Signification de "alle" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE ALLE EN ITALIEN

al · le

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALLE

Alle est unea préposition.

La préposition est une catégorie grammaticale invariable qui n'a pas de sens propre et que l'on utilise pour relier des termes.

QUE SIGNIFIE ALLE EN ITALIEN

définition de alle dans le dictionnaire italien

La définition de ai dans le dictionnaire est utilisée devant les mots f. pl .: aux étudiants; aux poules; aux experts; aux opinions.

TRADUCTION DE ALLE

Découvrez la traduction de alle dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de alle dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alle» en italien.

• Traducteur Français - chinois: 至
• Traducteur Français - espagnol: para
• Traducteur Français - anglais: to
• Traducteur Français - hindi: को
• Traducteur Français - arabe: إلى
• Traducteur Français - russe: в
• Traducteur Français - portugais: para
• Traducteur Français - bengali: থেকে
• Traducteur Français - français: à
• Traducteur Français - malaisien: untuk
• Traducteur Français - allemand: zu
• Traducteur Français - japonais: へ
• Traducteur Français - coréen: 에
• Traducteur Français - javanais: kanggo
• Traducteur Français - vietnamien: đến
• Traducteur Français - tamoul: க்கு
• Traducteur Français - marathi: ते
• Traducteur Français - turc: için
• italien: alle
• Traducteur Français - polonais: do
• Traducteur Français - ukrainien: в
• Traducteur Français - roumain: la
• Traducteur Français - grec: να
• Traducteur Français - afrikaans: om
• Traducteur Français - suédois: till
• Traducteur Français - norvégien: til

10 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «ALLE»

Citations et phrases célèbres avec le mot alle.

1

Jorge Carrera Andrade

Il tuo corpo è composto di frutti. La notte esali un odore di pesche. Scende il tuo bacio dalla gola al cuore come va l'acqua d'una fontana. E la mia pelle freme alle carezze come al soffio di Dio l'erba dei campi. Sei una coppa di frutti posata accanto alle mie labbra tutti i giorni.

2

Papa Benedetto XVI

Non considerare il potere, la ricchezza e il prestigio come i valori superiori della nostra vita, perché in fondo essi non rispondono alle attese del nostro cuore.

3

Gianni Brera

Il Italia, rivoluzionario vero è chi va in ufficio la mattina alle otto e mezza e fa tutt'intero il suo dovere per il resto della giornata.

4

Phillips Brooks

Non pregate per una vita facile. Pregate per essere uomini più forti. Non pregate per compiti uguali alle vostre forze. Pregate per forze uguali ai vostri compiti. Allora il compiere il vostro lavoro non dovrà essere un miracolo, ma voi sarete il miracolo.

5

Thomas Edward Brown

Negli immensi misteri del tempo e dello spazio io sento le tue braccia intorno alle mie spalle e non ho paura.

6

Francesco Burdin

Nell'adolescenza si fa gran conto del giudizio altrui. Rossore sulle guance dei figli davanti alle intemperanze in pubblico del padre o della madre.

7

Federico Caffè

L'economista è il fiduciario di una civiltà possibile e se gli interessi costituiti prevalgono sulle idee, tuttavia l'economista deve stare attento alle idee.

8

Carlo M. Cipolla

Le persone trovano più facile manipolare i fatti per adeguarli alle proprie teorie che adattare le proprie teorie ai fatti osservati.

9

Ralf Dahrendorf

Quanto più rapidamente il lavoro ci sfugge (come sembra), tanto più ognuno, pieno di dubbi, si attacca ai valori e alle strutture della società del lavoro.

10

Henry de Montherlant

L'intelligenza è la facoltà grazie alle quale ci si astiene.

5 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ALLE»

Découvrez l'usage de alle dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alle et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Invito alle equazioni a derivate parziali: Metodi, modelli e ...

Il testo è rivolto a studenti di ingegneria, matematica applicata e fisica ed è disegnato per corsi alle fine del triennio o all'inizio del biennio magistrale. obiettivo didattico è duplice: da un lato presentare ed analizzare alcuni ...

Sandro Salsa, Federico Vegni, Anna Zaretti, 2009

Gli adolescenti di fronte alle devianze

Quest'opera ha per scopo quello di precisare quali sono le cause che determinano i comportamenti degli adolescenti riguardo alle devianze.

Pierre G. Coslin, 2002

Camillo Olivetti. Alle radici di un sogno

Poi, all'improvviso, un giorno appare un quotidiano con l'annuncio che Laura Curino e Gabriele Vacis mettevano in scena Olivetti.

Laura Curino, Gabriele Vacis, 2009

Alle frontiere della vita. Eutanasia ed etica del morire

Marcelle. Aragona. Introduzione alla seconda sessione mattutina del 14 Novembre L'elemento portante di questo convegno è stato un lavoro comune, integrato, di condivisione delle conoscenze tra i singoli relatori di ogni disciplina con ...

Marianna Gensabella Furnari, 2003

La Parola Di Dio Alle Origini

Dalla prefazione del libro scritta dal R.P. Maurice Gilbert SJ - Rettore del Pontificio Istituto Biblico e dal R.P. Simon Decloux SJ - Rettore ad interim della Pontificia Universita Gregoriana: Il 29 dicembre 1979, il P. Carlo Maria Martini ...

Carlo M. Martini, CM Martini, 1980

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme alle est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Redentore, fuochi diffusi, bar aperti e musica fino alle due - Cronaca …

L'invito del sindaco di Venezia Brugnaro alle attività, con tanto di deroga ai rumori: «La festa sia occasione di rivitalizzazione». A San Giuliano ... «Nuova Venezia, juil 15»

Hacking Team puntava alle grandi aziende della difesa Usa

Hacking Team puntava alle grandi aziende della difesa Usa L'azienda di Milano ha puntato in alto. Alle sfere più alte degli affari con il governo ... «L'Espresso, juil 15»

La voce di De Gregori fa il lifting alle canzoni - Cultura & Spettacoli …

La voce di De Gregori fa il lifting alle canzoni. La voce della musica d'autore italiana. Una delle testimonianze più autorevoli di ispirazione ... «Il Tempo, juil 15»

Codia due volte sul podio alle Universiadi in Corea - Sport - Il Piccolo

Risultato storico per la nazionale italiana di nuoto alle Universiadi. Al termine delle sette giornate di gare gli azzurri hanno chiuso in terza per ... «Il Piccolo, juil 15»

«Spazio alle Pmi negli appalti» - Il Sole 24 ORE

Un'altra ipotesi di scuola (statunitense) è la previsione di quote riservate alle Pmi. «Si potrebbero applicare sperimentalmente partendo da ... «Il Sole 24 Ore, juil 15»

LIVE TJ - Khedira Day, alle 13:30 la conferenza stampa. Diretta …

Ieri Paulo Dybala, oggi Sami Khedira. La Juventus presenta ai media e ai tifosi un altro nuovo acquisto. Alle 13:30 il forte centrocampista ... «TuttoJuve.com, juil 15»

LIVE - Seduta mattutina: lungo colloquio Sarri-difensori. Alle 12 …

Alle 9.45 il Napoli scenderà in campo qui a Carciato per sostenere il consueto allenamento mattutino. Alle ore 12 conferenza stampa di ... «Tutto Napoli, juil 15»

Boom di partite IVA grazie alle agevolazioni IMU - La Stampa

Le agevolazioni per gli imprenditori agricoli professionali previste dalle nuove disposizioni sull'IMU sui terreni agricoli, hanno successo. «La Stampa, juil 15»

Carbonia, via Roma torna alle origini Stanziati 200 mila euro per le …

Quartucciu, nuova condotta idrica. Niente acqua dalle 9 alle 17 ... Cagliari, incendio in via del Canneto: data alle fiamme una veranda ... «L'Unione Sarda, juil 15»

Grecia, debiti condonati solo alle banche | Commenti | www.avvenire.it

Non c'è perdono per i popoli, ma per le istituzioni finanziare La comunità europea, come ogni comunità, è una forma di bene comune. E come ... «Avvenire.it, juil 15»