Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bicciacuto" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BICCIACUTO EN ITALIEN

bic · cia · cu · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BICCIACUTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Bicciacuto est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BICCIACUTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «bicciacuto» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de bicciacuto dans le dictionnaire italien

La définition de bicciacuto dans le dictionnaire est ancienne sombre avec deux coupes.

La definizione di bicciacuto nel dizionario è antica scure a due tagli.


Cliquez pour voir la définition originale de «bicciacuto» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC BICCIACUTO


acuto
cu·to
archiacuto
ar·chia·cu·to
beccuto
bec·cu·to
biforcuto
bi·for·cu·to
boccuto
boc·cu·to
broccuto
broc·cu·to
chercuto
cher·cu·to
chiercuto
chiercuto
chiericuto
chiericuto
fiancuto
fian·cu·to
fioccuto
fioc·cu·to
forcuto
for·cu·to
iperacuto
i·pe·ra·cu·to
malacuto
ma·la·cu·to
naticuto
na·ti·cu·to
scuto
scuto
sopracuto
so·pra·cu·to
steccuto
stec·cu·to
subacuto
su·ba·cu·to
triforcuto
tri·for·cu·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME BICCIACUTO

bicamerale
bicameralismo
bicamere
bicarattere
bicarbonato
bicarbossilico
bicchieraio
bicchierata
bicchiere
bicchierino
bicciarsi
bicefalo
bicentenario
biche
bichini
bici
bicicletta
biciclo
bicilindrico
bicipattino

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME BICCIACUTO

aiuto
assoluto
auto
avuto
benvenuto
bruto
conosciuto
contenuto
contributo
dovuto
istituto
miagro beccuto
minuto
posto auto
ricevuto
tenuto
tessuto
tributo
tuto
voluto

Synonymes et antonymes de bicciacuto dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BICCIACUTO»

bicciacuto bicciacuto grandi dizionari bicciacuto† antica scure tagli lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro besaigu bicciactito bisacùtus propr traduzione pronuncia traduzioni repubblica ricci acuto sorta sturi recasi

Traducteur en ligne avec la traduction de bicciacuto à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BICCIACUTO

Découvrez la traduction de bicciacuto dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de bicciacuto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bicciacuto» en italien.

Traducteur Français - chinois

bicciacuto
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bicciacuto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bicciacuto
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

bicciacuto
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bicciacuto
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

bicciacuto
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bicciacuto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bicciacuto
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bicciacuto
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bicciacuto
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bicciacuto
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

bicciacuto
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

bicciacuto
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bicciacuto
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bicciacuto
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bicciacuto
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bicciacuto
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bicciacuto
70 millions de locuteurs

italien

bicciacuto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bicciacuto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

bicciacuto
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bicciacuto
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bicciacuto
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bicciacuto
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bicciacuto
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bicciacuto
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bicciacuto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BICCIACUTO»

Le terme «bicciacuto» est rarement utilisé et occupe la place 103.959 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
6
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bicciacuto» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bicciacuto
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bicciacuto».

Exemples d'utilisation du mot bicciacuto en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BICCIACUTO»

Découvrez l'usage de bicciacuto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bicciacuto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario della lingua italiana: 1
llIed. Beon. 7. E trar la sete con tai bicchieruoli. BICCIACUTO. Sorta di scure a due tagli. Lat. bipennis. Gr. 'o'fiwyswelg~ Bocc. Vis. 14. Recasi in mano un forte bicciacuto, Dando lai colpi sopra il monte d'oro, Che spaventar fea nelinferno Pluto.
‎1827
2
Dizionario della lingua italiana
Recasi in mano un forte bicciacuto, Dando tal colpi sopra il monte d' oro , Che apaventar fea nell'inferno Pluto . BICCICOCCÀ. Bicocca. Lat. ca:tellum rupìbu: inditum , aper, vertex. fllalm. 5. B. L' armata finalmente e com arita Già presso a tiro ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820
3
Vocabolario agronomico italiano compilato da Gio: Battista ...
BICCIACUTO. Sorta di scure fatta a due tagli. BIDENTE. La forca a due 'rebbj . Anche quella zappa che ha due punte lunghe e ritorte, la quale serve per rivoltare il terreno, e stritolare le- glebe. Il Cavalier DANDOLO ha dato il nome di bidente ...
Giovanni Battista Gagliardo, 1813
4
Dizzionario della lingua italiana ...
Recasi in mano un forte bicciacuto. Dando lai colpi sopra il monte d'oro, Che spaventar fea ncl- Pinferno Fiuto. BICCICOCCA. Bicocca. Malm. 3. 8. L'armata finalmente è comparita Già presso a tiro all'alta biccicocca. BICCIUGHERA.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
5
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
D. T. II, p. 44a. BICCHIERE. Vaso per uso di bere; detto assolutamente s' intende di vetro (V. VETRAJO). BICCIACUTO. Sorta di scure a due tagli. n. r.11,,,. 44a. BICOIIDATURA. Nome della scala doppia sugli stromenti da arco. D. un BIÀ BlA.
6
Nuovo dizionario italiano tedesco e tedesco italiano ... ora ...
.CHIC Art der Blmmeeleute, mit zwoëcbneiden. eine breiter als die andere, bicciacuto. flxshelm, s. m. manico di scure. iiliei, s. f. iiiniíurm) feel-imitail” M9 Baar Bach Bach Back 400 ë-ü-*ÌF-È-ë-Ù-ë-ëüflëië-ëë-üäfl-**fi-*ë* -îîë-Ìî--Éëü-Ì* B. aac,
Nicolo di Castelli, Philipp-Jakob Flathe, 1782
7
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Anatómico , Anotomifla. aneept . v Ancipite e S. I. e II. Dottofo , Dubbievole , Dubbio add. Equivocofo , Ir« reioluto j lrrifoluto . anerpt feturit bifacuta . v. Bicciacuto . anebora fundare navet . v. Fondo f. X. anchoram iactre . v. Dare fondo , Fondo i.
Alamanno Salviati, 1738
8
Raccolta di tutte le voci scoperte sul vocabolario ultimo ...
Aggiunto dato ad una sorta di Scure, detta anche Bipenne , e Bicciacuto , la quale taglia dall'una, e dall' altra parte . Crusc. in Ricciacuro. A DUE TAVOLE- Dare a due tavole; che anche dicesi Dare a due tavole a un tratto. Metafora tolta dal ...
Gian Pietro Bergantini, 1760
9
Saggio della versione italiana del suo poema, del cavaliere ...
Disse; e gli Argivi burbanzosa assalse, Pari alla Parca nella possa, e un folto Stuolo atterrò, talor col greve e largo Bicciacuto, or vibrando aguzza freccia. Screzìato destrier pur le recava Il crudel arco, e la faretra, all'uopo D' usar nell' opra ...
Quintus Smyrnaeus Calber, 1821
10
Dizionario militare italiano: 4
... nappaturi, guastatol'i, e lavoratori ne' loro lavori. Eccone i principali: L'Ag'o __' H'~_, in frane. ./1iguilleàpélurder; li'iAisicià .' . . . . Hàcbe; l'AfiP-îa 10m - i i a' . licrminctte; il Badile . . . . . . .Hoyaug il Bicciacuto . . . . . Bésaigué; la Bussola ._ ., . ' .
Giuseppe Grassi, 1833

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bicciacuto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/bicciacuto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z