Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "atonicità" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ATONICITÀ EN ITALIEN

a · to · ni · ci ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ATONICITÀ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Atonicità est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ATONICITÀ EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «atonicità» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de atonicità dans le dictionnaire italien

La définition de l'atonie dans le dictionnaire est le caractère de ce qui est atonique: a. d'une voyelle. L'atonie est aussi atonie.

La definizione di atonicità nel dizionario è carattere di ciò che è atono: a. di una vocale. Atonicità è anche atonia.


Cliquez pour voir la définition originale de «atonicità» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ATONICITÀ


autenticità
au·ten·ti·ci·
complicità
com·pli·ci·
criticità
cri·ti·ci·
dinamicità
di·na·mi·ci·
economicità
e·co·no·mi·ci·
elettricità
e·let·tri·ci·
felicità
fe·li·ci·
fisicità
fi·ʃi·ci·
infelicità
in·fe·li·ci·
laicità
lai·ci·
molteplicità
mol·te·pli·ci·
periodicità
pe·rio·di·ci·
praticità
pra·ti·ci·
psicomotricità
psi·co·mo·tri·ci·
pubblicità
pub·bli·ci·
semplicità
sem·pli·ci·
specificità
spe·ci·fi·ci·
tipicità
ti·pi·ci·
tossicità
tos·si·ci·
veridicità
ve·ri·di·ci·

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ATONICITÀ

atomica
atomicità
atomico
atomismo
atomista
atomistica
atomistico
atomizer
atomizzare
atomizzatore
atomizzazione
atomo
atonale
atonalità
atonia
atonico
atono
atossicità
atossico
atout

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ATONICITÀ

acquaticità
ciclicità
classicità
comicità
drammaticità
eccentricità
elasticità
illogicità
motricità
organicità
plasticità
problematicità
scientificità
sismicità
sistematicità
sofficità
staticità
storicità
tonicità
unicità

Synonymes et antonymes de atonicità dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ATONICITÀ»

atonicità atonicità grandi dizionari ling carattere ciò atono vocale raro atonia significato repubblica traduzione dicios traduzioni atonía atonicidad miglior gratuito pronuncia sapere essere privo accento sillaba garzanti linguistica atonicity atony termine corriere della sera tedesco glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue cosa meaning italian word almaany atonico muscolo organo data etimo tonicità come pronunciare forvo guida

Traducteur en ligne avec la traduction de atonicità à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ATONICITÀ

Découvrez la traduction de atonicità dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de atonicità dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «atonicità» en italien.

Traducteur Français - chinois

张力缺乏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

atonicity
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

atonicity
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

atonicity
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ونى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

atonicity
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

atonicity
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিঃসাড় অবস্থা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

atonie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

atonicity
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

atonicity
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

atonicity
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

atonicity
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

atonicity
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

atonicity
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொனியிழப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

atonicity
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

atonicity
70 millions de locuteurs

italien

atonicità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

atonicity
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

atonicity
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

atonicity
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

atonicity
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

atonicity
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

atonicity
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

atonicity
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de atonicità

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ATONICITÀ»

Le terme «atonicità» est très peu utilisé et occupe la place 91.947 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
16
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «atonicità» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de atonicità
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «atonicità».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ATONICITÀ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «atonicità» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «atonicità» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot atonicità en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ATONICITÀ»

Découvrez l'usage de atonicità dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec atonicità et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fisiognomica clinica. Volti e facce in psicoterapia
cità ed elevata massa corporea; il Collerico da tonicità e minore massa; il Flegmatico da massa elevata e atonicità; il Malinconico da massa minore e atonicità. Ripartizione del volto Ciò che in un volto, al di là dei singoli segni, viene osservato ...
Edoardo Giusti, Daniela Cadamuro, 2008
2
Come gli immigrati cambiano l'italiano: l'italiano di ...
Quello che pare certo è che la mancanza simultanea di somiglianza e atonicità, a prescindere dal valore del parametro della struttura sillabica, è un fattore decisivo nello sfavorire il prestito di morfemi spagnoli. Meno facile è comprendere ...
Alessandro Vietti, 2005
3
La Clinica veterinaria
Ancora a causa della atonicità e della forza di gravità che agisce sul mezzo di contrasto, va segnalata la modificazione rispetto al normale dell'immagine gastrica che si ottiene in proiezione sagittale con l'animale in stazione bipedale: la ...
4
Della embriogenesi
... donne pletoriche, e per niente disturba la loro salute , anzi se non si mostra convien' ricorrere al salasso; o ciò succede in donne deboli, ed allora si trovano in un generale mal essere, perdendo tal sangue per lassezza ed atonicità dei vasi.
Girolamo Marinetti, 1840
5
Giornale ... e Biblioteca italiana [formerly Biblioteca ...
... quando i terapeutici, tra i quali, per una più accarezzata idea dell'atonicità nervosa, concedeva la preminenza al solfato di strienina (2). Né mancava da noi il Verdona di render palese, come nel nuovo manicomio di Genova fu sempre mai ...
Istituto lombardo di scienze e lettere, 1855
6
Sul rinnovamento della filosofia positiva in Italia
478, V. 33. dell' atonicità, per dell'atomicità. — Pag. 480, V. 19. creare vuol non dire, per creare non vuol dire. — Pag. 504, V. 12. ci son addate, per ci »on additate. — Pag. 520. V. 15. e correggendo, lui; per e correggendo lui. — Pag. 523, V.
Pietro Siciliani, 1871
7
Giornale dell'I. R. Istituto lombardo di scienze, lettere ed ...
... quando i terapeutici, tra i quali, per una più accarezzata idea dell' atonicità nervosa, concedeva la preminenza al solfalo di stricnina (2). Né mancava da noi il Verdona di render palese, come nel nuovo manicomio di Genova fu sempre mai ...
8
Sul rinnovamento della filosofia positiva in Italia per ...
478, V. 33. dell'atonicità, per dell'atomicità. -Pag. 480, v. 19. creare vuol non dire, per creare non vuol dire. - Pag. 504, V. 12. ci son addate, per ci son additate. - Pag. 520. V. 15. e correggendo, lui ,' per e correggendo lui. -Pag. 523, V. 4. che, ...
Pietro Siciliani, 1871
9
La variabilità del dialetto: uno studio su Monte di Procida
Se si interpreta correttamente l'idea si Rohlfs, sembra che questi consideri le forme in vibrante come l'espressione di uno stadio fonetico successivo ai processi di retroflessione della laterale, connesso con l'atonicità della sillaba.22 Ci ...
Paola Como, 2007
10
Il mondo di Piero. Un ritratto a più voci di Piero Malvezzi
“In questo momento di fervore missino risorgente un po' in tutta Italia, di atonicità da parte di molti italiani – una pubblicazione come la nostra non può rappresentare che la miglior risposta e l'inchiodamento di un recente passato” scrive ...
Gabriella Solaro, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ATONICITÀ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme atonicità est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La “Anfora Edizioni” ripubblica “Anna Édes”
... tenerla ingabbiata in una costante atonicità psico-emotiva e negarle un'interiorità per poter poi rendere più chiara ed esplosiva quell' azione ... «L'Opinione, janv 15»
2
La “Anfora Edizioni” ripubblica “Anna Édes”
... tenerla ingabbiata in una costante atonicità psico-emotiva e negarle un'interiorità per poter poi rendere più chiara ed esplosiva quell' azione ... «L'Opinione, janv 15»
3
Ornitina, quali alimenti la contengono?
I sintomi sono magrezza e debolezza, mancanza di energia e atonicità dei muscoli, problemi al fegato e all'intestino. In questi casi, anche in ... «Blogosfere, juil 14»
4
Ornitina, quali alimenti la contengono?
I sintomi sono magrezza e debolezza, mancanza di energia e atonicità dei muscoli, problemi al fegato e all'intestino. In questi casi, anche in ... «Blogosfere, juil 14»
5
Alla Corte la mise en espace di Dorota Masłowska
Per fortuna Marco Taddei, che cura la regia, gioca sulle voci e così si passa da un'atonicità marcata del poliziotto (Valentina Illuminati, anche ... «mentelocale.it, mai 14»
6
Alla Corte la mise en espace di Dorota Masłowska
Per fortuna Marco Taddei, che cura la regia, gioca sulle voci e così si passa da un'atonicità marcata del poliziotto (Valentina Illuminati, anche ... «mentelocale.it, mai 14»
7
Rassodare i muscoli dorsali
Quante di noi, infatti, soffrono di mal di schiena ricorrenti, dovuti proprio a totale atonicità di questi muscoli così importanti e così trascurati. Ecco ... «Pinkblog.it, avril 14»
8
Rassodare i muscoli dorsali
Quante di noi, infatti, soffrono di mal di schiena ricorrenti, dovuti proprio a totale atonicità di questi muscoli così importanti e così trascurati. Ecco ... «Pinkblog.it, avril 14»
9
Tutti di corsa, impariamo come
È quando si sta fermi che iniziano i problemi: la sedentarietà porta all'atonicità muscolare, alla rigidità delle articolazioni, ai disturbi del ... «Italia Magazine, juil 12»
10
Tutti di corsa, impariamo come
È quando si sta fermi che iniziano i problemi: la sedentarietà porta all'atonicità muscolare, alla rigidità delle articolazioni, ai disturbi del ... «Italia Magazine, juil 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Atonicità [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/atonicita>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z