Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "burattatore" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BURATTATORE EN ITALIEN

bu · rat · ta · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BURATTATORE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Burattatore est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BURATTATORE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «burattatore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de burattatore dans le dictionnaire italien

La définition de bur.3 dans le dictionnaire est une abréviation.

La definizione di burattatore nel dizionario è abburattatore.


Cliquez pour voir la définition originale de «burattatore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC BURATTATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME BURATTATORE

burare
burattaio
burattare
burattatura
burattello
burattinaio
burattinata
burattinescamente
burattinesco
burattino
buratto
burba
burbanza
burbanzare
burbanzesco
burbanzosamente
burbanzoso
burbera
burberamente
burbero

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME BURATTATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonymes et antonymes de burattatore dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BURATTATORE»

burattatore burattatore significato dizionari repubblica trìce abburattatore grandi pulizia degli euro metal detector tutti metodo sempre quello carmenpas acqua anticalcare sale grosso invece shakerare mano tutto dentro bottiglione città sole istruzioni attenzione gioco elettrico adatto bambini età inferiore anni evitare rischi scosse elettriche cosa scopri

Traducteur en ligne avec la traduction de burattatore à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BURATTATORE

Découvrez la traduction de burattatore dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de burattatore dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «burattatore» en italien.

Traducteur Français - chinois

burattatore
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

burattatore
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

burattatore
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

burattatore
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

burattatore
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

burattatore
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

burattatore
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

burattatore
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

burattatore
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

burattatore
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

burattatore
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

burattatore
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

burattatore
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

burattatore
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

burattatore
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

burattatore
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

burattatore
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

burattatore
70 millions de locuteurs

italien

burattatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

burattatore
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

burattatore
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

burattatore
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

burattatore
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

burattatore
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

burattatore
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

burattatore
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de burattatore

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BURATTATORE»

Le terme «burattatore» est très peu utilisé et occupe la place 90.501 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
17
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «burattatore» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de burattatore
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «burattatore».

Exemples d'utilisation du mot burattatore en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BURATTATORE»

Découvrez l'usage de burattatore dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec burattatore et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Primo volume, & Terza editione delle Navigationi et viaggi ...
Domandai che nome elso hauea: dissemi Chebocnzi, chezin noflra lingua vuol dire semoliero,ó burattatore. L0 guardai,8( diffigli : mi conoscitucö( egli,nò. Ma tantosto che menu eouai la Tana,8( lusuph(che cosi michiamauano la in c'jlle ...
Giovanni Battista Ramusio, 1574
2
Collezione di reali rescritti, regolamenti, istruzioni, ...
... e l« somma se farà fronte all'estaglio da corrispondersi ali* Burattatore delle piantagioni , vedute le maggiori obbligazioni che quinti va ad assumere, come appresso sarà detlo, con essere tenuto » rimpiazzare gli .alberi , che per qnaluDijue ...
Naples (Kingdom), 1859
3
Primo volume e terza editione delle Navigationi et viaggi, ...
Domandai che nome esso hauea : dissemi Chebechzi, che in nostra lin a vuol dire semo-liero, o` burattatore. Lo guardaiöc dissìgli: mi conosci tu: &eglimol a tantosto che mentouai la Taninöc Iusuph(che cosi mi chiamauano la` in Îjlle parti) si ...
Giovanni Battista Ramusio, 1583
4
L'idraulica pratica ragionata ... (opera pubblicata in ...
... un torchio , una gramola, un burattatore , e ruote da aguzzare , e martelli cc.- secondo il disegno da me propofio. Lo Scola detto Serena , che scarica.va sopra 1' edifizio , e che sarebbesi in parte ingorgato , fu rivolto al di sotto dello flesso col  ...
Gioseffo Mari, 1802
5
Le due Comedie in Comedie. - Venetia, Ghirardo, u. Iseppo ...
-xi. Qui luifi tideï*Me~ .i:.ii; se e.r'a.'.sett IMA. Ceccobimbi, Spaz^acaminOyCuoco^ "t Tasticciero, Burattatore, " '. Hortalano. EBen haiier sempre ilsuo atíciaiuolo in íaccbccia j mis'era spento il fru-. gsliolo, & hollo siibito acceso. Vh quanta gente ...
Giovanni Battista Andreini (Comico Fedele, detto Lelio), 1623
6
Vocabolario milanese-italiano
Francesco Cherubini. Burattà-sù — Chi abburatta dicesi Аb- burattatore e col volg. fior. VAbbu- rattina — La stanza dove s' abburatta dicesi Buratteria. V. Scimaria. Burattà. fig. Rimugginare — Ventilare. . Burattàa. Abburattato — Ventílato.
Francesco Cherubini, 1839
7
Primo [-terzo] volume, & seconda editione delle nauigationi ...
... che si cöduceuano alla Tana.guardädolo nella faccia mi parue raffigurarlozpercio che era stato assai volte in casa mia. dimädai che nome esso haueazdissemi Chebechziflhe in nostra lingua vuol dir semoliero, . o burattatore. lo guardai,8è ...
‎1559
8
Storia di Pio VII
Ma bisogna osservare, che non v* erano allora forestieri in Roma, che il solo signor Cacault comperava oggetti d'arte, e che essendo stati spogliati tutti i conventi, il burattatore Corazzetto, in un granaio posto sulla piazza Navona, possedeva ...
Artaud de Montor, 1838
9
Paradossi, cioè, Sentenze fuori del comun parere
10, 24 (buscinare). buratino dim. di Buratta, burattafarina, burattatore. E7t>. Lat. med. ratinus. carbonchio ant. Rubino, granato. A7r, nella accez. di Pietra miracolosa. caricare L2v: caricar ben l'orsa la sera, dalla espressione marinaresca ...
Ortensio Landi, Antonio Corsaro, 2000
10
Teatro e metateatro in Italia tra barocco e Novecento
straniere: così lo spazzacamino è bergamasco, il cuoco è milanese, il pasticcere francese (e guascone), il fornaio bolognese, l'ortolano napoletano. SCENA SESTA SPAZZACAMINO, CUOCO, BURATTATORE, ORTOLANO, PASTICCIERO ...
Mariagabriella Cambiaghi, 2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Burattatore [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/burattatore>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z