Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "barlia" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BARLIA EN ITALIEN

barlia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BARLIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Barlia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BARLIA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «barlia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Barlia

Barlia

Barlia Parl., 1858 est un genre de plantes de la famille Orchidaceae. Le nom est un hommage au botaniste Jean-Baptiste Barla. Barlia Parl., 1858 è un genere di piante della famiglia delle Orchidaceae. Il nome è un omaggio al botanico nizzardo Jean Baptiste Barla.

Cliquez pour voir la définition originale de «barlia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC BARLIA


Italia
Italia
alia
a·lia
amelia
a·me·li·a
battaglia
bat·ta·glia
campo di battaglia
campo di battaglia
cecilia
ce·ci·lia
celia
ce·lia
eulalia
eulalia
famiglia
fa·mi·glia
familia
familia
figlia
fi·glia
filatelia
fi·la·te·li·a
magnolia
ma·gno·lia
memorabilia
memorabilia
mongolia
mon·go·lia
pedofilia
pe·do·fi·li·a
puglia
pu·glia
sfoglia
sfo·glia
velia
velia
voglia
vo·glia

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME BARLIA

barite
baritina
baritonale
baritoneggiare
baritonesi
baritono
barlaccio
barletta
barlettaio
barletto
barlotta
barlotto
barlume
barmaid
barman
barnabita
barnum
baro
baroccamente
barocchetto

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME BARLIA

aurelia
bottiglia
camelia
dalia
foglia
follia
griglia
insolia
maglia
malia
medaglia
meraviglia
paglia
polidattilia
regalia
rosalia
soglia
taglia
vigilia
zoofilia

Synonymes et antonymes de barlia dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BARLIA»

barlia barlia parl genere piante della famiglia delle orchidaceae nome omaggio botanico nizzardo jean baptiste barla robertiana orchidoideae orchidinae genus himantoglossum species robertianum loisel greuter niscemi sebbene orchidea più alta presente nella regione mediterranea certamente maestosa cresce tuberi appaiati greunter schede orchidee page posted italiane football centre glasgow life directions public transport information please phone traveline visit their website scotland​ delforge forum

Traducteur en ligne avec la traduction de barlia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BARLIA

Découvrez la traduction de barlia dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de barlia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «barlia» en italien.

Traducteur Français - chinois

Barlia
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Barlia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Barlia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Barlia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Barlia
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Barlia
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Barlia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Barlia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Barlia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Barlia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Barlia
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Barlia
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Barlia
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Barlia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Barlia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Barlia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Barlia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Barlia
70 millions de locuteurs

italien

barlia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Barlia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Barlia
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Barlia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Barlia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Barlia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Barlia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Barlia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de barlia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BARLIA»

Le terme «barlia» est communément utilisé et occupe la place 40.398 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «barlia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de barlia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «barlia».

Exemples d'utilisation du mot barlia en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BARLIA»

Découvrez l'usage de barlia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec barlia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Compendio della flora italiana: 1: Acotiledoni vascolari, ...
BARLIA Pari. (Dedicato al Sig. 1. B. BARLA, botanico Niuardo). Fiori sessili. - Pezzi del perigonio convergenti a morione; labello sporgente all'innanzi e in basso, trilobo, col lobo mediano più lungo, bilobo a sua volta, munito di uno sperone ...
Vincenzo Cesati, Giuseppe Gibelli, Giovanni Passerini, 1867
2
*Descrizione delle piante che crescono spontanee o vegetano ...
Barlia longihraeteata Parl. Parl. due nuovi generi di piunle monocol. p. 6. Orchis longibraeteata Bit)! sic. pl. real. 1. p. 57 (anno 1806). Bert. rar. ilal. pl. dee. 3. p. 39 . Dee. Il. fr'nng. 5. p. 530. Berl. amazn. ilal. p. 48. Pollin. Il. veron. 3. p. 22. Ten.
‎1858
3
Le Orchidee degli Iblei:
Orchis longibracteata Biv., Barlia longibracteata Parl., Orchis robertiana Loisel. Galesi, 1996: Habitat: colture abbandonate, siepi, margini delle strade. Pianta perenne, tuberosa, alta 20 - 50 cm., con due organi sotterranei ovoidi. Le foglie sono ...
Melchiorre Trigilia
4
L'Italia dialettale
Non è chiaro l'eventuale rapporto con il veneto baro 'vegetazione algosa subacquea' Rosamam 71, diffuso fino a Chiog- gia ('ALM'). borica s. f., nome generico e comune di 'piccola imbarcazione': MA Ila barlia e Ile rete • a MS equivale a ...
Clemente Merlo, 1965
5
Opere di Filippo Baldinucci volume primo [-decimoquarto]: ...
... testa di u«mo di poca barlia con un torbante in capo; e in Fnenze nella Real ballena nella stanza de' Ritratti de' Pittori, il prc-yrio ritratto suo. Questo artefice professa!a in quel tempo la religione de' Ministri, la quale tuttoche falsa ancor ella, ...
Baldinucci (Filippo), 1812
6
Horia della litteratura italiana, etc...
Tutti i biograti affermano elle' e li vesti 1' abito di mona.co Vallombrosano, e cìe in uell' ordine otten.ne mg uardevoli onori,cioè(la Barlia di S. Maria «di Spoleti , e quella di S. Salvador di Vaiano. In una lettera scritta all' Aretino da Prato nel.l' ...
Giuseppe Maffer, 1827
7
Raccolta di novellieri italiani: Parte I-II
E gli parve di poter ció fare acconcia- mente sema essere conosciuto, peró ch' egïi era crcsciulo in grandezza di corpo , ed avea messa una lunga e folta barlia , e ove soleva in Spagoa andarse senza capelli, allora gli avea molto lun- ghi ...
8
P. Virgilii Maronis, 3: opera
Olli intens barlia reluxit, 300 ^lilorem^ue 2mbu5t2 6eäit. 8ur,er i^5e «ecucu« ( ÜZesÄllem lZeva turbati corripit ncnti«, < Impreszo^ue zenu nitenz terrZe 2c! pIIc2t !^5um: 8lc lißiän I2tu5 enze feilt. ?o^2liriu« ^Isum ?25tc>rem, prlmg^ue acie per ...
Publi Virgili Maró, 1784
9
Novella antica del grasso legnaiuolo scritta in vera toscana ...
Ridicola e vitnperosa beffa fatta da nn Bergamasco a Fracasso da Bergamo, che eredendo profomarsi la barlia e capelli di odorata composizione, s'impiastricciò di fetente sterco. 759 Nov. XXVI. Ciò che facesse nna ricca, nobile e forte bella ...
‎1833
10
De' ragguagli di Parnaso del signor Traiano Boccalini romano ...
Per rifpolla cotanto mordace grandemente, [i alteró el Re Enrico., per [едет di genio furtbondo, e rolle auuê'tarß alla barlia ael Gieco', the molto e lenga per carporirgela tuttaanaß „фимиам bene hebbe con/iderata l'imprudenz,agranae, che ...
‎1650

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BARLIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme barlia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Apple in Queens Center mall
Apple Retail marketing director Jason Barlia told the Daily News on Tuesday that the store will have 130 employees, with two-thirds of them being bilingual. «Queens Chronicle, juil 15»
2
Apple to open new retail store this weekend at Queens Center mall
Barlia said the new Apple Retail Store will be one of the most diverse with over 130 staff members who will be speaking 24 languages apart from English. «New York Daily News, juil 15»
3
Le premier Apple Store du Queens ouvre ses portes ce samedi
Jason Barlia, directeur du marketing chez Apple, a expliqué au NY Daily News que l'emplacement a un sens tout particulier, pas par son architecture, mais ... «iPhonote.com / Le Mag Apple, juil 15»
4
Rubano i bulbi di un'orchidea rarissima
Adesso ci vorranno 5-6 anni prima che la Barlia rifiorisca». Rammaricato anche il presidente Lucia Venturi: «Sì, mi hanno informato di quanto accaduto. «Il Tirreno, juin 15»
5
First Look Inside The "Intimate" New Apple Store On The Upper East …
At a press preview yesterday, Jason Barlia, a market director for Apple, made it clear that fitting in was essential to the success of the store. "This store is really ... «Gothamist, juin 15»
6
Football: Castlemilk prove too strong for Rothesay
Rothesay Brandane line up against Castlemilk Amateurs at the Barlia 3G sports complex in Glasgow on Saturday, April 25, 2015. «Buteman, avril 15»
7
Judge will rule Friday on mauling motions
The couple's attorney's called on Holowka to order the county to pay the $275-an-hour fee for Dr. Eli Barlia, a certified applied animal behaviorist. Hodges ... «Thecountypress, nov 14»
8
Encuentran una nueva población de orquídea gigante en Alfántega
Una nueva población de orquídea gigante 'Barlia robertiana' ha sido encontrada por agentes de Protección de la Naturaleza por primera vez en Huesca, en la ... «Heraldo de Aragon, mai 14»
9
Le orchidee dell'Italia nord-orientale
I convenuti discutevano sulle minacce e le scomparse verificatesi negli ultimi tempi: la scarpatina tra Lazise e Pacengo dove si trovava la Barlia è stata rasa al ... «Informazione per l'ambiente veronese e non solo, mars 14»
10
El Valle, a ras de suelo
... primer ejemplar de 'Barlia robertiana', vamos en busca de la orquídea gigante. Esta sí, más exótica, es, de las especies de orquídea europea, la más grande. «La Verdad, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Barlia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/barlia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z