Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "promere" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PROMERE EN ITALIEN

pro · me · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PROMERE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Promere est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PROMERE


affittacamere
af·fit·ta·ca·me·re
assumere
as·su·me·re
avanvomere
a·van·vo·me·re
bicamere
bi·ca·me·re
camere
camere
chimere
chimere
comere
co·me·re
comprimere
com·pri·me·re
esprimere
spri·me·re
imprimere
im·pri·me·re
polivomere
po·li·vo·me·re
premere
pre·me·re
presumere
pre·ʃu·me·re
reprimere
re·pri·me·re
riassumere
rias·su·me·re
sopprimere
sop·pri·me·re
spremere
spre·me·re
temere
te·me·re
tricamere
tri·ca·me·re
vomere
vo·me·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PROMERE

promagistrato
promanare
promemoria
promenade
promessa
promessione
promessivo
promesso
promesso sposo
prometabolo
prometeico
prometeo
promettente
promettere
promettere bello
promettere in matrimonio
promettitore
promezio
prominente
prominentemente

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PROMERE

consumere
decomprimere
deprimere
desumere
dirimere
esimere
far temere
fare assumere
fremere
gemere
innumere
opprimere
precomprimere
presummere
prosumere
redimere
ricomprimere
ripremere
sprimere
sussumere

Synonymes et antonymes de promere dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PROMERE»

promere promere treccani pròmere promĕre comp emĕre prendere usato quasi esclus nella forma pròme pres indic letter trarre fuori come quei wiktionary from jump navigation search latin edit verb prōmere present active infinitive prōmō retrieved lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze benvenuto shapeimage_

Traducteur en ligne avec la traduction de promere à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PROMERE

Découvrez la traduction de promere dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de promere dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «promere» en italien.

Traducteur Français - chinois

promere
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Promere
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

promere
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

promere
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

promere
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

promere
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

promere
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

promere
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

promere
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

promere
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

promere
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

promere
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

promere
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

promere
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

promere
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

promere
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

promere
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

promere
70 millions de locuteurs

italien

promere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

promere
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

promere
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

promere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

promere
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

promere
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

promere
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

promere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de promere

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROMERE»

Le terme «promere» est communément utilisé et occupe la place 49.920 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «promere» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de promere
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «promere».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PROMERE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «promere» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «promere» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot promere en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PROMERE»

Découvrez l'usage de promere dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec promere et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Opere: Carteggio Inedito Del Conte Algarotti ; Parte Prima, ...
Nel distico a4- v°i diceste nunc promere ; io ho scritto modo promere, perchè quel modo riguarda un tempo poc'anzi passato, ciò che non fa Anurie, il qual nunc perciò nè col promere si confà (che questo promere vuol pure riferirsi al passato ) ...
Francesco Algarotti, 1794
2
Opere
Nel distico a4- voi diceste nunc promere ; io ho scritto modo promere, perchè quel modo riguarda un tempo poc'anzi passato, ciò che non fa il nunc , il qual nunc perciò nè col promere si confà ( che questo promere vuol pure riferirsi al passato ) ...
Francesco Algarotti (conte.), 1791
3
Opere del conte Algarotti
... liber , Que?a simul et F^ulpi et commendatMusa Zanotti. JYon alium Charites Phcebus et ipse legunt. Asc Ast atios etiam ascrceos modo promere fcetus Francisco auricomee Thespiacles Tune igìtur cceca potuisti condere noctey ...
Francesco Algarotti, 1792
4
Vocabula latini italie sermonis, 1: ex auries et optimi ...
Promere vina dolio , Hor. cavar vino dalla botte: pecumam ex aerarlo, Cie. tirar fuori denari dall' erario : libros ex. bibliotheca , Cic. libri della librerìa. Diem promit , et celat sol, Hor. il solefa't giorno,e la notte.Ob- ecura promere , Hor. manifestar  ...
‎1833
5
Opere. Edizione novissima. (Con memorie intorno alta vita ed ...
Nel distico 24. voi diceste nunc promere; io ho scritto modo promere, perc-hè' quel modo-riguarda un tempo poc'anzi passato, ciò che non fa il nunc, il qual nunc perciò nè col promere siiconfà (che questo premere vuol pure riferirsi al passato) ...
Conte Francesco Algarotti, 1794
6
Caius Cornelius Tacitus qualem omni parte
At Claudius saevissima quaeque promere adige- batur ejusdem Agrippinae artibus, quae Stat i Hum Tau- rum , opibus illustrem , bortis ejus inbiaus , pervertit , accusante Tarquitio prisco. Legatus is Tauri , Africam imperio proconsular! regentis ...
Cornelius Tacitus, Jeremias Jacob Oberlin, Joseph Naudet, 1819
7
Comoediae quae supersunt
3,1,155. prolicere, clicere, Cure. 1,2, 2. proloqui, Stich. 2,2,4. prolucre cloacam, Cure. 1,2,33. promere (de prnmo), Mil. 3,2, 16.35. — Truc. 2, 7, 52. IV, 2,4. Capt. 4 , 2, 116. Cist .1,1,112. Cure. 2, 2, 1. Ep. 2,2,120. Peeud. 1,3,135. promere, eloqni,  ...
Titus Maccius Plautus, Karl Hermann Weise, 1838
8
Itinerarium Alexandri Magni incerti auctoris ...
(4) Promere suos pelles, ete. Uiffic.ilissimo mi sembra il presente trattosi per l' intera costruzione dei periodi, sì per i guasti del codice. Di questo artitizio parlano Arriano e Curzio, ma assai più brevemente che il nostro Anonimo: Plu- tarco, ...
Julius Valerius (Alexander Polemius), Angelo Mai, Giovanni Berengo, 1851
9
I fiori della poesia dichiarati, & raccolti da don ...
Moucrc tcllamŕlor 3.od.1x. Шести]; lcétum nomine'Mafsicum Seruasimoueri digna bono die: Defc'endc , Coruxno iubente Promere languidiora vina. Dar fuori il тащите/бдит le hom', quando jitmmuer attinge il vina.Promere vina.Hor.vtli1p.
Marco Antonio Mazzone, 1593
10
Frammento inedito di uno scrittore Napolitano del secolo XVI ...
WEXTO CRITICO-ARCHEOLOGICO DI GMFATGGVF^ ACCADEMICO LUNATICO E tencbris tantis tam claram promere lucem. NAPOLI TIPOGRAFIA DI RAFFAELE MIRANDA Vicoletto Gradini S. Nicandro n. 25. 1841. 1 " , ! -.1 △ CHI n\ LA ...
Giuseppe Maria Fusco, 1841

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PROMERE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme promere est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dal rigattiere di parole: Impronto
... con significato intensivo e promptus, che significa spedito, sollecito, ardito, risoluto, audace (dal verbo promere= mettere avanti, esprimere). «il Giornale, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Promere [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/promere>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z