Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "baccelletto" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BACCELLETTO EN ITALIEN

bac · cel · let · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BACCELLETTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Baccelletto est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BACCELLETTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «baccelletto» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de baccelletto dans le dictionnaire italien

La définition de baccelletto dans le dictionnaire est un motif ornemental en forme de gousse végétale stylisée.

La definizione di baccelletto nel dizionario è motivo ornamentale a forma di baccello vegetale stilizzato.


Cliquez pour voir la définition originale de «baccelletto» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC BACCELLETTO


andare a letto
andare a letto
balletto
bal·let·to
bauletto
bau·let·to
belletto
bel·let·to
braccialetto
brac·cia·let·to
broletto
bro·let·to
castelletto
ca·stel·let·to
cavalletto
ca·val·let·to
dialetto
dia·let·to
diavoletto
dia·vo·let·to
divano letto
divano letto
eletto
let·to
fazzoletto
faz·zo·let·to
filetto
fi·let·to
letto
let·to
merletto
mer·let·to
micheletto
mi·che·let·to
rigoletto
ri·go·let·to
stiletto
sti·let·to
stivaletto
sti·va·let·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME BACCELLETTO

baccara
baccarà
baccarat
baccare
baccarello
baccaro comune
baccellaio
baccellato
baccellatura
baccelleria
baccellierato
baccelliere
baccellina
baccellino
baccello
baccellone
baccelloneria
baccheggiare
baccheo
baccherina

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME BACCELLETTO

angioletto
animaletto
barletto
canaletto
cappelletto
coletto
colletto
copriletto
culetto
diletto
folletto
galletto
giroletto
goletto
grilletto
intelletto
paletto
prediletto
vialetto
violetto

Synonymes et antonymes de baccelletto dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BACCELLETTO»

baccelletto baccelletto treccani baccellétto baccello elemento decorativo dell architettura classica riproducente vegetale stilizzato disposto gruppi raggiera grandi dizionari lét arch motivo ornamentale forma significato repubblica della crusca firenze edizione parola sulla degli accademici rilievo garzanti linguistica piccolo termine sciocco parole simili altrettanto importanti sprovveduto portale italiani trova scritti dagli malalt prendi quei

Traducteur en ligne avec la traduction de baccelletto à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BACCELLETTO

Découvrez la traduction de baccelletto dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de baccelletto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «baccelletto» en italien.

Traducteur Français - chinois

baccelletto
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

baccelletto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

baccelletto
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

baccelletto
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

baccelletto
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

baccelletto
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

baccelletto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

baccelletto
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

baccelletto
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

baccelletto
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

baccelletto
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

baccelletto
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

baccelletto
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

baccelletto
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

baccelletto
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

baccelletto
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

baccelletto
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

baccelletto
70 millions de locuteurs

italien

baccelletto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

baccelletto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

baccelletto
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

baccelletto
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

baccelletto
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

baccelletto
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

baccelletto
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

baccelletto
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de baccelletto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BACCELLETTO»

Le terme «baccelletto» est très peu utilisé et occupe la place 96.039 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
12
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «baccelletto» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de baccelletto
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «baccelletto».

Exemples d'utilisation du mot baccelletto en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BACCELLETTO»

Découvrez l'usage de baccelletto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec baccelletto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Opuscoli religiosi, letterarj e morali
ad un quattrocentista amatore dell'arcaismo. E voi, rinfrescandola, potreste provocar di leggieri la medesima bella. VAINIGLIA, « e nell'uso anche Vaniglia, baccelletto odorosa di un frutto delle Indie occidentali, che va serpeggiando sugli  ...
2
Opuscoli religiosi, letterari e morali
ad un quattrocentista amatore delfarcaismo. E voi, rinfrescandola, potreste provocar di leggieri la medesima beffa. ' VAlNlGLlA, « e nell'uso anche Vaniglia, baccelletto odoroso di un frutto delle lndie occidentali, che va serpeggiando sugli  ...
3
Dizionario universale delle arti e scienze di Efraimo ...
Vedi BACCELLETTO ed ASTRAGALO. ~ ANELLO , anulas, piccolo cerchio d' oro , cl' argento, o d' altro , che si porta suldito , per cerimonia, 0 per ornamento. L' Anello del Vescovo è una parte dell' apparato Pontisicale , e dinota il pegno del ...
4
Ortografia moderna italiana con qualche altra cosa di ...
VAJEZZA, nereggiamenco . Nigrixia . VAlNXGLlA , baccelletto odoroso d' un frusice dell'Indie occidentali. V110, che nereggia . Nigriu.... _ VAIO , sorta d' animale col dosso dicolor bigio, e la pancra bianca. ' VAjoLATo, divenuto vajo. M ricam- .
Jacopo Facciolati, 1723
5
Ortografia moderna italiana per uso del Seminario di Padova
Vaniglia, baccelletto odoroso d' un l'ruticc dell' Indie occidentali. Cioccolata, sorta di bevanda. Caffè , bevanda nota . Vinelio, vino sarto con acqua sulle vinaccie . Vin-4m secum'larium . Vino . Lomb. nizza. Fiato-dm. Zenzero sorta d' aromato .
6
Dizionario tecnico-etimologico-filologico compilato dall'Ab. ...
Divisione, 0 Sezione II. del genere Fumaria, stabilita da Décandolle, la uale comprende le specie distinte da baccelletto globoso (Siliculae globosae). SFEBOCARIA, srnn-zsocsmm, Star. nat., da e'qiazi'poz (sphaira), sflara, e da xa' puov ...
‎1829
7
Vocabolario degli Academici della Crusca, compendiato ...
BACCELLETTO . Dim. di .Baccello . ΒαεεεΙΙο piccolo . Lat. silíqufl Ριτσα . (Η. περάτισν. ω.. eur. mal-rt. BACCELLO- Guscio , nel quale e nascono, e .crescono ά granelli de' legumi · e detto. assolutamente , s'intende solo del Guscio *pieno delle ...
Accademia della Crusca, 1741
8
Consulti (medici) di varii autori(pubbl. da Luigi Carrer).
... o freschi, o secchi, la terza parte di un baccelletto di ottima vainiglia, e una cimarella di menta fresca di poggio, e nel qual brodo, nell' atto» del beverlo, fossefo aggiunte dodici gocciole di eliser'vite fine semplice; potendo io affermare di aver ...
Luigi Carrer, 1839
9
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano. Ed. nuova ...
... f. n. baccelletto, &c. it. дгй= ...
Christian Joseph Jagemann, 1803
10
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca: ...
BAccELLETTo. Dim. di Bnceello; Baecello' picoolo . Las. [Ай/ям per-va . Gr. regine'. Lib. ш mela". BAcanLO. Gufcio, nel quale ne. (cono, с crefcono i granelli de' lega» mi; e detto allìdntameme, a' intendo folo del Gufcio Pieno delle fave fre ~ ...
Accademia della Crusca, 1739

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Baccelletto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/baccelletto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z