Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "beneficiente" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BENEFICIENTE EN ITALIEN

beneficiente play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BENEFICIENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Beneficiente est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC BENEFICIENTE


Medio Oriente
Medio Oriente
Oriente
Oriente
accogliente
ac·co·glien·te
ambiente
am·bien·te
caliente
caliente
cliente
clien·te
conveniente
con·ve·nien·te
deficiente
de·fi·cien·te
efficiente
ef·fi·cien·te
esauriente
e·ʃau·rien·te
gradiente
gra·dien·te
inconveniente
in·con·ve·nien·te
ingrediente
in·gre·dien·te
niente
nien·te
oriente
rien·te
paziente
pa·zien·te
per niente
per niente
proveniente
pro·ve·nien·te
recipiente
re·ci·pien·te
sufficiente
suf·fi·cien·te

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME BENEFICIENTE

benefattivo
benefattore
beneficare
beneficato
beneficatore
beneficente
beneficenza
beneficiale
beneficiare
beneficiare di
beneficiario
beneficiarne
beneficiata
beneficiato
beneficienza
beneficio
beneficio ecclesiastico
benefico
benefit
benefizio

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME BENEFICIENTE

aguardiente
autosufficiente
capiente
coefficiente
cosciente
dormiente
emolliente
esordiente
impaziente
inadempiente
incipiente
incosciente
insufficiente
interveniente
nutriente
obbediente
prospiciente
quoziente
saliente
sapiente

Synonymes et antonymes de beneficiente dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

ANTONYMES DE «BENEFICIENTE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «beneficiente» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en italien de beneficiente

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BENEFICIENTE»

beneficiente animalesco atroce belluino bestiale crudele disumano efferato ferino feroce indegno infame inumano malvagio mostruoso perfido spietato beneficiente beneficente dúvidas português qual forma correta escrita palavra palav como escreve vamos mais esta dúvida não existe isso mesmo correto dicionário informal vixe ainda possui nenhuma ajude documentar social seja primeiro definir gonzales centro espirita uniao vegetal decision votes vote against legal provision unanimous justice alito nhoque fortuna foto carazinho stato immagine grande guarda video amatoriali membri tripadvisor portuguese many other translations auxiliador benéfico benfeitor caridoso caritativo filan sociedade anchieta yelp janeiro reviews people

Traducteur en ligne avec la traduction de beneficiente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BENEFICIENTE

Découvrez la traduction de beneficiente dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de beneficiente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «beneficiente» en italien.

Traducteur Français - chinois

beneficiente
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Beneficiente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

beneficiente
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

beneficiente
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

beneficiente
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

beneficiente
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Beneficente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

beneficiente
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

beneficiente
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

beneficiente
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Beneficiente
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

beneficiente
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

beneficiente
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

beneficiente
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

beneficiente
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

beneficiente
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

beneficiente
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

beneficiente
70 millions de locuteurs

italien

beneficiente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

beneficiente
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

beneficiente
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

beneficiente
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

beneficiente
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beneficiente
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

beneficiente
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

beneficiente
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de beneficiente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BENEFICIENTE»

Le terme «beneficiente» est communément utilisé et occupe la place 26.886 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «beneficiente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de beneficiente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «beneficiente».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BENEFICIENTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «beneficiente» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «beneficiente» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot beneficiente en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BENEFICIENTE»

Découvrez l'usage de beneficiente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec beneficiente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nouveau dictionnaire françois-italien
BENEFICIENTE. V. P.encikatorc. BENEFICIENTE! MO, MA , add. fup. di Beneficiente . Tris-bienfaìJ'anl . BENEFICENZA . V. Bcmficcnza . BENEFICIALE , add. de* due g. Che appartiene a benefizio ecclefiatlico . Beneficiai . tENEFICIARE.
Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1777
2
Antologia morale, o Pensieri di morale filosofia raccolti da ...
L' uomo giusto rispetta gli altrui diritti: l'uomo beneficiente si sforza di favorirne e di estenderne l' esercizio. Il primo non attacca la vita altrui; il secondo la protegge contro i danni che la- minacciano. L' uno lascia agli altri la libertà di operare, ...
Tommaso Pendola, 1847
3
Saggio sulla introduzione enciclopedica,etc: Allo studio ...
Hassi in settimo luogo per pacifica e beneficiente. Il primo di questi due requisiti le risulta dall'eguaglianza dei diritti, e di obblighi, in^cui trovansi tutti gli uomini, eguaglianza che li chiama ad uno stato tranquillo, e quieto, reso felice da un ...
Barnaba Vincenzo Zambelli, 1823
4
Gli Stati Uniti e la religione: separatismo e libertà ...
387 Riconoscimento valido, come già visto, per i nativi americani, American Indian Religious Freedom Act Amendments, e per gli aderenti al Centro Espirita Beneficiente União Do Vegeta, Gonzales v. O Centro Espirita Beneficiente União Do ...
Valentina Valentini, 2010
5
Opere
Imperciocchè l'ambizione si trasforma in prodigalità o in istravaganza ; e l' interesse, convertendosi in avarizia , estingue nel cuore ogni germe di sentimento sociabile e beneficiente . Il premio riguarda l'alimento dell' una e dell' altra di queste ...
Gian Rinaldo Carli, Gian Rinaldo Carli (conte), 1787
6
Enciclopedia ecclesiastica, e morale; opera periodica ...
Signore , si è rigettata questa morale sì dolce sì beneficiente de* nostri filosofi , e noi abbiamo avuto il cordoglio di vedere i poveri stessi ascoltare questi sacerdoti che lor dicevano non doversi far torto a chicchessia. Numerose restituzioni ...
Enciclopedia ecclesiastica e morale, G V T., 1822
7
Il povero ed il ricco orazione detta nella chiesa della pia ...
... compassionevoli la Carità verso i poveri conviventi negli asili fondati a loro vantaggio dalla munificenza dei Principi , e mantenuti dalla liberalità del Pubblico beneficiente. Adottata questa pietosa coslurrìanza a favore dei poveri reclusi nella ...
Giuseppe Barbieri, 1829
8
Real museo borbonico: ([4], 437 p., 50 h. de lám.)
Tante lapidi con allusive iscrizioni, tante statue erette a questa beneficiente famiglia, la distinguono fra le altre di que' tempi, in cui le patrie virtù ottenevano, più che transitori onori, fama eterna alla posterità. E (,) Statua equestre in marmo  ...
Erasmo Pistolesi, Tipografia Gismondi (Roma), Tipografia della Minerva (Roma), 1838
9
L' uomo libero ossia ragionamento sulla libertà naturale e ...
... l' inaereffe,.convcrt_endosi' 'naval-,iaia , efiinguejnel cuore ,ogni germe di sen: tiniento sociabile-ze beneficiente . 'ss L 4' ' Il . 94836; Il premio riguardaî'l' alimento dell' una e dell'altra.
Gian Rinaldo Carli, 1784
10
Sermoni sacri
... che li deboli nonne reftino fcandale- zati , e non prendati occafione d' attribuir all' ufòfrequente dell' Eucarillia , ciò che non farebbe certamente fenon un effetto dal mal ufo chc ne faceflèro-- Vt beneficiente! lèmure/cere /scisti* imfrudentium ...
Claude de La Colombière, 1726

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BENEFICIENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme beneficiente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sexta-Fire retorna em 2015 para uma grande festa beneficiente
Pra quem não conhece, é um evento sem preconceito, quente, fogoso, remete a força da música e a energia que a festa e o clima de GUAXUMA dispõem. «Primeira Edição, juil 15»
2
Associação Cuidaris realiza no próximo domingo a 2° Feijoada …
Associação Cuidaris realiza no próximo domingo a 2° Feijoada Beneficiente em ... da Região de Itapecerica da Serra) irá promover a 2°Feijoada Beneficiente, ... «Jornal na Net, juil 15»
3
Ex-BBBs Fernando e Aline se casam em evento beneficiente
Fernando Medeiros e Aline Gotschalg viraram noivos (de mentirinha!) durante um casamento junino beneficente chamado "Arraiá Solidário da Casa de Apoio a ... «Meionorte.com, juin 15»
4
Desfile beneficiente de roupas infantis ajudará Casa Vó Benedita
As tendências da moda infantil outono inverno 2015 estarão na passarela especialmente montada para ajudar a Casa Vó Benedita, em Santos, no próximo dia ... «Diário do Litoral, mai 15»
5
Vara do Trabalho converte multa em ajuda a entidade beneficiente
A 2ª Vara do Trabalho de Volta Redonda, no Rio de Janeiro, converteu a multa de uma empresa em ajuda a Associação de Pais e Amigos dos Excepcionais do ... «Consultor Jurídico, févr 15»
6
Jogo beneficente com Neymar e Robinho é atração de sexta no …
No dia seguinte ao Natal, a bola volta a rolar ao vivo no SporTV com o jogo beneficiente "Futebol contra a fome", que será realizado em Uberlândia (MG), ... «Globo.com, déc 14»
7
Iprede realiza leilão beneficiente com obras de artistas plásticos
O Instituto da Primeira Infância (Iprede) recebe até o dia 28 deste mês lances virtuais para o projeto beneficiente Um Lance de Paz. A renda arrecadada será ... «Globo.com, nov 14»
8
Kate Middleton aposta em look todo preto durante jantar beneficiente
Kate Middleton não para. Na última quinta-feira (23), ela compareceu ao jantar Autumn Gala Evening, da instituição de caridade Action on Addiction, da qual é ... «Puretrend.com.br, oct 14»
9
Djibril Cissé tira roupa para calendário beneficiente
Esportistas de todo o mundo tiraram a roupa para a edição de 2015 do Calendrier des Dieux du Stade (em português, Calendário dos Deuses do Estádio). «Fox Sports, oct 14»
10
George Clooney anuncia casamento “para as próximas semanas”
... noiva Amal Alamuddin para uma noite de gala beneficiente em Florença (7/9/14). ... foi feita pelo ator no domingo (7), durante festa beneficiente em Florença. «RFI, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Beneficiente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/beneficiente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z