Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "atomista" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ATOMISTA EN ITALIEN

a · to · mi · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ATOMISTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Atomista est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ATOMISTA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «atomista» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de atomista dans le dictionnaire italien

La définition de l'atomiste dans le dictionnaire est celle qui professe l'atomisme philosophique.

La definizione di atomista nel dizionario è chi professa l'atomismo filosofico.


Cliquez pour voir la définition originale de «atomista» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ATOMISTA


alchimista
al·chi·mi·sta
anatomista
a·na·to·mi·sta
autonomista
au·to·no·mi·sta
ceramista
ce·ra·mi·sta
conformista
con·for·mi·sta
consumista
con·su·mi·sta
costumista
co·stu·mi·sta
economista
e·co·no·mi·sta
enigmista
e·nig·mi·sta
estremista
e·stre·mi·sta
gommista
gom·mi·sta
intimista
in·ti·mi·sta
islamista
i·ʃla·mi·sta
ottimista
ot·ti·mi·sta
pessimista
pes·si·mi·sta
riformista
ri·for·mi·sta
salmista
sal·mi·sta
sistemista
si·ste·mi·sta
tomista
to·mi·sta
trasformista
tra·sfor·mi·sta

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ATOMISTA

atollo
atomica
atomicità
atomico
atomismo
atomistica
atomistico
atomizer
atomizzare
atomizzatore
atomizzazione
atomo
atonale
atonalità
atonia
atonicità
atonico
atono
atossicità
atossico

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ATOMISTA

accademista
allarmista
anagrammista
animista
anticonformista
biblioteconomista
brumista
chimista
cottimista
cromista
essere pessimista
fumista
marmista
monogrammista
nonconformista
polemista
programmista
reclamista
unanimista
vittimista

Synonymes et antonymes de atomista dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ATOMISTA»

atomista atomista dizionari corriere della sera filos sostenitore dell atomismo significato termine traduzione dicios traduzioni miglior gratuito galileo disputa eucaristica mondodomani lettere difficile interpretazione galileiano vecchie nuove idee alle radici grandi professa filosofico treccani atomo come concezione metafisica pensiero antico dottrina scienza moderna wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum repubblica tante altre informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso teorie atomiste visione leucippo democrito epicuro mostra ovvia analogia moderne struttura materia tuttavia anche pronuncia garzanti linguistica sostiene isaac beeckman lettore critico lucrezio gemelli libro benedino pubblicato olschki casa editrice corrispondenze

Traducteur en ligne avec la traduction de atomista à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ATOMISTA

Découvrez la traduction de atomista dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de atomista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «atomista» en italien.

Traducteur Français - chinois

atomista
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

atomista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

atomista
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

atomista
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

atomista
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

atomista
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

atomista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

atomista
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

atomista
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

atomista
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

atomista
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

atomista
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

atomista
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

atomista
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

atomista
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

atomista
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

atomista
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

atomista
70 millions de locuteurs

italien

atomista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

atomista
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

atomista
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

atomista
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

atomista
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

atomista
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

atomista
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

atomista
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de atomista

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ATOMISTA»

Le terme «atomista» est communément utilisé et occupe la place 42.809 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «atomista» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de atomista
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «atomista».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ATOMISTA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «atomista» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «atomista» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot atomista en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ATOMISTA»

Découvrez l'usage de atomista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec atomista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
EDS: esplorare, descrivere e sintetizzare i dati. Guida ...
Muoversi all'interno di questa famiglia di ricerche significa accettarne gli assunti: II complesso di assunti fondamentali di questa famiglia è talmente interconnesso che può essere designato con un'etichetta globale (assunto atomista).
Giovanni Di Franco, 2005
2
La collera di Dio
L'accostamento motibus /per inane ricorda che nella dottrina atomista è proprio l' esistenza del vuoto a permettere il movimento. Cf. Epic. ad Herodot. 40; Lucr. 1.370-397, 1.742 sgg. – sicut pulueris minutias: paragone ampiamente articolato in ...
Lattanzio, Luca Gasparri, 2013
3
Il mediostoicismo di Panezio
IL MEDIOSTOICISMO DI PANEZIO screditato la dottrina atomista in materia di psicologia3, Cicerone illustra la posizione degli Stoici e di Panezio. Sebbene non venga instaurato un confronto diretto tra queste due teorie (atomista e stoica) , ...
Emmanuele Vimercati
4
Sulle orme di Elizabeth Wolgast: tra atomismo e antiatomismo
L'arcipelago simboleggia la comunità politica. Quest'ultima, osservava l'atomista Bentham «è un corpo fittizio, composto dalle persone individuali considerate sostitutive di tale corpo come se fossero le sue membra. L'interesse della comunità ...
Alessandro Fruci, 2012
5
La nascita della scienza: Mesopotamia, Egitto, Grecia antica
duto in miseria, suo fratello avrebbe dovuto mantenerlo). Restano alcuni frammenti della sua opera, che è stata molto varia, ma abbastanza poco sulla teoria atomista propriamente detta (la maggioranza dei frammenti riguardano la morale), ...
André Pichot, 1993
6
L'io e il suo cervello. Strutture e funzioni cerebrali
In breve, la risposta a Laplace è che la fisica moderna assume che ci siano eventi oggettivamente casuali e probabilità o propensioni oggettive. (2) Dal punto di vista dell'atomista, tutti i corpi fisici e tutti gli organismi non sono altro che strutture ...
Karl R. Popper, John C. Eccles, 1994
7
Le origini dell'alchimia nell'Egitto greco-romano
Oggi Democrito è soprattutto ricordato come il fondatore, insieme a Leucippo, della teoria atomista. Secondo questa, tutti i corpi sono costituiti da atomi, che sono completi, indivisibili, semplici, eternamente esistenti nello spazio vuoto, ma  ...
Jack Lindsay, 1984
8
Democrito e l'Accademia: Studi sulla trasmissione ...
atomista. in. Aristotele. E' indubbio che, leggendo le opere degli atomisti, Aristotele era necessariamente condizionato dalla sua formazione nell'alveo dell' Accademia. E' tuttavia altrettanto vero che, rispetto alle linee interpretative di Platone e ...
Laura Gemelli, 2007
9
Valore e limiti del senso comune
La meccanica newtoniana, quindi, non si limitava a studiare alcuni attributi del reale fisico, come materia e moto, ma si basava su una vera e propria visione cosmologica di tale realtà, qual è in effetti la concezione atomista. La controprova è ...
Evandro Agazzi, 2004
10
Dizionario di fisica e chimica (etc.)
L' atomista deve considerare parimcnte i suoi 'atomi con forze , oppure combinate le medesime con essi in altra guisa :,' altramente tutto rimarrebbe in riposo. Si deve considerare l' atomo senza estensione , ed in conseguenza senza forma.
Giovanni Pozzi, 1821

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ATOMISTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme atomista est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
BAG – Bocconi Art Gallery 2015, presenta Jordan's Red Water di …
Si tratta di un'opera che ben si inserisce nella “scultura atomista” per la quale Bevignani si è spesso contraddistinto. L'artista sembra ... «Paese Italia Press, juil 15»
2
BAG – Bocconi Art Gallery 2015, presenta Jordan's Red Water di …
Si tratta di un'opera che ben si inserisce nella “scultura atomista” per la quale Bevignani si è spesso contraddistinto. L'artista sembra ... «Paese Italia Press, juil 15»
3
Lo scultore Giorgio Bevignani alla quinta edizione di BAG
Si tratta di un'opera che ben si inserisce nella "scultura atomista" per la quale Bevignani si è spesso contraddistinto. L'artista sembra ... «AsseSempione.info, juin 15»
4
Lo scultore Giorgio Bevignani alla quinta edizione di BAG
Si tratta di un'opera che ben si inserisce nella "scultura atomista" per la quale Bevignani si è spesso contraddistinto. L'artista sembra ... «AsseSempione.info, juin 15»
5
Italia in prima pagina, la Magna Charta della Repubblica: in 18 mesi …
Giorgio La Pira sintetizzò così le posizioni in campo, da una parte una visione «atomista, individualista», dall'altra un'impostazione «statalista». «Il Resto del Carlino, juin 15»
6
Italia in prima pagina, la Magna Charta della Repubblica: in 18 mesi …
Giorgio La Pira sintetizzò così le posizioni in campo, da una parte una visione «atomista, individualista», dall'altra un'impostazione «statalista». «Il Resto del Carlino, juin 15»
7
“Il dialogo della curiosità”, il lavoro didattico di Filosofia della III C del …
... dall'esclusiva ironia e tra una studentessa e l'autorevole figura di Democrito, catapultato nel presente insieme alla sua teoria atomista. «Catanzaro Informa, juin 15»
8
Renzi dice: «chi ruba andrà in galera»...
... intendeva differenziare la nascente Carta, distinguendone una "atomista, individualista, di tipo occidentale, rousseauiana" ed una "statalista, ... «Valle Sabbia News, juin 15»
9
“Il dialogo della curiosità”, il lavoro didattico di Filosofia della III C del …
... dall'esclusiva ironia e tra una studentessa e l'autorevole figura di Democrito, catapultato nel presente insieme alla sua teoria atomista. «Catanzaro Informa, juin 15»
10
Renzi dice: «chi ruba andrà in galera»...
... intendeva differenziare la nascente Carta, distinguendone una "atomista, individualista, di tipo occidentale, rousseauiana" ed una "statalista, ... «Valle Sabbia News, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Atomista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/atomista>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z