Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bianconero" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BIANCONERO EN ITALIEN

bian · co · ne · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BIANCONERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Bianconero est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE BIANCONERO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «bianconero» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Juventus Football Club

Juventus Football Club

) Président Andrea Agnelli Entraîneur Antonio Conte Stadio Stade Juventus (41 000 places) Site web www.juventus.com Honneurs Honneurs 30 titres nationaux 1 Trophées nationaux de la Serie B 9 Coppe Italia 6 Super Coups italiens Trophées internationaux 2 Ligue des Champions / Ligue des Champions 1 Coupes de coupes 3 Coupe de l'UEFA / Europa League 2 Super Coups de l'UEFA 1 Coupe Intertoto 2 Coupe Intercontinentale 1 Coupe des Alpes Saison en cours Vous êtes invité à suivre le modèle de La Juventus Football Club SpA (de lat. iventus, jeunesse), également connu sous le nom de Juventus ou, plus simplement, Juve, est une société italienne de football basée à Turin. Fondée en 1897 en tant que Sport-Club Juventus par un groupe d'étudiants du secondaire à Turin, c'est le troisième club italien pour l'ancienneté parmi ceux encore actifs et, avec Turin, l'un des deux représentant le football professionnel dans la capitale du Piémont. ) Presidente Andrea Agnelli Allenatore Antonio Conte Stadio Juventus Stadium (41 000 posti) Sito web www.juventus.com Palmarès Scudetti 30 Titoli nazionali 1 Campionato di Serie B Trofei nazionali 9 Coppe Italia 6 Supercoppe italiane Trofei internazionali 2 Coppe dei Campioni/Champions League 1 Coppe delle Coppe 3 Coppe UEFA/Europa League 2 Supercoppe UEFA 1 Coppe Intertoto 2 Coppe Intercontinentali 1 Coppa delle Alpi Stagione in corso Si invita a seguire il modello di voce La Juventus Football Club S.p.A. (dal lat. iuventus, gioventù), nota anche come Juventus o, più semplicemente, Juve, è una società calcistica italiana per azioni con sede a Torino. Fondata nel 1897 come Sport-Club Juventus da un gruppo di studenti liceali torinesi, si tratta del terzo club italiano per anzianità tra quelli tuttora attivi e, insieme al Torino, uno dei due che rappresentano nel calcio professionistico il capoluogo piemontese.

définition de bianconero dans le dictionnaire italien

La première définition de bianconero dans le dictionnaire est de l'équipe de football Juventus de Turin. Une autre définition de la Juventus est qu'il est un fan de l'équipe de la Juventus. Bianconero est également un joueur de la Juventus.

La prima definizione di bianconero nel dizionario è della squadra di calcio torinese della Juventus. Altra definizione di bianconero è che è tifoso della squadra della Juventus. Bianconero è anche giocatore della Juventus.

Cliquez pour voir la définition originale de «bianconero» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC BIANCONERO


angelo nero
angelo nero
esonero
ʃo·ne·ro
gelso nero
gelso nero
genero
ge·ne·ro
grano tenero
grano tenero
menzognero
men·zo·gne·ro
mirtillo nero
mirtillo nero
montonero
montonero
nero
ne·ro
oro nero
oro nero
penero
pe·ne·ro
pino nero
pino nero
pozzo nero
pozzo nero
pozzonero
pozzonero
ribes nero
ribes nero
rossonero
ros·so·ne·ro
semiesonero
se·mi·e·ʃo·ne·ro
tenero
te·ne·ro
totonero
to·to·ne·ro
uomo nero
uomo nero

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME BIANCONERO

bianco
bianco dell´uovo
bianco e rosso
biancoceleste
biancofiore
biancolina
biancomangiare
bianconatura
biancone
biancore
biancorosato
biancoscudato
biancosegno
biancoso
biancospino
biancospino a frutto grosso
biancospino comune
biancospino di Sicilia
biancospino lazzarolo
biancospino selvatico

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME BIANCONERO

alno nero
asplenio adianto nero
assenzio genepi nero
assenzio nero
bisgenero
caprifoglio nero
carpino nero
cece nero
congenero
d´umor nero
giusquiamo nero
moro nero
pero
pioppo nero
sambuco nero
umor nero
vedere nero
veratro nero
verbasco nero
zigolo nero

Synonymes et antonymes de bianconero dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BIANCONERO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «bianconero» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de bianconero

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BIANCONERO»

bianconero juventino orgoglio nucleo forum pedale tifometro commando presidente andrea agnelli allenatore antonio conte stadio juventus stadium posti sito palmarès scudetti titoli nazionali campionato serie cuore bianconero piace persone parlano forza ciclistica dilettantistica presentazione attività photogallery include sezione tecnica allenamento ritrovo home create your blog support report violation terms service contacts forumfree hotel villar perosa pinerolo piemonte così stata salutata dalla stampa locale nuova gestione dell albergo caso chiama situato centro bianco nero biografia archivio photo gallery camera oscura contatti design dictionart romanzo tifosibianconeri angolo dove parlare della nostra storia giocatori hanno fatto parte matches sono rimasti anafi servizi protetti liberi download indici genetici mostre genetico agafi jersey news tutte notizie sulla approfondimenti tattici mercato esclusive pianetabianconero indice spocchia harry callaghan franco causio

Traducteur en ligne avec la traduction de bianconero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BIANCONERO

Découvrez la traduction de bianconero dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de bianconero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bianconero» en italien.

Traducteur Français - chinois

尤文图斯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Juventus
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

White black
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जुवेंटस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يوفنتوس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ювентус
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Juventus
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জুভেন্টাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Juventus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Juventus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Juventus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ユベントス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유벤투스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Juventus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Juventus
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜுவண்டிஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

युव्हेन्टस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Juventus
70 millions de locuteurs

italien

bianconero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Juventus
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ювентус
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Juventus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γιουβέντους
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Juventus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

juventus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Juventus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bianconero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BIANCONERO»

Le terme «bianconero» est assez utilisé et occupe la place 17.220 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bianconero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bianconero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bianconero».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BIANCONERO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «bianconero» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «bianconero» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot bianconero en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BIANCONERO»

Découvrez l'usage de bianconero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bianconero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
L'arte della fotoelaborazione digitale a colori
In altre parole, trasformare a colori una parte dell'immagine bianconero o viceversa deve avere una precisa valenza sinestetica. Per esempio, nel film Schindler's List di Steven Spielberg, il regista si serve di questa tecnica per la bambina dal ...
Marco Fodde, 2013
2
Lupi Principesse E Maghi
Bianconero Un giorno nacque un gabbiano con la coda nera e il corpo bianco come la neve. Per questo lo chiamarono Bianconero. Ma un giorno, mentre Bianconero volava sopra alle colline, incontra un branco di gabbiani che, vedendolo ...
Jan Hupfeldt Nielsen, 2006
3
...e le stelle andarono in cielo!
Cappuccetto Bianconero C'era una volta e c'è ancora una bambina di nome Sara , ma tutti la chiamavano Cappuccetto Bianconero perché era una grandissima tifosa di calcio. Ovviamente, la sua squadra del cuore era la Juventus, che amava ...
Giuseppe Mistretta
4
Itinerari fotografici in montagna. Dove e come, sulle Alpi, ...
Oppure, per la fotografia bianconero, i filtri colorati che modificano i livelli di grigio e ad esempio possono scurire il cielo per fare risaltare le nuvole. Tra i tanti accessori di questo tipo però, il filtro polarizzatore è forse il più utile. Si sa che è nato ...
Maurizio Capobussi, 2003
5
Savonarola: eretico o "santo contestatore"?
L'abito. bianconero. Novizio. a. Bologna. Per Girolamo i domenicani, detti anche «frati predicatori», erano certamente un mistero meno grande di quanto possano esserlo per i giovani d'oggi: una famiglia di religiosi (il termine tecnico è un ...
Andrea Drigani, Raimondo Sorgia, 1998
6
Leggenda Milan
Il bianconero prende una rincorsa lunghissima, troppo lunga perché il rigore riesca alla perfezione, troppo lunga perché Dida non possa intuire la traiettoria, e parare serenamente quel pallone che già sembra far assaporare la vittoria.
Arianna Forni, 2011
7
Ciak Goal
Duecortometraggi girati alla finedegli anni '70 “Ilpotere deve essere bianconero” 1978,e “Ragazzidistadio” 1979,trattanocon intelligenzae cura il fenomenodeltifocalcistico. “Guidandoinun viale di Torino siè imbattutonella scritta «Il potere ...
Monica Rossi, 2012
8
Il triangolo dell'obbedienza e altre storie
Solo foto in bianconero: se mi arriva qualche archivio a colori, lo trasformo in bianconero, ed il calcolatore mi spara delle frasacce orribili: "Sei sicuro di voler cambiare la foto da colori a bianconero?", ed io lo guardo rassegnato, a volte gli  ...
Carlo Santulli
9
na
La partita è finita, i tifosi dell'Inter escono dallo stadio e, dagli spalti, vengono bombardati di pezzi di cemento, lastre di ghiaccio dei contenitori frigo, bottiglie e sassi scagliati dai tifosi ascolani di Settembre Bianconero. Una provocazione da  ...
10
Klito
So che sei anche tu un bianconero d'acciaio come me vero? Che tra l'altro la figlia del superpresidente si chiama Maria Sasha Veronica Seconda perché tutte le figlie dei presidenti di società quotate in Borsa hanno sempre nomi di barche a  ...
Giuseppe Carlotti, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BIANCONERO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bianconero est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
«In bianconero per vincere in Europa» - IlGiornale.it
Il bianconero era più o meno nel suo destino: la maglia del Marsonia, squadra di serie B croata dove ha giocato, era simile a quella della Juve ... «il Giornale, juil 15»
2
Massese, preso Mannucci per arricchire il mosaico bianconero
«Sono felicissimo – ha il nuovo acquisto bianconero – ringrazio il presidente Giorgio Turba e il tecnico Andrea Danesi per l'opportunità che mi ... «Il Tirreno, juil 15»
3
Calciomercato Juventus / News, Marotta-Raiola: smentite le parole …
Su El Mundo Deportivo è apparso il virgolettato dell'ad bianconero: “Chi vuole Pogba deve parlare prima con la Juventus”. Peccato però che ... «Il Sussidiario.net, juil 15»
4
CdT.ch - Ticino - Cornaredo: bianconero per gradire
Cornaredo: bianconero per gradire. La vecchia tribuna di Lugano ha assunto un nuovo volto in vista del debutto casalingo in Super League del ... «Corriere del Ticino, juil 15»
5
Mandzukic, l'anti-divo bianconero: "Non amo parlare di me, ma ho …
In campo si sono già incrociati quattro volte, quando il gigante croato vestiva le maglie di Bayern Monaco e Atletico Madrid. Ma in bianconero ... «90min, juil 15»
6
Juventus, Witsel-Chelsea può liberare Oscar in bianconero
L'arrivo di Axel Witsel alla corte di Josè Mourinho potrebbe far cambiare idea allo Special One su Oscar. Lo racconta Sportmediaset: i Blues ... «TUTTO mercato WEB, juil 15»
7
LIVE TORINO - Grande entusiasmo per Mandzukic al Megastore …
È quello che si è gustato Mario Mandzukicquesto pomeriggio, quando è entrato nel MegaStore bianconero. Ad attenderlo ha trovato centinaia ... «TuttoJuve.com, juil 15»
8
Udinese Academy: Il vento bianconero soffia su Gavardo | Mondo …
C'è una società bresciana con un'anima friulana. E' il Gavardo, che ha cementato nei giorni scorsi l'alleanza con l'Udinese, votata ad una ... «Mondo Udinese, juil 15»
9
Gli eroi in bianconero: Marco DI VAIO
Nasce a Roma, il 15 luglio 1976; cresce nella Lazio e veste la maglia biancoceleste fino all'estate del 1996, quando viene ceduto al Verona. Una sola stagione ... «TuttoJuve.com, juil 15»
10
Calcio Serie A. Assoluzione per l'ex ds bianconero Luciano Moggi …
Milano, 15 lug. (LaPresse) - Il giudice Oscar Magi del tribunale di Milano ha assolto l'ex direttore sportivo bianconero Luciano Moggi ... «LaPresse, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bianconero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/bianconero>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z