Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bicamere" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BICAMERE EN ITALIEN

bi · ca · me · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BICAMERE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Bicamere peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE BICAMERE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «bicamere» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de bicamere dans le dictionnaire italien

La définition de bicamère dans le dictionnaire est dans les insertions économiques d'un appartement de deux pièces.

La definizione di bicamere nel dizionario è nelle inserzioni economiche, di appartamento costituito da due camere.


Cliquez pour voir la définition originale de «bicamere» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC BICAMERE


affittacamere
af·fit·ta·ca·me·re
assumere
as·su·me·re
camere
camere
chimere
chimere
comere
co·me·re
comprimere
com·pri·me·re
desumere
de·ʃu·me·re
dirimere
di·ri·me·re
esprimere
spri·me·re
gemere
ge·me·re
imprimere
im·pri·me·re
premere
pre·me·re
presumere
pre·ʃu·me·re
redimere
re·di·me·re
reprimere
re·pri·me·re
riassumere
rias·su·me·re
sopprimere
sop·pri·me·re
spremere
spre·me·re
temere
te·me·re
tricamere
tri·ca·me·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME BICAMERE

bica
bicamerale
bicameralismo
bicarattere
bicarbonato
bicarbossilico
bicchieraio
bicchierata
bicchiere
bicchierino
bicciacuto
bicciarsi
bicefalo
bicentenario
biche
bichini
bici
bicicletta
biciclo
bicilindrico

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME BICAMERE

avanvomere
consumere
decomprimere
deprimere
esimere
far temere
fare assumere
fremere
innumere
opprimere
polivomere
precomprimere
presummere
promere
prosumere
ricomprimere
ripremere
sprimere
sussumere
vomere

Synonymes et antonymes de bicamere dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BICAMERE»

bicamere bicamere immobiliare caporale villa primavera immerso verde nuova piccola palazzina rifinito spazioso livelli travi legno prezzo info affitto vicenza trovit trova alloggi miglior abbiamo ricerca prezzi partire agenzia udine macoratti feletto umberto appartamento ultimo piano ascensore molto luminoso biservizi ripostiglio terrazza ristrutturato internamente completo vendita appartamenti case rabino catalogo proposte periferia cerca bortolo bellissimo ampio completamente

Traducteur en ligne avec la traduction de bicamere à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BICAMERE

Découvrez la traduction de bicamere dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de bicamere dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bicamere» en italien.

Traducteur Français - chinois

bicamere
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bicamere
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bicamere
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

bicamere
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bicamere
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

bicamere
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bicamere
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bicamere
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bicamere
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bicamere
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bicamere
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

bicamere
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

bicamere
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bicamere
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bicamere
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bicamere
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bicamere
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bicamere
70 millions de locuteurs

italien

bicamere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bicamere
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

bicamere
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bicamere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bicamere
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bicamere
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bicamere
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bicamere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bicamere

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BICAMERE»

Le terme «bicamere» est assez utilisé et occupe la place 21.309 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bicamere» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bicamere
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bicamere».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BICAMERE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «bicamere» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «bicamere» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot bicamere en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BICAMERE»

Découvrez l'usage de bicamere dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bicamere et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Per moda di dire
La necessitata stringatezza della “piccola pubblicità economica” aveva dato vita al malizioso “monocamera” e all'ammiccante “bicamere” più o meno accessoriati: di recente la sintetica essenzialità del parlar quotidiano è riuscita a trasformare ...
Renato De Falco, 2010
2
Il progetto tecnico e i suoi strumenti. Quaderni del manuale ...
4.6 Strumenti per riprese fotogrammetriche terrestri Le camere per riprese fotogrammetriche terrestri si distinguono in: - monocamere; - bicamere o camere stereofotogram- metriche. 4.6.1 Monocamere Le monocamere sono strumenti per  ...
A. Baglioni, Arie Gottfried, 2006
3
Tutto G & G. Il meglio della commedia musicale
"Bicamere doppi servi/i in via di Villa Patrizi numero 33 ingresso senza portiere". Comodo! Ma perché M'importa assai del portiere che tanto non la può vedere... ( oddio un portiere pignolo forse potrebbe pensare vedendomi entrare da solo a ...
Pietro Garinei, 1996
4
Corso di lettura rapida e di metodologia di studio
Grimaldi 02-74.90.944. MILANINO zona altamente residenziale, villa indipendente con giardino vendesi. Corriere 117-ZP - 20100 Milano. MILANODUE splendida residenza, perfetto sala, bicamere, biservizi cucina abitabile, terrazzi, box.
Alberto Pozzi, 2003
5
Piccoli uomini. Maschi ritratti dell'Italia d'oggi
Centralissimo bicamere a Montecarlo, sei vani vista Colosseo a Roma, centoquarantasette stanze ad Arcore. Prezzi di favore, godimenti principeschi a canone popolare, ristrutturazioni magiche. Non si parla d'altro, da mesi, sui giornali.
Lidia Ravera, 2011
6
Restauro
Tali camere metriche si possono dividere in due grandi gruppi, e cioè le camere stereometriche (o bicamere) (fig. 26) e le camere individuali (o monocamere). Le prime sono formate da due apparecchi identici montati alle estremità di un tubo ...
7
Il linguaggio della pubblicità: Uno studio sulle inserzioni ...
Bicamere » è una creazione del neoitaliano; nell'annuncio « bicamere affitterebbe professionista » bisogna considerare questa parola come un aggettivo qualificativo accompagnante il sostantivo sottinteso « appartamento ». Oltre i casi or ora ...
Monique Jacqmain, 1973
8
L'amore creativo: dedicato ai bambini per far crescere gli ...
Oggi, per contro, siamo arrivati alle megalopoli ove brulicano milioni di individui più o meno interrelati, ove sono presenti alveari di cemento costituiti da mono e bicamere occupati da esseri sempre più isolati, angosciati, malati fino al midollo  ...
Iris Paciotti, 1983
9
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Ablaamure, bicamere, blaSIIÌUI'C. "INavfln. - N. pass. Dolersi, rammaricarsi, laguarsi: Si lamentava e biasimnva di sua amica. Seri. Pisl. n.-ata. 3. - Prov. Chi biasima, vuol comperare: Dicesi di chi biasima pei suoi lini ciò che desidera; lo stesso ...
Marco Bognolo, 1839
10
La Sibilla: Comedia
... quella è altr_aqq_uc.a. Fui. Egli ui fipareallfufcîio; \; A }1 1) a M. G.Guarda un poco, come io ti conobbi la mia Nipo' « te,fbefiwfua allamrecon.Ottaiiano,sîioliefie puto leuarele pecoredalSole :-corn'io uò flwi'l, re lafirro bicamere, e cala, non ...
Anton Francesco Grazzini, 1582

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BICAMERE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bicamere est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
A Prato positivo solo il mecato dell'affitto, ma i canoni sono in calo
A tenere banco è la fascia di clientela in cerca del classico bicamere tra gli 80-90 mq per una capacità di spesa tra i 90 e 120mila euro. Quanto ... «Il Sole 24 Ore, juin 15»
2
Nuovi alloggi Ater ad Amaro
... progettate per soddisfare le esigenze di diversi nuclei famigliari, per cui sono stati previsti due tricamere, due bicamere e due monolocali. «Il Friuli, juin 15»
3
Il mercato della casa torna a...
Le donne separate con figli cercano bicamere, gli uomini separati i mini. Servirebbero più appartamenti sui 45 metri quadri e per periodi brevi: ... «Il Messaggero Veneto, avril 15»
4
Spese condominiali e mutui non pagati: in provincia di Udine all'asta …
Gli appartamenti bicamere sono quelli che hanno più mercato, ma gli acquirenti non disdegnano nemmeno i monolocali (soprattutto a ... «Il Messaggero Veneto, mars 15»
5
Redditi da fame: povero Dal Maso
Con numeri simili, una banca, quantitative easing o no, difficilmente rilascia un mutuo per un bicamere. Abbiamo chiesto lumi al presidente ... «Vvox, mars 15»
6
Lungomare a ostacoli e alloggi con mobili degli anni Sessanta
... stesso dalla metà degli anni '60 e bicamere con sei posti letto dove a malapena tre persone ci stanno comode. Serve qualità, in tutti i settori. «Il Messaggero Veneto, févr 15»
7
FOTONOTIZIA Macchina del futuro avvistata a Udine
... ha poi voluto segnalarci la curiosità. Quanto costa? Da €132.000 euro in sù. Come un bicamere in semi-centro città. Annuncio promozionale ... «Udine Today, janv 15»
8
Opel Corsa, ministri UE e Unindustria Lazio: ecco le soluzioni …
A Cinecittà World, il momento dell'entrata in scena delle 18 vetture è stato enfatizzato dalle luci, mentre una regia bicamere studio full HD e ... «Event Report, déc 14»
9
Udine, crollano i prezzi degli immobili
Un esempio: un bicamere che prima era venduto tra i 120 e i 140 mila euro oggi è tra i 90 e i 100. Ribadisco – insiste il presidente di Fimaa ... «Il Messaggero Veneto, sept 14»
10
Tasi, ecco un esempio dei calcoli offerto dalla Fiaip
un nucleo familiare con due figli a carico proprietario di un appartamento bicamere A/2 con box (valore di mercato euro 180.000) dalla rendita ... «Udine Today, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bicamere [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/bicamere>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z