Téléchargez l'application
educalingo
belluria

Signification de "belluria" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BELLURIA EN ITALIEN

bel · lu · ria


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BELLURIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Belluria est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BELLURIA EN ITALIEN

définition de belluria dans le dictionnaire italien

La définition de belluria dans le dictionnaire est apparente, beauté externe.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC BELLURIA

albuminuria · anguria · anuria · centuria · curia · disuria · furia · giuria · goduria · incuria · ingiuria · lussuria · oliguria · ossaluria · peluria · penuria · poliuria · proteinuria · spuria · uria

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME BELLURIA

bellicosità · bellicoso · bellide · bellidiastro · belligerante · belligeranza · belligero · bellimbusto · bellino · bellissimo · bello · bellocchio · belloccio · bellone · bellospirito · belluinità · belluino · bellumore · bellunese · belo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME BELLURIA

acetonuria · azoturia · creatinuria · decuria · ematuria · emoglobinuria · glicosuria · iniuria · iscuria · lipuria · loiseleuria · melanuria · membro della giuria · nicturia · oloturia · piuria · pollachiuria · reaumuria · stranguria · uraturia

Synonymes et antonymes de belluria dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BELLURIA»

belluria · belluria · dizionari · corriere · della · sera · bellezza · vistosa · appariscente · significato · termine · etimologia · parola · giorno · questa · poco · comune · esprime · concetto · assolutamente · consueto · tipo · pacchiana · grandi · tosc · apparente · esteriore · ornamento · cattivo · gusto · repubblica · delle · parole · perdute · tanto · ingenuo · wanda · giorgis · questo · articolo · stato · pubblicato · adascari · aggiungi · permalink · segnalibri · sapere · lett · artificiosa · eleganza · vistosae · bellurie · retorica¶ · deriv · bello · modello · lussuria · penuria · garzanti · linguistica · parfémy · lacné · parfuméria · značiek ·

Traducteur en ligne avec la traduction de belluria à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BELLURIA

Découvrez la traduction de belluria dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de belluria dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «belluria» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

Belluria
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Belluria
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Belluria
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Belluria
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Belluria
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Belluria
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Belluria
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Belluria
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Belluria
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Belluria
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Belluria
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Belluria
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Belluria
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Belluria
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Belluria
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Belluria
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Belluria
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Belluria
70 millions de locuteurs
it

italien

belluria
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Belluria
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Belluria
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Belluria
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Belluria
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Belluria
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Belluria
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Belluria
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de belluria

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BELLURIA»

Tendances de recherche principales et usages générales de belluria
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «belluria».

Exemples d'utilisation du mot belluria en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BELLURIA»

Découvrez l'usage de belluria dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec belluria et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della ...
Questa frase non c'è nel Voc. "Belluria, bellezza : p. e. Méttessi robb' addosso pe' belluria — cioè per ornamento. Qui va guàrdo da parte ; e con belluria, Ubbligati ! Lori, Disgr. di Mea, ot. 78. In ant. Bellore: Poi tanta canoscenza A compimento ...
Gherardo Nerucci, 1865
2
Vocabolario dell'uso toscano
e altri risponde: Si, belloccia è, ma poi.... BELLORA. Animaletto salvatico di color rossiccio, che ha il muso allungato, e che muove guerra ai colombi, Donnola. ( Bianchini, Vocab. lucchese.) BELLURIA. s. f. Nella montagna pi- stojese, e in molti ...
Pietro Fanfani, 1863
3
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della ...
Questa frase non c'è nel Voc. ♢Belluria, bellezza : p. e. Mèttessi robb' addosso pe' belluria — cioè per ornamento. Qui va guardo da parte; e con belluria, Ubbligati ! Lori, Disgr. di Mea, ot. 78. In ant. Bellore: Poi tanta canoscenza A compimento ...
Gherardo Nerucci, 1865
4
Vocabolario dei sinonimi della lingua italiana
Belluria è Bellezza di apparenza , più di ornamento che di sostanza: i fiori secchi e senza odore, gli ornati varii e senza regola d'arte, sono cose di belluria, son fatte per belluria , cioè fanno spicco alla prima occhiata, ma non hanno pregio ...
Pietro Fanfani, 1884
5
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Belluria , bellezza d'appareuza, d'ornamento più che di sostanza. Son fiori di belluria, ma non sanno di nulla, mi diceva l'altro giorno mia madre, parlando di certi fiori esotici. E (i) Ablzellure e abbellire per piacere, in Dante e ne' Provenzali  ...
Niccolò Tommaseo, 1838
6
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della Toscana ...
*Belluria, bellezza: p. e. Méttessi robb' addosso pe' belluria -' cioè per ornamento. Qui va gnàrdo da parte; e con belluria, Ubbligati. ...: LORI, Disgr. di Mea, ot. 78. In ant. Bnu.onnz Poi tanta canoscenza A compimento di tanto bellore.
Gherardo Nerucci, 1865
7
Guida blu 2005
... FADA *** Via Merano, 7 - 47814 Bellaria Igea Marina - Loc. Belluria (RN) Tei. 0541346701, fax 0541346701 VILLA GORI *** Via Ovidio, 72 - 47813 Bellaria Igea Marina - Loc. Igea Marina (RN) Tei. 0541330408, fax 0541332266, e-mail: ...
‎2005
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Confettar uno: vale Farli cortdìe, coflequj, per renderfelo, o mantenetelo benevolo . Latin, blanditi, palpar». $ Confettare unoftronzolo: Far cortefie a chi fia dappoco , e non le meriti à Confettare: Mangiar confetti . Latin. belluria totmàere . §.
Accademia della Crusca (Florencia), 1724
9
Vocabolario degli accademici della Crusca
Voce bassa, che significa Bella apparenta, usato più specialmente ne'modi Far belluria, Per belluria , e simili. Belo. Sost. masc. La voce che manda fuori la pecora, la capra , e simili ; più comunemente Belato. - Med. L. Op. 2, 49: Non si sentiva ...
Accademia della Crusca, 1866
10
L'organizzazione delle reti in sanità. Teoria, metodi e ...
Pediatria – Ospedale Porretta MI10 1 11. UTIN – Ospedale Maggiore MI11 10 Dipartimento di Neuroscienze (NTC) 12. Anes Rianimazione – Belluria NTC1 25 13. Disabilita' Neuromotorie Infantili NTC2 4 14. Chir Maxillo Facciale e Plastica ...
Daniele Mascia, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BELLURIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme belluria est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Notte Rosa, operazione divertimento sicuro: 600 divise in strada
... da Belluria a Cattolica: con il dispositivo di circa 600 uomini delle Forze di Polizia e dell'ordine predisposto per i tre giorni della Notte Rosa, ... «RiminiToday, juil 15»
2
Notte Rosa, operazione divertimento sicuro: 600 divise in strada
... da Belluria a Cattolica: con il dispositivo di circa 600 uomini delle Forze di Polizia e dell'ordine predisposto per i tre giorni della Notte Rosa, ... «RiminiToday, juil 15»
3
Rivoltatevi contro la solita pigra rivolta di corporazioni e movimenti …
... di Rousseau, e che detestava, suprema belluria, la professoressa a cui scriveva e il ceto medio, allora si portavano solo i bambini proletari. «Il Foglio, mai 15»
4
Rivoltatevi contro la solita pigra rivolta di corporazioni e movimenti …
... di Rousseau, e che detestava, suprema belluria, la professoressa a cui scriveva e il ceto medio, allora si portavano solo i bambini proletari. «Il Foglio, mai 15»
5
Salone del Libro low cost
Ma non ci saranno ripercussioni sugli incontri, assicura Picchioni, via solo qualche fronzolo, qualche “belluria”. Il rinnovo del contratto con Gl ... «Alinews, avril 15»
6
Salone del Libro low cost
Ma non ci saranno ripercussioni sugli incontri, assicura Picchioni, via solo qualche fronzolo, qualche “belluria”. Il rinnovo del contratto con Gl ... «Alinews, avril 15»
7
'Bandiera Blu' 2014, sventola su 8 spiagge romagnole
... riconferma per San Mauro Mare, Cesenatico, Cervia-Milano Marittima, Lidi Ravennati, Misano Adriatico, Belluria-Igea Marina e Cattolica. «Romagna Noi, mai 14»
8
'Bandiera Blu' 2014, sventola su 8 spiagge romagnole
... riconferma per San Mauro Mare, Cesenatico, Cervia-Milano Marittima, Lidi Ravennati, Misano Adriatico, Belluria-Igea Marina e Cattolica. «Romagna Noi, mai 14»
9
Spinelli & Galli, tà-tà e amici benpensanti, ora squittite: non voglio in …
Lo era già da comico, ma a un certo punto la belluria dei giornali e degli intellò gli ha ceduto direttamente il posto, gli hanno detto la vera ... «Il Foglio, févr 14»
10
Spinelli & Galli, tà-tà e amici benpensanti, ora squittite: non voglio in …
Lo era già da comico, ma a un certo punto la belluria dei giornali e degli intellò gli ha ceduto direttamente il posto, gli hanno detto la vera ... «Il Foglio, févr 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Belluria [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/belluria>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR