Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "baccelleria" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BACCELLERIA EN ITALIEN

bac · cel · le · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BACCELLERIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Baccelleria est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BACCELLERIA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «baccelleria» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de baccelleria dans le dictionnaire italien

La définition de baccelleria dans le dictionnaire est un ensemble de baccellieri. Baccelleria est aussi un diplôme, le titre académique de bachelier.

La definizione di baccelleria nel dizionario è insieme di baccellieri. Baccelleria è anche grado, titolo accademico di baccelliere.


Cliquez pour voir la définition originale de «baccelleria» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC BACCELLERIA


calzoleria
cal·zo·le·ri·a
cancelleria
can·cel·le·ri·a
cappelleria
cap·pel·le·ri·a
cartoleria
car·to·le·ri·a
cavalleria
ca·val·le·ri·a
coltelleria
col·tel·le·ri·a
cristalleria
cri·stal·le·ri·a
diavoleria
dia·vo·le·ri·a
distilleria
di·stil·le·ri·a
fanaleria
fa·na·le·ri·a
galleria
gal·le·ri·a
gioielleria
gio·iel·le·ri·a
macelleria
ma·cel·le·ri·a
occhialeria
oc·chia·le·ri·a
paleria
pa·le·ri·a
pignoleria
pi·gno·le·ri·a
polleria
pol·le·ri·a
selleria
sel·le·ri·a
utensileria
u·ten·si·le·ri·a
veleria
ve·le·ri·a

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME BACCELLERIA

baccantico
baccara
baccarà
baccarat
baccare
baccarello
baccaro comune
baccellaio
baccellato
baccellatura
baccelletto
baccellierato
baccelliere
baccellina
baccellino
baccello
baccellone
baccelloneria
baccheggiare
baccheo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME BACCELLERIA

animaleria
boccaleria
citrulleria
controlleria
corbelleria
fucileria
giulleria
goleria
grulleria
marioleria
monelleria
offelleria
pastorelleria
pileria
stivaleria
strampaleria
teleria
trafileria
trappoleria
trulleria

Synonymes et antonymes de baccelleria dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BACCELLERIA»

baccelleria baccelleria lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze dizionari repubblica rìe insieme baccellieri grado titolo accademico baccelliere grandi baccelleria† baccellebli militare scolaro dottore coni baccellierato grande esperanto swahili bakalaŭreco licencio diploma maturità abiturienteco abiturienta diplomo essere sciocco

Traducteur en ligne avec la traduction de baccelleria à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BACCELLERIA

Découvrez la traduction de baccelleria dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de baccelleria dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «baccelleria» en italien.

Traducteur Français - chinois

baccelleria
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

baccelleria
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

baccelleria
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

baccelleria
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

baccelleria
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

baccelleria
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

baccelleria
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

baccelleria
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

baccelleria
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

baccelleria
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

baccelleria
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

baccelleria
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

baccelleria
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

baccelleria
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

baccelleria
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

baccelleria
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

baccelleria
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

baccelleria
70 millions de locuteurs

italien

baccelleria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

baccelleria
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

baccelleria
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

baccelleria
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

baccelleria
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

baccelleria
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

baccelleria
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

baccelleria
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de baccelleria

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BACCELLERIA»

Le terme «baccelleria» est très peu utilisé et occupe la place 97.084 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «baccelleria» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de baccelleria
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «baccelleria».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BACCELLERIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «baccelleria» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «baccelleria» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot baccelleria en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BACCELLERIA»

Découvrez l'usage de baccelleria dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec baccelleria et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Della fortuna delle parole libri due di Giuseppe Manno
calari: poiché. i giovani e i giovani armati più facilmente accendonsi dialbagia e di petulanza. Sebbene a me sembri che senza ricorrere a questa .origine, anche' quella terza maniera di baccelleria di cui vado a parlarti, cioè la baccelleria ...
‎1831
2
Della fortuna delle parole libri due di Giuseppe Manno
Anche le antiche scritture italiane contengono lamenzione della baccelleria e dei baccellieri in significato guerresco. E da tali memorie s'inferisce che i baccellieri erano come un grado di mezzo fra gli scudieri ed i cavalieri; talchè era ...
Giuseppe Manno, 1855
3
Della fortuna delle parole: libri due ; De' vizi de' letterati
Anche le antiche scritture italiane contengono la menzione della baccelleria e dei baccellieri in significato guerresco. E da tali memorie s'inferisce che i baccellieri erano come un grado di mezzo fra gli scudieri ed i cavalieri ; talchè era ...
Giuseppe 1786-1868 Manno, 1855
4
Della fortuna delle Parole libri 2, (ecc.) - Milano, ...
Sebbene' a me sembri che senza ricorrere a questa origine, anche quella terza maniera di baccelleria di cui vado a parlarti, cioè la baccelleria accademica abbia potuto dar occasione a quello scherzo', bastando per questo che la baccelleria ...
Giuseppe Manno, 1832
5
Vocabolario della lingua italiana
BACALERI'A . Baccelleria. Tav. Bit. Dappoiclic tu liai compiuto tuo ouore, che hai lu a fare di niia hacalena ? §. Per (Ja« certa riputazíone che a/tri ж* attribuisce > presume it do di se oltre al convenevole , évita anche A Ibagla. # BACAME.
6
Della Fortuna delle Parole Libri due
Sebbene a me sembri che senza ricorrere a questa origine, anche quella terza maniera di baccelleria di cui vado a parlarti, cioè la baccelleria accademica abbia potuto dar occasione a quello scherzo; bastando per questo che la baccelleria ...
Giuseppe Manno, 1831
7
Della fortuna delle parole: libri due
Sebbene a me sembri che, senza ricorrere a questa origine, anche quella terza maniera di baccelleria di cui vado a parlarti, cioè la baccelleria accademica, abbia potuto dar occasione a quello scherzo; bastando per questo, che la baccelle- 1 ...
Giuseppe Manno (barone), 1855
8
Dizionario della lingua Italiana: B - Bu, C - Cu
Sclsm. 79. Pietro Martire lettore in Ossonio , si gran bacalare , da molti sfidato ec. non ardí di comparire. BACALERÍA. Baccelleria. Tav. Rit. Da poichè tu hai compiuto tuo onore , che hai tu a fare di mia baea- lcria ! 5. Per Una certa riputaeione ...
‎1820
9
Dizionario della lingua italiana
.S'ci:m. 79. Pietro Martire lettore in Ossonio , si gran bacalare, da molti sfidato cc. 110;: ardl di comparire. 'BACALERIA . Baccelleria. Tau. Rit. Da poiché tu hai compiuto tuo onore, che hai tu a fare di mia buca.leria l S. Per Una certa riputaeione ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820
10
Vocabolario dei dialetti della citta e diocesi di Como con ...
Altri deriva baccellone da bnccello, siliqua. BAcnDADA. Baccelleria , cioè Scioccherin. BAcoLÀsc. Baccellaccio, Gran вето. Sembranci voci della stessa famiglia di BAcot.: e non già di baccello, siliqua; nè di baccelleria, nilicio di baccclliere.
Pietro I Monti, 1845

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BACCELLERIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme baccelleria est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“Oscar Green” per Zarantonello
... commenta Matteo Zarantonello, imprenditore 34enne che ha ritirato il premio alla serata tenutasi all'agriturismo La Baccelleria di Modena. «Gazzetta di Reggio, juin 14»
2
“Oscar Green” per Zarantonello
... commenta Matteo Zarantonello, imprenditore 34enne che ha ritirato il premio alla serata tenutasi all'agriturismo La Baccelleria di Modena. «Gazzetta di Reggio, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Baccelleria [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/baccelleria>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z