Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "azzerarsi" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AZZERARSI EN ITALIEN

azzerarsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AZZERARSI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Azzerarsi est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC AZZERARSI


accaparrarsi
accaparrarsi
assicurarsi
assicurarsi
avventurarsi
avventurarsi
comprarsi
comprarsi
concentrarsi
concentrarsi
considerarsi
considerarsi
curarsi
curarsi
incontrarsi
incontrarsi
innamorarsi
innamorarsi
integrarsi
integrarsi
liberarsi
liberarsi
migliorarsi
migliorarsi
misurarsi
misurarsi
mostrarsi
mostrarsi
prepararsi
prepararsi
procurarsi
procurarsi
ritirarsi
ritirarsi
scontrarsi
scontrarsi
separarsi
separarsi
sottrarsi
sottrarsi

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME AZZERARSI

azzardarsi
azzardato
azzardo
azzardoso
azzarolo
azzeccagarbugli
azzeccare
azzeccato
azzeramento
azzerare
azzeruola
azzeruolo
azzima
azzimare
azzimato
azzimo
azzittare
azzittire
azzittirsi
azzonamento

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME AZZERARSI

addentrarsi
adoperarsi
aggirarsi
augurarsi
avverarsi
configurarsi
deteriorarsi
dichiararsi
dimostrarsi
distrarsi
equipararsi
figurarsi
girarsi
infiltrarsi
librarsi
protrarsi
rigenerarsi
ripararsi
schierarsi
trarsi

Synonymes et antonymes de azzerarsi dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AZZERARSI» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «azzerarsi» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de azzerarsi

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AZZERARSI»

azzerarsi annullare intr pagina risultato della ricerca funz trovati donne devono stare tranquille chiesa avervi sempre posto secondo azzerarsi azzeramento mén azzerare loro contachilometri delle spese italian examples mymemory contatore cumulativo continua deve risposta segnali sistema motore dello scanner seguito distacco batteria informazioni utili dizy curiosità sulla parola italiana anagrammi inverso master homolaicus lemmi servire gradire aspettare venire letto dormire aiutatemi dopo aborto spontaneo beta quanto tempo mettono

Traducteur en ligne avec la traduction de azzerarsi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AZZERARSI

Découvrez la traduction de azzerarsi dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de azzerarsi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «azzerarsi» en italien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

zero
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शून्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صفر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ноль
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শূন্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zéro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sifar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Null
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ゼロ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

제로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nul
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

số không
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பூஜ்யம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शून्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sıfır
70 millions de locuteurs

italien

azzerarsi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zero
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нуль
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zero
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μηδέν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nul
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

noll
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

null
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de azzerarsi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AZZERARSI»

Le terme «azzerarsi» est communément utilisé et occupe la place 48.659 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «azzerarsi» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de azzerarsi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «azzerarsi».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AZZERARSI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «azzerarsi» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «azzerarsi» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot azzerarsi en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AZZERARSI»

Découvrez l'usage de azzerarsi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec azzerarsi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La Civiltà cattolica
oggi le deduzioni si azzeravano a 78.000 euro di reddito — sono di 800 euro per il coniuge, che diminuiscono proporzionalmente all'aumento del reddito fino ad azzerarsi a 80.000 euro di reddito annuo; di 900 euro per ciascun figlio con ...
‎2006
2
Finanziaria 2007. Commento analitico e novità legislative
... ogni 100 € di maggior reddito familiare Nucleo con 1 figlio l'importo decresce di 1,2 € per ogni 100 € di maggior reddito familiare fino ad azzerarsi a 61.000 € di reddito l'anno (prima si fermavano a 41.960 € di reddito annuo) Da 25.800 fino  ...
Vincenzo Cuzzola, Angelo Nocera, Mario Petrulli, 2007
3
Le detrazioni fiscali per la famiglia. Guida operativa
... ma vanno ad azzerarsi in via decrescente per i redditi superiori ad E 95.000; — E 800 per il figlio maggiore di tre anni, ma vanno ad azzerarsi in via decrescente per i redditi superiori a E 95.000; — E 200 per piu di tre figli e per ogni figlio, ...
Albano Pellarini, 2009
4
Cuneo fiscale
La misura dell'incentivo Il credito d'imposta spetta in misura fissa per coloro che conseguono in reddito complessivo nel 2014 fino a 24 mila euro ed in misura decrescente, fino ad azzerarsi, per i redditi che eccedono tale soglia e fino a 26 ...
A. Casotti, M.R. Gheido, 2014
5
Il nuovo manuale dell'IVA 2014
... ELEMENTI DELLA FATTURA Chiarimenti e sintesi delle novità Numerazione – La fattura deve riportare una numerazione progressiva univoca; – la numerazione può essere progressiva fino alla cessazione dell'attività senza mai azzerarsi; ...
Nicola Forte, 2014
6
Stephen Hawking: Una vita alla ricerca della teoria del tutto
che le due cifre corrispondono fino all'ultimo centesimo».14 Se già una cosa come questa suonerebbe incredibile, che il valore della costante cosmologica venga ad azzerarsi perché tutte le energie positive e negative sicancellanoa vicenda ...
Kitty Ferguson, 2011
7
Capire l’Universo: L'appassionante avventura della cosmologia
Per quanto l'idea sembri abbastanza singolare, nel Big Crunch di un Universo a geometria piana o iperbolica dobbiamo figurarci una situazione in cui tutte le distanze tra gli ammassi vanno riducendosi fino tendenzialmente ad azzerarsi, ...
Corrado Lamberti, 2011
8
Dentro la storiografia filosofica: questioni di teoria e ...
Né sembra giovare a molto contrapporre specularmente ad una storiografica per ' ideal-tipi ' di stampo comunque idealistico (per la quale, come in Croce, vengono ad azzerarsi le differenze s tori- che fra la filosofia vichiana e quella platonica) ...
Giuseppe Semerari, 1983
9
Le forme e il tempo: ricerche in filosofia
Né sembra giovare a molto contrapporre specularmente ad una storiografia per ' ideal-tipi' di stampo comunque idealistico (per la quale, come in Croce, vengono ad azzerarsi le differenze stonche fra la filosofia vichiana e quella platonica) ...
Giuseppe Barletta, 1987
10
Obblighi e responsabilità nel cantiere. Con CD-ROM
corrispettive, caratterizzato dall'aleatorietà della quota degli utili attribuita all' associato che apporta la propria attività lavorativa, la quale, nell'ipotesi di cattivi risultati di gestione, può anche azzerarsi. Secondo quanto stabilito dagli artt. 2551 e ...
Danilo De Filippo, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AZZERARSI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme azzerarsi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Buoni pasto: sconto annuale da 500 milioni per i committenti, ecco …
... milioni di euro l'anno, a pagarlo sono i lavoratori ed i consumatori visto che spesso i margini degli esercenti tendono ad azzerarsi e visto che, di conseguenza, ... «Blasting News, juil 15»
2
Approvato il decreto elemosina per i pensionati
... hanno una pensione fino a 3 volte il minimo del trattamento INPS, per poi scalare sino ad azzerarsi per i trattamenti pensionistici superiori a 6 volte il minimo. «Blog di Beppe Grillo, juil 15»
3
DTM | Zandvoort, gara-2: vince Da Costa, quante sportellate!
... settimana ci restituisce anche un campionato totalmente riaperto, con Jamie Green che ha visto quasi azzerarsi il grande vantaggio che aveva sugli avversari. «FormulaPassion.it, juil 15»
4
Palladio, in Cattolica col 2%
Che tuttavia è recentemente diminuita, scendendo sotto la soglia del 2% e sembrerebbe destinata ad azzerarsi. Perchè a questo punto l'investimento non è più ... «Vvox, juil 15»
5
Palio, conti in salvo grazie al Comune
Infatti l'ente guidato da Antonetti ha visto azzerarsi la quota per il 2015. Da qui l'intervento del Comune (che nei mesi scorsi ha stanziato altri 2 mila euro per la ... «Corriere Alpi, juil 15»
6
Le certezze dei cileni: Vidal al Real Madrid dopo la Copa America
... di attesa frenetica, ma al tempo stesso silenziosa, perché un evento atteso da un secolo è quasi a portata di mano, perfino le emozioni rischiano di azzerarsi. «90min, juil 15»
7
La Camera di Commercio fa i conti, per la cultura restano le briciole
Un quadro più roseo di quello prospettato a dicembre quando ad esempio Sferisterio, Musicultura e Civitanova Danza avevano visto azzerarsi le risorse ... «Cronache Maceratesi, juin 15»
8
Lavoro, non si arresta la fuga degli artigiani. In 2 anni -3,8%
... i commercianti, una gestione in cui gli iscritti aumentavano al ritmo del 2% l'anno ma che dal 2007 ha rallentato la crescita sino ad azzerarsi nell'ultimo anno. «Pensioni Oggi, juin 15»
9
Lavoratori precoci sull'orlo di una crisi di nervi: Zanetti nega Quota …
... contributi a fronte di una penalizzazione al massimo dell'8%, che si ridurrebbe fino ad azzerarsi al raggiungimento dei requisiti anagrafici attualmente richiesti ... «Blasting News, juin 15»
10
Pensioni, gli arretrati da 267 a 833 euro lordi
... i trattamenti minimi del 2012, e la quota di rivalutazione scende rapidamente fino ad azzerarsi sopra le sei volte il minimo, cioè da quota 2.886 euro lordi in su. «Il Sole 24 Ore, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Azzerarsi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/azzerarsi>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z