Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "basalte" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BASALTE EN ITALIEN

basalte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BASALTE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «basalte» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de basalte dans le dictionnaire italien

La définition de basalte dans le dictionnaire est roche volcanique, basique, de couleur noirâtre, composée d'augite et de plagioclase, disposée en couches régulières.

La definizione di basalte nel dizionario è roccia di origine vulcanica, basica, di colore nerastro, composta da augite e plagioclasio, disposta a strati regolari.


Cliquez pour voir la définition originale de «basalte» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC BASALTE


a volte
a volte
alle volte
alle volte
altre volte
altre volte
due volte
due volte
enne volte
enne volte
il piu delle volte
il piu delle volte
molte volte
molte volte
piu volte
piu volte
poche volte
poche volte
spesse volte
spesse volte

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME BASALTE

bas-bleu
basa
basale
basalischio
basaltico
basaltino
basalto
basamento
basamina
basare
basarsi
basarsi su
baschina
bascià
bascio
basco
bascula
basculaggio
basculante
base

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME BASALTE

Poste
carte
delete
durante
estate
gate
gente
importante
liste
note
oriente
parte
rate
route
satellite
state
suite
te
update
vente

Synonymes et antonymes de basalte dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BASALTE»

basalte basalte notice undefined variable default_language users basalg index warning cannot modify header information headers already sent ultimate ipad frame perfect alternative home automation touchscreens integration door phone video surveillance house intercom commercial applications traduzione dicios traduzioni basalto pronuncia miglior gratuito merelbeke vind leuks develops commercializes products smart systems spain interruptores para casas inteligentes mona interruptor funde armonía pared

Traducteur en ligne avec la traduction de basalte à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BASALTE

Découvrez la traduction de basalte dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de basalte dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «basalte» en italien.

Traducteur Français - chinois

basalte
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

basalte
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

basalte
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

basalte
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

basalte
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Basalte
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

basalte
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

basalte
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

basalte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

basalte
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

basalte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

basalte
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

basalte
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

basalte
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

basalte
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

basalte
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

basalte
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

basalte
70 millions de locuteurs

italien

basalte
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

basalte
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Basalte
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

basalte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

basalte
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

basalte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Basalte
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Basalte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de basalte

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BASALTE»

Le terme «basalte» est communément utilisé et occupe la place 34.260 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «basalte» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de basalte
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «basalte».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BASALTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «basalte» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «basalte» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot basalte en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BASALTE»

Découvrez l'usage de basalte dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec basalte et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Da un terreno di trachite , di basalte ec. Saint-Allyre ( sobborgo di Cler- mont in Auvergna.) Dal monlicello composto di a< ranci di roccie cornee, sul quale è fabbricata la città. Saiht-Mart ( presso Chamaillèrc, a un quarto di lega da Clermont in ...
2
Dizionario Dellle Scienze Naturali
Nei gruppi o catene, l'una o l' altra delle rocce trappìc'he ordinariamente predomina; per esempio, la dolerite nel Kaiserstuhl; mentre la fonnlite ed il basalte cornpatto vi sono rari; l'eurite e la fonolite predominano al contrario nell' fliìgan.
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Il basalte ricuopre quasi sempre queste diverse specie di terreni, come già dicemmo; peraltro i suoi strati alternano talvolta con essi, od anco ne sono ricoperti; così la roccia chiamata grnnstein ricuopre benespesso il basalte. Jameson l' ha ...
‎1845
4
Supplemento al nuovo dizionario universale
IlIAttMO accompagnano, particolarmente dei grès, come è stato osservato da Daubuisson, o della calce carbonata. Werner annunzia che i basalti dei contorni di Carlsbad, in Boemia, ne contengono grande quantità. ' Il basalte ricuopre quasi ...
5
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
accompagnano, particolarmente dei grès come è stato osservato da Daubuisson, o della calce carbonata. Werner annunzia che i basalti dei contorni di Carlsbad, in Boemia, ne contengono grande quan tità. Il basalte ricuopre quasi sempre ...
6
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
La circostanza dei filoni di piombo che traversano, come dicesi, i filoni di basalte a l'ersabus ed a Glamowbeg, nel' l'isola d'llay, pare che contraddica a siffatta opinione. Sembra però che nella citazione del fatto sia corso un errore completo,  ...
‎1832
7
Orittologia Euganea (etc.)
Quantunque al presente più non si ammettano trappi primitivi, nè di transizione, pure, siccome il terreno trappico secondario, che viene ammesso, abbraccia il basalte, la vacchia, e le altre rocce or ora nominate, cosi ben si scorge ch'esso è  ...
Nicolo da Rio, 1836
8
Manuale geologico di Giuseppe Melograni ..
Sassonia; ad Auporz non lungi da Bilin ec. ' _ 12. Basalte colla calcedonia i S' incontra in Boemia ec. . _ ' 15'. Basalte'coll'opalo. Si presenta a Grossberg vicino Carlsbad Iec. 14. Basalte colla leucite . Si vede frequentemente nei basalti d'ltalia , ...
Giuseppe Melograni, 1809
9
Dizionario delle Scienze Naturali
a ciò che abbiamo detto al vocabolo basalte, alcune importanti modificazioni che risultano dalle osservazioni recentemente fatte'. 1.'' Pare che la formazione della maggior parte e forse di tutte le liasaniti sia posteriore a quella dei calcarii ...
10
Efemeridi letterarie di Roma ...
gnor Collini osserva intomo al Basalte formato naturalmente a foggia di colonne j 'ménta di essere letto con attenzione'. La formazione del Basalte è stato il principale oggetto di questo Viaggio y al qnalç diè appunto oc- c'asioné uh gran  ...

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BASALTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme basalte est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tenere Atene nell'euro? Ci sono sforzi degni di miglior causa
... du hast es besser/Als unser Kontinent, das alte/Hast keine verfallene Schlösser/Und keine Basalte./Dich stört nicht im Innern,/Zu lebendiger ... «Il Foglio, juin 15»
2
Tenere Atene nell'euro? Ci sono sforzi degni di miglior causa
... du hast es besser/Als unser Kontinent, das alte/Hast keine verfallene Schlösser/Und keine Basalte./Dich stört nicht im Innern,/Zu lebendiger ... «Il Foglio, juin 15»
3
Borse Louis Vuitton: prefall 2009 maschile
Le parti metalliche sono in ottone anticato e la pelle Utah, disponibile nelle tonalità basalte e caffè per tutti modelli, è elegantemente con le ... «NanoPress, juil 09»
4
Borse Louis Vuitton: prefall 2009 maschile
Le parti metalliche sono in ottone anticato e la pelle Utah, disponibile nelle tonalità basalte e caffè per tutti modelli, è elegantemente con le ... «NanoPress, juil 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Basalte [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/basalte>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z