Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "beneficiarne" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BENEFICIARNE EN ITALIEN

beneficiarne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BENEFICIARNE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Beneficiarne est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC BENEFICIARNE


batticarne
bat·ti·car·ne
carne
car·ne
in carne
in carne
malacarne
ma·la·car·ne
mettere su carne
mettere su carne
tritacarne
tri·ta·car·ne

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME BENEFICIARNE

benefattivo
benefattore
beneficare
beneficato
beneficatore
beneficente
beneficenza
beneficiale
beneficiare
beneficiare di
beneficiario
beneficiata
beneficiato
beneficiente
beneficienza
beneficio
beneficio ecclesiastico
benefico
benefit
benefizio

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME BENEFICIARNE

alone
bicorne
chiamata alle urne
fiamme eterne
fine
lanterne
line
lucerne
magazine
marine
ne
none
per quanto concerne
persone
pipeline
pop uscirne
prendere lucciole per lanterne
tricorne
trifoglio di Smirne
uscirne

Synonymes et antonymes de beneficiarne dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BENEFICIARNE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «beneficiarne» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de beneficiarne

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BENEFICIARNE»

beneficiarne guadagnare beneficiarne italian examples mymemory tutti possono everyone benefit from human automatic traduzione gratuito tante altre traduzioni willis nostra global network practice presente paesi risponde bisogni organizzazioni esposizioni nazioni fuori proprio paese origine portale italiani trova significato scritti può empraglob portal formidabili opportunità business stiamo vivendo trasformazione economica più significativa degli ultimi decenni questo comporta solo nuovi rischi amministrazione sostegno familydea spiega avvocato silvia guadagnini bonus grazie fondi pensione dichiara redditi oltre mila euro anno potrà beneficiare previsto governo pieni incassare glosbe gratuitamente sfoglia

Traducteur en ligne avec la traduction de beneficiarne à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BENEFICIARNE

Découvrez la traduction de beneficiarne dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de beneficiarne dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «beneficiarne» en italien.

Traducteur Français - chinois

好处
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

beneficio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

benefit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लाभ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مصلحة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

выгода
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

benefício
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সুবিধা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

avantage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

manfaat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nutzen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ベネフィット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이익
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

entuk manfaat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lợi ích
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நன்மை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लाभ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fayda
70 millions de locuteurs

italien

beneficiarne
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

korzyść
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вигода
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

beneficiu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

όφελος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voordeel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nytta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nytte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de beneficiarne

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BENEFICIARNE»

Le terme «beneficiarne» est communément utilisé et occupe la place 38.787 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «beneficiarne» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de beneficiarne
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «beneficiarne».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BENEFICIARNE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «beneficiarne» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «beneficiarne» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot beneficiarne en italien

EXEMPLES

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «BENEFICIARNE»

Citations et phrases célèbres avec le mot beneficiarne.
1
San Tommaso d'Aquino
Succede che la preghiera fatta per gli altri non ottenga l'effetto desiderato, a dispetto delle condizioni più favorevoli alla sua efficacia: intenzione retta, fervore, perseveranza. Bisogna cercare la ragione nell'ostacolo imposto dalla persona che dovrebbe beneficiarne, ostacolo che non può essere eliminato finché persiste il libero arbitrio.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BENEFICIARNE»

Découvrez l'usage de beneficiarne dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec beneficiarne et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Installazione dei condizionatori negli edifici condominiali
del. credito. d'imposta,. procedura. per. beneficiarne,. limiti. e. decadenza. Nella determinazione del credito un ruolo fondamentale spetta al Ministero della Giustizia. Infatti, la misura del credito di imposta spettante alle parti del procedimento ...
I. Meo, 2012
2
Guida alla finanza agevolata 2011
1.3. Chi. può. beneficiarne? Le norme che regolano i finanziamenti riguardano più o meno tutti i settori di produzione e di servizi. Le discriminanti fondamentali riguardano le zone territoriali in cui è svolta un'attività, in particolare, quindi, ...
Aa.vv, R. Furini, 2011
3
La nuova IVA europea e nazionale. Dal regime transitorio al ...
Per i beni posseduti dagli enti che cessano di soddisfare le condizioni richieste per beneficiare dell'esenzione, quando essi sono ceduti a un ente legittimato a beneficiarne in applicazione del presente capo o, se del caso, a un ente ...
Paolo Centore, 2010
4
Le Donne entrano in scena: dalle suffragette alle femministe
Anche in questo caso, l'evoluzione è stata lenta. l congedi per maternità alle lavoratrici sono stati a poco a poco introdotti in tutte le professioni. ln Francia, le prime a beneficiarne furono le maestre e le impiegate delle Poste, nel 1910 e nel  ...
Annie Goldmann, 1996
5
L'esame per consulente del lavoro
Continuano a beneficiare del trattamento di integrazione salariale, fino a centottanta giorni successivi alla data di entrata in vigore della presente legge, i lavoratori che risultino beneficiarne alla data di entrata in vigore della presente legge in ...
‎2011
6
ScriviTi una Canzone
... un di successo. disposizione sempre un numero sufficiente di hook per comporre pe di successo. di hook per comporre pezzi efficaci e Le idee che ti darò in personale e in parte mu in modo di creare degl affinché anche chi a beneficiarne.
Simone Trimarco, Giovanna Bussandri
7
Codice del Lavoro
sente legge, i lavoratori che risultino beneficiarne alla data di entrata in vigore della presente legge in quanto dipendenti dalle società non operative costituite dalla GEPI sulla base della normativa vigente, ed aventi ad oggetto la promozione ...
Diego Solenne, 2013
8
Guida pratica sull'origine delle merci
Ne deriva, quindi, che solo i prodotti o materiali originari di uno dei due Paesi partner possono beneficiarne. Cumulo diagonale: è il tipo di cumulo che opera tra più di due Paesi, legati tra loro da accordi di libero scambio che contengono ...
Luca Moriconi, 2011
9
Il liberalismo di Bruno Leoni
Il rapporto egemonico, come tipico del dominio politico, si può configurare come quel rapporto nel quale uno dei soggetti (l'egemone) ha determinato, per beneficiarne, una situazione subita da altri a proprio danno45. Leoni riconosce che in ...
Antonio Masala, 2003
10
Lo straniero e il giudice civile. Aspetti sostanzali e ...
Le persone che possono beneficiarne Gli aspetti comuni delle due forme di protezione riguardano essenzialmente le persone che possono beneficiarne, i cosiddetti «agenti di persecuzione» ed i cosiddetti «soggetti che offrono protezione».
Emanuela Germano Cortese, Gabriella Ratti, Maurizio Veglio, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BENEFICIARNE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme beneficiarne est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Assistenza domiciliare: come beneficiarne
... molto spesso risulta molto difficoltoso reperire link e circolari che lo riguardano. Vediamo nel dettaglio di che cosa si tratta, a chi è rivolto e come beneficiarne. «Investire Oggi, juil 15»
2
8 per mille, anche l'Istituto buddista italiano potrà beneficiarne
E' arrivata sabato 27 giugno la firma dell'intesa tra la Repubblica italiana e l'Istituto buddista italiano Soka Gakkai, che permetterà all'istituzione religiosa di ... «Il Fatto Quotidiano, juin 15»
3
Bonus INPS 2015: chi potrà beneficiare dei buoni acquisto?
I buoni acquisto verranno erogati dall'INPS e saranno accordati dal Comune di residenza, inoltre coloro che potranno beneficiarne non saranno tenuti a ... «Blasting News, juin 15»
4
Matrimonio, a beneficiarne sono più gli uomini che le donne
Dal punto di vista della salute, sposarsi dà un beneficio maggiore agli uomini che alle donne. A confermarlo uno studio condotto a Londra. di Camilla Dalloco -. «Blog di Lifestyle, juin 15»
5
Jobs Act, rivoluzione nei congedi parentali. Decreti in Consiglio dei …
Più tempo per i genitori-lavoratori, da 3 a 6 anni. Potranno beneficiarne fino a 12 anni del bambino (non più fino a 8). Le norme nel 2015 in via sperimentale, ma ... «Rai News, juin 15»
6
Bonus fiscale per chi installa il wi-fi: chi può beneficiarne
Tra le voci di "finanziamento" c'è anche quella relativa ai siti internet: potrà beneficiarne chi rifarà il "look" del proprio portale web. Ecco, nel dettaglio, come ... «Today, mars 15»
7
Sentenza UE sui precari, a beneficiarne 6.300 ma nessun obbligo di …
A dirlo è stato il ministro Giannini, durante un question time: nel ddl 'Buona scuola' c'è una norma che dispone il limite di 36 mesi per contratti di lavoro a tempo. «La Tecnica della Scuola, mars 15»
8
Agevolazioni per il servizio idrico integrato. Ecco chi può beneficiarne
Dal 23 febbraio e fino alle ore 13.00 del 15 giugno 2015, è possibile presentare le richieste per la concessione di contributi sui costi del Servizio Idrico Integrato ... «OrvietoNews.it, févr 15»
9
Dopo l'Art Bonus, anche il Music Bonus. Ecco le regole per …
Dopo l'Art Bonus, anche il Music Bonus. Ecco le regole per beneficiarne. Con il decreto del 2 dicembre 2014 il Ministero dei Beni e delle Attività Culturali e del ... «Artribune, févr 15»
10
Inps, bando Home care premium: ecco chi può beneficiarne, validità …
Con l'arrivo dell'anno nuovo l'unica novità non è l'introduzione del nuovo Isee, che sta provocando non pochi grattacapi ai contribuenti, ma anche il sussidio ... «Blasting News, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Beneficiarne [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/beneficiarne>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z