Téléchargez l'application
educalingo
autarchia

Signification de "autarchia" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE AUTARCHIA EN ITALIEN

au · tar · chi · a


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUTARCHIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Autarchia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AUTARCHIA EN ITALIEN

autarchia

Le terme «autonomie» définit, outre le concept d'autosuffisance, c'est-à-dire l'autonomie gouvernementale, celui de l'autosuffisance, également appelé «économie fermée», où il n'existe pas de relations commerciales étrangères et que l'écosystème économique national n'est pas influencé par les tendances international.

définition de autarchia dans le dictionnaire italien

La définition de l'autarcie dans le dictionnaire est dans la philosophie cynique et stoïque, une condition de l'autosuffisance comme garantie de la vertu et du bonheur, à laquelle le sage vient par l'annulation des passions. L'autarcie est aussi l'autosuffisance économique d'un État, obtenue par une indépendance absolue ou relative par rapport à la production étrangère.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC AUTARCHIA

anarchia · borchia · burchia · cerchia · cicerchia · diarchia · eparchia · esarchia · gerarchia · ipparchia · monarchia · morchia · nerchia · oligarchia · pentarchia · poliarchia · tarchia · tetrarchia · triarchia · trierarchia

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME AUTARCHIA

aut aut · autarca · autarchico · autarchizzare · autentica · autenticabile · autenticamente · autenticare · autenticato · autenticazione · autenticità · autentico · autentificare · autiere · autismo · autista · autistico · auto · auto di piazza · auto pubblica

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME AUTARCHIA

antimacchia · aristolochia · celiachia · demarchia · ecatontarchia · escherichia · foschia · macchia · minchia · nicchia · omeoarchia · orecchia · pacchia · pannocchia · parrocchia · pecchia · ranocchia · recchia · specchia · vecchia

Synonymes et antonymes de autarchia dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AUTARCHIA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «autarchia» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «AUTARCHIA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «autarchia» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AUTARCHIA»

autarchia · autodeterminazione · autogestione · autonomia · autosufficienza · indipendentismo · indipendenza · separatismo · dipendenza · mussolini · significato · filosofia · sono · autarchico · termine · etimologia · amministrativa · definisce · oltre · concetto · giuridica · ossia · autarchia · nell · enciclopedia · treccani · condizione · paese · mira · obiettivo · produrre · territorio · beni · consuma · dizionari · corriere · della · sera · econ · sistema · dall · esterno · ottenuta · cercando · interno · tutti · servizi · bisogno · nuovi · simone · cosa · autárkeia · filosofi · greci · primi · furono · cinici · stoici · elemento · indispensabile · repubblica · chì · chìe · filos · nella · cinica · stoica · quale · garanzia · virtù · felicità · storia · linea · politica · finalizzata · mediante · massima · riduzione · importazioni · esportazioni · wikizionario · contenuto · aperto · navigazione · collabora ·

Traducteur en ligne avec la traduction de autarchia à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE AUTARCHIA

Découvrez la traduction de autarchia dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de autarchia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «autarchia» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

独裁权
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

autarquía
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

autarchy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

निरंकुश शासन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السيادة المطلقة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

автаркия
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

autarquia
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সার্বভৌমত্ব
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

autocratie
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

autarki
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Autarkie
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

autarchy
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

경제적 자급 자족
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

autarchy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

autarchy
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சர்வாதிகாரமாக
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

संपूर्ण आर्थिक स्वावलंबन
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

özerklik
70 millions de locuteurs
it

italien

autarchia
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

autarchia
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

автаркія
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

autarhie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απολυταρχία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

autarkie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

autarki
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

autarchy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de autarchia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUTARCHIA»

Tendances de recherche principales et usages générales de autarchia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «autarchia».

Exemples d'utilisation du mot autarchia en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AUTARCHIA»

Découvrez l'usage de autarchia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec autarchia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Libertà individuale e organizzazione pubblica in Silvio Trentin
(11) Il problema dell'autarchia fu per la prima volta proposto nei suoi termini rigorosi dal Romano, Decentramento amministrativo, cit. Sui caratteri che differenziano istituzionalmente l'autonomia dall'autarchia, v. sovrattutto Romano, Il Comune ...
Fulvio Cortese, 2008
2
La provincia di Torino (1859-2009). Studi e ricerche
L'autarchia era considerata la delega istituzionale permanente dello Stato a prendersi cura di taluni interessi pubblici ed era fondata sulla premessa che solo lo Stato poteva essere titolare di una funzione pubblica. L'ente autarchico è l'ente  ...
E. Walter Crivellin, 2009
3
Scritti giuridici
Feliciano Benvenuti. 49. Natura e limiti dell'autarchia Secondo la sua stessa ragione di essere, la Pubblica Amministrazione esercita principalmente la funzione materiale esecutiva. Ciò significa, come è già stato messo in chiaro (v. supra n.
Feliciano Benvenuti, 2006
4
L'ordinamento degli enti locali: commentario al testo unico
I . Disposizioni generali e principi costituzionali minazione del proprio ordinamento: l'autonomia organizzativa (che doppiava, in un certo senso, la potestà organizzativa connessa all'autarchia), l'autonomia impositiva (anche questa in ...
Francesco Caringella, Antonio Giuncato, Filippo Romano, 2007
5
Il coordinamento amministrativo. Dinamiche e interpretazioni
Sull'autarchia v., tra i tantissimi contributi prodotti all'epoca, dall'inizio del Novecento fino al periodo del regime fascista, D. Majorana, La nozione dell' autarchia amministrativa: studio teorico di diritto amministrativo, Roma, Loescher, 1900, ...
Fulvio Cortese, 2012
6
La sessualità come obbligo all'alterità
Premessa Nell'ambito dei fenomeni legati alla sessualità quello dell'autarchia riveste un ruolo particolarmente interessante sia dal punto di vista della riflessione epistemologica sia dal punto di vista delle rappresentazioni sociali. Nella nostra ...
Costantino Cipolla, 2005
7
Dizionario etimologico di tutti i vocaboli usati nelle ...
E una divinazione tratta dall' osservare il modo del soffiar del vento Ostro. Soffiando egli con impeto maggior del solito, degli uomini oziosi piuttosto che curiosi pretesero trarne presagi dell' avvenire. Cast. AUTARCHIA, Autarchia, Autarchie.
Aquilino Bonavilla, Marco Aurelio Marchi, 1819
8
Atlante illustrato di filosofia
Autarchia. (Cinismo). DIOGENE Vedi anche Ellenismo Una delle più interessanti fra le scuole ellenistiche socratiche fu il Cinismo, fondato da Diogene di Sinope ( 413-323) detto il cinico, termine che in greco significa cane. Forse fu proprio ...
Ubaldo Nicola, 2003
9
I conservatori di musica durante il fascismo: la riforma del ...
La commissione per 1' "autarchia musicale" Massima attenzione, in quegli stessi anni, fu prestata da istituti e Ministero alla questione dell'autarchia musicale, conseguenza diretta dei principi che informavano la Carta della Scuola e le leggi  ...
Orazio Maione, 2005
10
Credere, obbedire, combattere: il regime linguistico nel ...
In un contributo del 193761, confrontando i problemi da essa posti rispetto a quelli dell'autarchia economica, sostiene che tali problemi "concernono l' applicazione dell'una e dell'altra scienza a una necessità o a una opportunità d' altro ordine ...
Fabio Foresti, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUTARCHIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme autarchia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
L'arte è mia e la gestisco io! Parola di Gerhard Richter, sui restrittivi …
Se da un lato il piano potrebbe sembrare in apparenza lungimirante, in realtà è incrocio tra autarchia e uno strano "nazionalismo", che anziché ... «ExibArt, juil 15»
2
Nucleare Iran: l'accordo c'è ma non metterà fine alle ostilità - Il Fatto …
Alcuni circoli economici hanno accumulato immense fortune per via dell'isolamento del Paese e della forzata autarchia soprattutto in ambito ... «Il Fatto Quotidiano, juil 15»
3
Maschio, italiano e di talent ecco il profilo degli artisti più venduti del …
Un'autarchia che ben conosciamo (agli italiani piace ascoltare cantare nella propria lingua) e che al massimo varia nel fatto che da pochi mesi ... «Music Fanpage, juil 15»
4
Oriente e Occidente Millenaria incomprensione
... le cui basi risalgono al tempo antico (basta pensare all'antica Grecia), mentre l'Oriente, storicamente, è sempre stata un'autarchia. L'uomo ... «Alto Adige, juil 15»
5
Grecia, l'inquieta attesa nei giorni dell'embargo
E i cittadini hanno assaggiato qualche amaro frammento di autarchia. Secondo Vasilis Korkidis, presidente della confederazione delle camere ... «Lettera43, juil 15»
6
Luisa Ranieri: «Sarà Luisa Spagnoli»
A far decollare l'azienda pensò poi il figlio Mario: per superare l'autarchia, regalò una coppia di conigli dal pelo lungo alle famiglie perugine ... «Bluewin, juil 15»
7
Gli italiani e il cibo
Certezza delle radici unita alla voglia di sperimentare, che smussa l'autarchia gastronomica localistica. Così gli italiani si rapportano al cibo: ... «Altre Notizie, juil 15»
8
M5S Orvieto versus Gnagnarini: “L'assessore criticato risponde …
In breve, a suo dire, procediamo e procederemo con un regime di consapevole e voluto isolazionismo, una sorta di sconsolata autarchia, ... «OrvietoSì, juil 15»
9
Il Pd non capisce, altri schiaffi dai grillini: «Non siamo comprabili»
Beppe Grillo, leader lontano dall'apparato, ha sempre dato la linea dell'autarchia, nel senso politico del termine. Così è stato. Non è cambiato ... «Linkiesta.it, juil 15»
10
Serge Latouche: "Auspicabile la fine dell'Ue"
... conosciamo tutti le soluzioni: ritrovare la sovranità monetaria, fare una politica per ricreare il tessuto industriale, una forma di autarchia e una ... «il Giornale, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Autarchia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/autarchia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR