Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "battipalle" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BATTIPALLE EN ITALIEN

bat · ti · pal · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BATTIPALLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Battipalle est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BATTIPALLE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «battipalle» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de battipalle dans le dictionnaire italien

La définition de battipalle dans le dictionnaire est la partie inférieure de la baguette, la plupart se terminant par un petit bouton, avec lequel la charge a été calculée dans les fusils à chargement par la bouche.

La definizione di battipalle nel dizionario è parte inferiore della bacchetta, terminante per lo più in un bottoncino, con cui si calcava la carica nei fucili ad avancarica.


Cliquez pour voir la définition originale de «battipalle» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC BATTIPALLE


alle spalle
alle spalle
che palle
che palle
colpire alle spalle
colpire alle spalle
contapalle
contapalle
coprirsi le spalle
coprirsi le spalle
girare le palle
girare le palle
guardaspalle
guar·da·spal·le
lasciarsi alle spalle
lasciarsi alle spalle
palle
palle
parapalle
pa·ra·pal·le
paraspalle
pa·ra·spal·le
prendere alle spalle
prendere alle spalle
raccattapalle
rac·cat·ta·pal·le
raccontare palle
raccontare palle
rompere le palle
rompere le palle
rompipalle
rom·pi·pal·le
rottura di palle
rottura di palle
spalle
spalle
sulle spalle
sulle spalle
voltare le spalle
voltare le spalle

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME BATTIPALLE

battilocchio
battiloglia
battiloglio
battiloro
battima
battimani
battimano
battimare
battimazza
battimento
battipalo
battipanni
battipenna
battipetto
battipista
battipolvere
battipoppa
battiporta
battiporto
battirame

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME BATTIPALLE

alle
attorno alle
balle
calle
capovalle
convalle
dalle
fermapalle
fiamme gialle
fondovalle
halle
passapalle
percalle
piu o meno alle
raccontare balle
rompiballe
scialle
spaccaballe
turafalle
valle

Synonymes et antonymes de battipalle dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BATTIPALLE»

battipalle battipalle grandi dizionari pàl parte inferiore della bacchetta terminante più bottoncino calcava carica fucili avancarica treccani comp battere palla invar estremità usata caricamento rigati foggiata modo forzare significato repubblica avan passato caricare data etimo batti garzanti linguistica usava fucile termine sapere usavaper camp indecl estremita cannone alcuni strumento stivadore dicono parola parolabattipalle cosa anagramme italiana pronuncia come pronunciare forvo guida alla impara madrelingua traduzione scopri dizionarioitaliano ancora abbiamo inserito descrizione contribuisci inserendo nuove descrizioni

Traducteur en ligne avec la traduction de battipalle à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BATTIPALLE

Découvrez la traduction de battipalle dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de battipalle dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «battipalle» en italien.

Traducteur Français - chinois

battipalle
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

battipalle
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

battipalle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

battipalle
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

battipalle
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

battipalle
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

battipalle
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

battipalle
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

battipalle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

battipalle
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

battipalle
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

battipalle
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

battipalle
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

battipalle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

battipalle
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

battipalle
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

battipalle
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

battipalle
70 millions de locuteurs

italien

battipalle
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

battipalle
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

battipalle
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

battipalle
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

battipalle
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

battipalle
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

battipalle
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

battipalle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de battipalle

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BATTIPALLE»

Le terme «battipalle» est très peu utilisé et occupe la place 96.985 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «battipalle» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de battipalle
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «battipalle».

Exemples d'utilisation du mot battipalle en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BATTIPALLE»

Découvrez l'usage de battipalle dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec battipalle et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pietre & marmi artificiali. Manuale per la realizzazione e ...
COLA. -. BATTIPALLE. Particolare setaccio rigido a forma concava munito di manici. Usato con bruschi movimenti verticali, serviva a filtrare una malta occasionalmente raggrumata. Cola o Battipalle MOLLE Serie di molle ...
Marco Cavallini, Claudio Chimenti, 2010
2
Vocabolario domestico genovese-italiano: con un' appendice ...
I5 BACHETTA , Bacchetta, Mazza sottile di legno o d' altra materia , colla quale si calea la carica. a BATTIÜALLE, Battipalle, Battipalla, Estrc- mità iqgrossata della bacchetta. PUNTA, Punta, L' estremtta assottigliata della bacchetta, opposta al ...
Angelo Paganini, 1837
3
Ordinanza
... col pollice allungato sulla medcöma , s' introdurrà col battipalle nella canna , facendola discendere , sino a che il pugno s' incontri con la bocca dell'arme . BORRATL'. Un'tempa. Distendendo solleáitamente il braccio deflro , con far scorrere ...
Sua Maesta, 1788
4
Scuola del soldato italiano in ordine aperto e chiuso teoria ...
Stendendo il braccio destro all'insù ed alquanto dalla parte destra, estrarre. dalla custodia la bacchetta che si farà girare colla punta in su per un movimento _ da sinistraa_filgstra, e s'introducc tostamente il battipalle nella tenendo la ...
‎1859
5
Dizionario della lingua italiana
[T.] S. m. [G.M.) Voce camp, di Battere « Fianco. Quella Stanga o Asse che si mette tra un cavallo e l'altre, nelle stalle, presso la greppia, affinché non si tocchino tra lare. BATTIPALLE. S. m. (Mil.) [T.J Bastila non solo a difesa ma aneo a offesa.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
6
LEI: lessico etimologico italiano
(parm.) battbàla Malaspina, sen. battipalle Cagliaritano. It. battipalla m. 'estremità della bacchetta usa- ta per caricare i fucili rigati ad avancarica' (1853, Carena 148;Guglielmotti; B 1962), battipalle (dal 1847, DizMilit; TB; B; Zing 1994), gen.
Max Pfister, 1995
7
Dizionario della lingua italiana
RICALCATO . Add. da Ricnlcare; Calcata . Lat. calcola: , pre.nus . Cr. a. 16. 7. Hanno la loto umidità ricalcatu , e ristretta nella. loro prossimana profondita. *;* RICALCATORE . .r. m. Battipalle . T. di illariaen'a . Un' asta di legno , a una delle cui ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1823
8
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
Battipalle. Strum. col quale si batte la carica dentro l' armi da fuoco. Calcatore, e Stivadore, sono T. de' Cannonieri. BATRAM, s m. Calderajo, Bullirame, Ramiere. Éadlor di caldaie, ed altri vasi di rame. BATU, s. m. Intriso. Miscuglio di più cose ...
Antonio Morri, 1840
9
Principj e regole militari per formare un perfetto soldato ...
La Bacchetta di ferro a due battipalle, che per il proprio peso, e consistenza facilita 1' ingresso alla carica , risparmia due tempi tanto nel momento di batter la' carica, come in quello di metterla a suo luogo; quelli cioè di girarla in aria, ...
Antonio Castelli, 1785
10
Gran dizionario teorico-militare contenente le definizioni ...
Gras. BATTIPALLE , s m. Fouloir. Strumento dei cannonieri per uso del cannone. Si prende anebe per la estremità più grossa della liaccbetta del fucile del soldato , che s' introduce nella annua per battere la carica. BATTIPALO, s. m. Mouton.
‎1847

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Battipalle [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/battipalle>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z