterso, Sotto ad una fresc' ombra Celebrerò col verso I villan vispi e sciolti Sparsi per li ricolti; E i membri non mai stanchi Dietro al crescente pane; E i baldanzosi fianchi De le ardite villane; ...
Giuseppe Parini, Francesco Reina, 1825
7
Dizionario sacro liturgico che comprende le rubriche del ...
Frattanto il Suddiacono infonderà un po'di Acqua nel Calice(3), e ilDiacono dopo averlo asterso lo darà al Celebrante,e' toccandolo pel piede , o sostenendo il di lui braccio destro, dirà con esso: Oflèn'mus tibi Domine etc. il qual Calice posto ...
‎1832
8
Vocabolario degli accademici della Crusca
1 , 31 : L'urina stessa.... è un naturale piacevole astersivo. Targ. Osserv. medie. 159 : Si dovrebbe aggiugnere del mei rosato o qualche altro simile astersivo. Asterso. Partic. pass, di Astergere. Lat. abstersus. § E in forma d'Add. Pulito , Netto.
Accademia della Crusca, 1863
9
Opere
Qui O) con la mente sgombra, Di C4) pure linfe asterso, Sotto ad una frese' ombra Celebrerò col verso I villan vispi e sciolti Sparsi per li ricolti; E i membri non mai stanchi Dietro al crescente pane; E i baldanzosi fianchi De le ardite villane; Che ...
Giuseppe Parini, Francesco Reina, 1825
10
Opere di Giuseppe Parini: Poesie liriche
Giuseppe Parini Francesco Reina. Io de' miei colli ameni Nel (i) bel clima innocente Passerò i dì sereni Tra la beata gente Che di fatiche onusta E vegeta e robusta. Qui (2) con la mente sgombra , Di (3) pure linfe asterso, Sotto ad una fresc' ...
Giuseppe Parini, Francesco Reina, 1802

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Asterso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/asterso>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z