Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "calcolabile" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CALCOLABILE EN ITALIEN

cal · co · la · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CALCOLABILE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Calcolabile est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CALCOLABILE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «calcolabile» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de calcolabile dans le dictionnaire italien

La définition de calculable dans le dictionnaire est qu'il peut être calculé.

La definizione di calcolabile nel dizionario è che si può calcolare.


Cliquez pour voir la définition originale de «calcolabile» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CALCOLABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CALCOLABILE

calcografo
calcoideo
calcola
calcolando
calcolare
calcolatamente
calcolato
calcolatore
calcolatrice
calcolazione
calcoli
calcolista
calcolite
calcolitico
calcolitografia
calcolitografico
calcolo
calcolosi
calcoloso
calcolotico

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CALCOLABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Synonymes et antonymes de calcolabile dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CALCOLABILE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «calcolabile» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de calcolabile

ANTONYMES DE «CALCOLABILE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «calcolabile» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en italien de calcolabile

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CALCOLABILE»

calcolabile monetizzabile prevedibile quantificabile quantizzabile stimabile tangibile valutabile sorpresa accidentale casuale estemporaneo fortuito impensato imponderabile imprevedibile imprevisto inaspettato inatteso incalcolabile incommensurabile indeterminabile indeterminato calcolabile wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum corriere misurabile computabile scopri gratuito tante altre traduzioni dizionari repubblica hoepli nostri enciclopedia zanichelli funzioni calcolabili linguaggi decidibili informatica teorema linguaggio decidibile soltanto funzione teorica dicios calculable computable miglior punti sappiamo costruire programma calcolarla esiste trovare totale totali tali somma inoltre sapete dire come parola può calcolare numerabile tesauri italiani italian examples function human automatic significato pronuncia delle scienze fisiche treccani calcolàbile calcolo essere

Traducteur en ligne avec la traduction de calcolabile à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CALCOLABILE

Découvrez la traduction de calcolabile dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de calcolabile dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «calcolabile» en italien.

Traducteur Français - chinois

可计算
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

calculable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

calculable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गणना योग्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قابل للحساب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

измерению
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

calculável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গণনীয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

calculable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dihitung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

berechenbar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

計算可能
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

계산할 수있는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

calculable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có thể tính
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கணக்கிட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

calculable
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hesaplanabilir
70 millions de locuteurs

italien

calcolabile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wymierny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

виміру
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

calculabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπολογίσιμος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

berekenbare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

beräkningsbar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

beregne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de calcolabile

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CALCOLABILE»

Le terme «calcolabile» est communément utilisé et occupe la place 44.045 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «calcolabile» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de calcolabile
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «calcolabile».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CALCOLABILE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «calcolabile» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «calcolabile» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot calcolabile en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CALCOLABILE»

Découvrez l'usage de calcolabile dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec calcolabile et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ai confini della Brettı̀a: insediamenti e materiali nel ...
0 piede non calcolabile, h 3 cm. Un frammento di piede di vaso di forma non id. simile al precedente. Edito in Guzzo 1978b, 475-476, fig. 6. D241. Contesto di rinvenimento: AC01. Guzzo 1 19. Sibari-Museo della Sibaritide. Riserva 3 CC5.
Fabrizio Mollo, 2003
2
L'albero della conoscenza: luci e ombre della scienza
Esiste però un sottoinsieme di numeri interi la cui decifrazione corrisponde ad una funzione matematica calcolabile. Benché estremamente rari, di questi numeri ne esiste un'infinità. Definiamo ora la funzione gin) con la proposizione ...
Claudio Ronchi, 2010
3
Amministrazione, finanza, controllo: presente e futuro di un ...
Categoria Motivazione Redditività CAPACITA' Aumentare le capacità di produzione e di vendita di prodotti o servizi esistenti Calcolabile INNOVAZIONE Produrre o vendere prodotti o servizi nuovi già identificati Calcolabile con incognite ...
P. Provenzali, 2000
4
Milano e il suo territorio... (da Cesare Cantù.)
Soldo in contanti □ suo — Generi che si danno dall' aflittaiuolo anche per la famiglia del casaro •» 603 70 Raccolto calcolabile come sopra » 384 30 lire 1108 — 1,108 - Sc»lto-casaro. In contanti Generi che si danno dall' aflittaiuolo Raccolto ...
Cesare Cantù, 1844
5
Guida alla teoria degli insiemi
Il secondo livello, il concetto di una enumerazione, o invero di una funzione qualunque, descritta a parole e che sia effettivamente calcolabile è qualcosa che di solito non viene considerato matematica – al contrario – né si dedica tempo a  ...
Gabriele Lolli, 2008
6
Manuale di geomorfologia applicata
Mario Panizza. dove E e la perdita media annuale di terreno in tonnellate per acro ( 1 acro = 4.047 mq), / è il fattore di erodibilità del suolo (calcolabile con metodi geologici e pedologici), A' e il fattore di rugosità e irregolarità del terreno ...
Mario Panizza, 2005
7
La Civiltà cattolica
Ma questo profitto e determinato in pratica dal capitale, dalla sua capacità di accrescimento mediante una “redditività” calcolabile in maniera quantitativa: la razionalità formale si trasforma cosi in razionalità capitalistica (24). In questo contesto ...
‎1970
8
Reincantare il mondo. Il valore spirito contro il populismo ...
Agli occhi del desiderio, c'è solo l'incalcolabile e ciò significa che, per il desiderio , c'è un altro piano oltre al calcolabile – soltanto in rapporto al quale il calcolabile vale. Quest'altro piano è anche ciò che forma i motivi del matematico e del ...
Bernard Stiegler, Paolo Vignola, 2013
9
Messaggi e comunicazione. Trasformazioni delle simiglianze ...
Primo, l'insieme S di assiomi deve essere un sottoinsieme calcolabile di L, cioè deve esistere una procedura effettiva per decidere quando una determinata formula di L è logicamente un assioma oppure no. Secondo, ogni regola di inferenza ...
Oscar Bettelli, 2002
10
Calcolo parallelo, automi cellulari e modelli per sistemi ...
Ciò significa che se abbiamo una funzione calcolabile (funzione che può essere individuata da un processo di calcolo), esiste una MdT per mezzo della quale la funzione può essere calcolata e che nessun modello di calcolo è in grado di ...
Giandomenico Spezzano, Talia, Spezzano, Domenico Talia, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CALCOLABILE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme calcolabile est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Risparmio e vantaggi del Payroll in outsourcing - FISCOeTASSE.com
Questo risparmio è calcolabile attraverso un metodo Kpi che possa valutare allo stesso tempo i miglioramenti per l'impresa stessa, l'utilità e i ... «Fiscoetasse, juil 15»
2
Il Mercato Dell'Arte? Bellezza, Numeri e Passione
Desideriamo che tutto sia calcolabile e suscettibile a una valutazione, ma paradossalmente non è un male. Valutare infatti significa anche ... «Smartweek, juil 15»
3
Daniele Bongiovanni - Una pittura espressiva ed eterea
“E' ovvio che il tempo trascorso su una singola opera, non è facilmente calcolabile, però, senza dubbio, ogni artista conosce i propri tempi. «DomiMagazine, juil 15»
4
ESTRAZIONI / Del Lotto di oggi e 10eLotto martedì 14 luglio 2015 …
A terra l'entusiasmo è stato tantissimo per una missione partita nel 2006 e conclusasi nove anni dopo a una distanza - calcolabile - ma ... «Il Sussidiario.net, juil 15»
5
Un milione di utenti ha scaricato un malware mascherato da gioco …
Il numero di vittime non è calcolabile ma secondo Lipovsky molti utenti si sarebbero insospettiti dalla ricreazione non perfetta della pagina di ... «Tutto Android, juil 15»
6
Albergatori accerchiati dal sommerso
«Il gettito garantito alle amministrazioni locali - conclude il presidente territoriale di Federalberghi - alla voce addizionali comunali è calcolabile ... «La Nuova Sardegna, juil 15»
7
GRECIA: Verso il referendum, in gioco la permanenza nell'euro?
... un attacco speculativo difficilmente calcolabile, che punterebbe alla fine del regime a cambio fisso. Non solo: la morte dell'euro equivarrebbe ... «East Journal, juil 15»
8
Usa, crollano i sistemi It: solo disservizi, nessun attacco hacker
3.500 voli cancellati, proteste e un danno economico al momento non ancora calcolabile. Dopo le prime indagini, nella serata italiana è ... «ictBusiness, juil 15»
9
Matteo Messina Denaro: arrestato il cognato Gaspare Como …
Sebbene il tesoro del superlatitante Messina Denaro sia difficilmente calcolabile, viste le presunte infiltrazioni della mafia in diversi settori ... «Blasting News, juil 15»
10
L'Eipli sopravvissuto a 31 leggi
... vertice è aumentato fino a 100mila euro, con una quota “rimborsi” calcolabile in 25mila euro per il 2010» e ancora di più l'anno successivo. «Il Tempo, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Calcolabile [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/calcolabile>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z