Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "basaltico" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BASALTICO EN ITALIEN

ba · ʃal · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BASALTICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Basaltico est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE BASALTICO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «basaltico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de basaltico dans le dictionnaire italien

La définition de basaltique dans le dictionnaire est qu'il présente la composition et la structure du basalte: la roche basaltique.

La definizione di basaltico nel dizionario è che presenta la composizione e la struttura del basalto: roccia basaltica.


Cliquez pour voir la définition originale de «basaltico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC BASALTICO


antico
an·ti·co
artistico
ar·ti·sti·co
asfaltico
sfal·ti·co
atlantico
tlan·ti·co
atletico
tle·ti·co
automatico
au·to·ma·ti·co
baltico
bal·ti·co
celtico
cel·ti·co
critico
cri·ti·co
fantastico
fan·ta·sti·co
gestaltico
ge·stal·ti·co
nardo celtico
nardo celtico
peristaltico
pe·ri·stal·ti·co
plastico
pla·sti·co
politico
po·li·ti·co
preceltico
pre·cel·ti·co
romantico
ro·man·ti·co
rustico
ru·sti·co
spigo celtico
spigo celtico
turistico
tu·ri·sti·co

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME BASALTICO

bas-bleu
basa
basale
basalischio
basalte
basaltino
basalto
basamento
basamina
basare
basarsi
basarsi su
baschina
bascià
bascio
basco
bascula
basculaggio
basculante
base

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME BASALTICO

acustico
adriatico
alfabetico
asiatico
attico
autentico
democratico
diagnostico
domestico
elastico
energetico
erotico
estetico
informatico
nautico
portico
pratico
scolastico
simpatico
sintetico

Synonymes et antonymes de basaltico dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BASALTICO»

basaltico magma basaltico dizionari corriere della sera roccia struttura composizione basalto significato termine enciclopedia ragazzi treccani sempre zone emerse notevoli eruzioni effusive basalti hanno luogo anche edifici vulcanici tipo centrale come etna più grande vulcano hoepli parola ʃàl miner presenta basaltica repubblica ṣàl wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum

Traducteur en ligne avec la traduction de basaltico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BASALTICO

Découvrez la traduction de basaltico dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de basaltico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «basaltico» en italien.

Traducteur Français - chinois

玄武
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

basáltico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

basaltic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाजालतिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بازلتي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

базальтовый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

basáltico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অগ্নিয়গিরিজাত শিলাসংক্রান্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

basaltique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

basalt
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

basaltischen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

玄武岩
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

현무암
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

basaltic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

do huyền vủ nham
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கருங்கல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

basaltic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bazalt
70 millions de locuteurs

italien

basaltico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bazaltowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

базальтовий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bazaltic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βασαλτικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

basaltiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

basaltiskt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

basaltisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de basaltico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BASALTICO»

Le terme «basaltico» est normalement peu utilisé et occupe la place 60.462 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
46
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «basaltico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de basaltico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «basaltico».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BASALTICO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «basaltico» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «basaltico» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot basaltico en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BASALTICO»

Découvrez l'usage de basaltico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec basaltico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fata morgana
Il romanzo di Gianni Celati è il racconto – appassionante come un delirio scientifico, come una riscrittura dell’avventura umana – dell’approssimazione infinita all’identità dei Gamuna, degli studi che la squadernano e si ...
Gianni Celati, 2010
2
Atti dell' Accademia Gioenia di scienze naturali di Catania
Il secondo dall'Onobola al Riposto, nella piana di Mascali , e oscia da P' illarascosa a mezzodida Catania sino al a foce del Simeto. Il vulcanico può dividersi in basaltico , vulcanico antico, e vulcanico moderno. Il basaltico si scorge frammezzo ...
3
Relazione del viaggio in Francia al Congresso: Scientifico ...
... parlare , e che mi erano tanto Cratere vicini. Terminata la colazione si proseguì il viaggio basaltico di • i • TI • i i • i • < i i - Prude!, a piedi. 11 pruno obbietto che si presento degno di moltissima considerazione si fu il cratere basaltico di Prude].
Carmelo Maravigna, 1840
4
Elementi di geologia ad uso della Regia Università degli ...
Il peridotto però vi è comune , ed è a ragione stimato la sostanza che serve di carattere distintivo del terreno basaltico , da' terreni porfirici e traehitici . ' Il basalto passa sovente alla dolerite , vale a dire ad una roccia cristallina com osta di ...
Carlo Gemmellaro, 1840
5
Giornale ...
7 Basalto a zone concentriche colorate ingiallo ed in nero — Varietà del Basalto decomposto . i 8 Breccia del Castello formata da tritume basaltico color lionato, da pezzetti di basalto scoriaceo , e da fìlonceUi di mesotipa amorfa ( Dichter ...
Accademia gioenia di scienze naturali in Catania. Gabinetto letterario, 1834
6
Dizionario delle Scienze Naturali
Sopra il grès vi è uno strato di materia bituminose, che si divide talvolta in qnadrelletti prismatici, e su tale strato o sull'srgilla bituminose Che lo. ricuopre, è situato lo spianato basaltico che forma la sommità della montagna. Si trovano dei  ...
7
Sicilia
È un torrione basaltico posto sul versante N della Valle del Bove. 166k) per la parete S della Rocca del Capraio. - Giuseppe PuMrenti e compagno, nel 1936. Si sale per camino fino ad una terrazza, si supera un tetto e si sale sopra un blocco ...
Giuseppe Maurici, Roby Manfrè Scuderi, 2001
8
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Il paese basaltico per gioito titolo il più celebre, è la contea d'Antrim, sulla costa settentrionale d'Irlanda. I prismi basaltici che vi si trovano sono insigni per la loro altezza, che ascende qualche volta a tredici metri (4o piedi J , e per la precisione  ...
9
Memorie degli Istituti di geologia e mineealogia ...
SPIEGAZIONE DELLA TAVOLA I. NB. : Tutti i fossili sono ridotti x 0,80 Fig. 1 - Meretrix villanovae (Desh.) - Conglomerato basaltico del Boro (1-A). Fig. 2 - Meretrix hungarica (Hantk.) - Conglomerato basaltico del Boro (1-A). Fig. 3 - Cyrena ...
10
Etiopia occidentale: (dallo Scioa alla frontiera del Sudan) ...
Ciottolo limonitizzato con nucleo basaltico conservato. 18. - Nel Gimma, in regione Guommaccio sull'altipiano coltivato. Ciottolo basaltico di forma irregolare con patina Iimonitizzata. 19. - Nella valle del fiume Ducco che fa da confine fra ...
Enrico Cerulli, 1930

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BASALTICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme basaltico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nasa, da rover Curiosity tracce di crosta continentale marziana
Marte è stato visto fino a oggi come un pianeta quasi interamente basaltico, con rocce scure e dense, simili a quelle che formano la crosta ... «askanews, juil 15»
2
Curiosity: ecco la crosta continentale di Marte
Marte è stato visto fino a oggi come un pianeta quasi interamente basaltico, con rocce scure e dense, simili a quelle che formano la crosta ... «Media Inaf, juil 15»
3
Cerere, nano ma dalle mille sorprese
... invece, è più simile ai pianeti rocciosi essendo dotato di un nucleo ferroso e basaltico). Vesta e Cerere sono anche tra gli oggetti più antichi ... «Media Inaf, juin 15»
4
Architettura in pietra, i migliori progetti secondo Marmomacc
... pieghe – sono disegnati da elementi verticali di pietra che richiamano il paesaggio basaltico del sito. L'espressività architettonica e la qualità ... «CASA&CLIMA.com, juin 15»
5
Accadde oggi: nel 1783 la grande eruzione del vulcano Laki
Il flusso basaltico generato, secondo alcune stime, ammontò a 14 chilometri cubi di lava; le nubi di diossido di zolfo e di fluoro emesse nel ... «Meteo Web, juin 15»
6
L'album dei ricordi: viaggio alle Isole Eolie (1949)
A un miglio da Stromboli si erge come un tozzo castello questo scoglio basaltico che sembra essere stato squadrato da artisti dal guanto di ... «Il Giornale di Lipari, juin 15»
7
Camminate Piacentine: Ciapa Liscia e monte Roncalla
... dorsale orientata in direzione nord-sud che dal Monte Crociglia raggiunge il Groppo Rosso, rilievo basaltico sovrastante S. Stefano d'Aveto, ... «PiacenzaSera.it, mai 15»
8
SAIt: è il giorno di Dawn e Rosetta
La ricercatrice ha detto: «Adesso possiamo osservare Vesta, che è un asteroide differenziato con un iron core basaltico, ma in passato ... «Media Inaf, mai 15»
9
Tutti i premiati della III Edizione del Premio Convivium Design di …
Vesevo è un tris di vassoi-taglieri realizzati in metallo e pietra lavica o composto basaltico. Il tris prevede tre forme, tonda, quadra e rettangolare ... «Viniesapori.net, mai 15»
10
Frana di Ischia: nove anni dopo la sopravvissuta ancora in un …
... hanno posizionato una targa in ceramica su di un leggio di materiale basaltico per il ricordo dell'evento tragico dell'aprile del 2006 Gioved? «Il Mattino, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Basaltico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/basaltico>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z