Téléchargez l'application
educalingo
cambiare residenza

Signification de "cambiare residenza" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CAMBIARE RESIDENZA EN ITALIEN

cambiare residenza


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CAMBIARE RESIDENZA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Cambiare residenza est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CAMBIARE RESIDENZA

cadenza · controtendenza · corrispondenza · credenza · decadenza · dipendenza · evidenza · giurisprudenza · impedenza · in precedenza · incidenza · indipendenza · pendenza · precedenza · presidenza · previdenza · residenza · rispondenza · scadenza · tendenza

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CAMBIARE RESIDENZA

cambiabile · cambiadischi · cambiale · cambiamento · cambiamonete · cambiar casa · cambiar rotta · cambiare · cambiare abito · cambiare casa · cambiare idea · cambiare in · cambiare parere · cambiario · cambiarsi · cambiatensione · cambiato · cambiatore · cambiatura · cambiavalute

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CAMBIARE RESIDENZA

Provvidenza · a scadenza · ardenza · ascendenza · coincidenza · con prudenza · confidenza · diffidenza · discendenza · eccedenza · imprudenza · interdipendenza · intraprendenza · mettere in evidenza · provvidenza · prudenza · soprintendenza · sovrintendenza · tossicodipendenza · trascendenza

Synonymes et antonymes de cambiare residenza dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CAMBIARE RESIDENZA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «cambiare residenza» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CAMBIARE RESIDENZA»

cambiare residenza · emigrare · espatriare · trapiantare · traslocare · trasmigrare · cambiare · residenza · cosa · comporta · cambio · visita · vigili · documenti · milano · nello · stesso · comune · estero · come · fare · tempo · reale · lavorincasa · normativa · prevede · acquisisca · validità · giorno · viene · consegnato · modulo · dichiarazione · interno · sesto · numero · civico · piano · scala · territorio · comunale · comunicato · ufficio · abitazione · vivere · area · cittadini · possono · presentare · dichiarazioni · anagrafiche · domanda · entro · giorni · sole · drastica · riduzione · tempi · annotazione · registri · anagrafici · caso · lavoro · finanza · trasferisce · propria · può · capitare ·

Traducteur en ligne avec la traduction de cambiare residenza à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CAMBIARE RESIDENZA

Découvrez la traduction de cambiare residenza dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de cambiare residenza dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cambiare residenza» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

改变住所
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

cambio de residencia
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Change residence
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

परिवर्तन निवास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الإقامة التغيير
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

изменить место жительства
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

mudança de residência
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পরিবর্তন বাসভবন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

résidence de changement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

perubahan kediaman
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Änderung Residenz
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

引っ越します
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

변경 거주
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pangowahan panggonan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cư trú thay đổi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மாற்றம் இல்லத்தில்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

निवासस्थानी बदल
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

değişim ikamet
70 millions de locuteurs
it

italien

cambiare residenza
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zmiany miejsca zamieszkania
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

змінити місце проживання
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

reședință schimbare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατοικία αλλαγή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verandering koshuis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förändring bostad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

endring bolig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cambiare residenza

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAMBIARE RESIDENZA»

Tendances de recherche principales et usages générales de cambiare residenza
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cambiare residenza».

Exemples d'utilisation du mot cambiare residenza en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CAMBIARE RESIDENZA»

Découvrez l'usage de cambiare residenza dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cambiare residenza et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Libertà, eguaglianza ed efficienza
Ma se si consente alla gente di cambiare residenza del tutto liberamente, senza alcun meccanismo compensativo, si giunge di fatto a limitare il livello praticabile di diversificazione dei regimi fiscali nazionali. Quanti favorissero misure ...
James E. Meade, 1995
2
Da sud a nord: i nuovi flussi migratori interni : una ...
... valida alternativa di lavoro. La decisione di non cambiare residenza, almeno per i trasferimenti più recenti, sembra però trovare poche relazioni con il tempo di permanenza previsto in Emilia-Romagna. In effetti esso non interessa tutti coloro  ...
Davide Bubbico, 2005
3
Ai margini di Roma capitale. Lo sviluppo storico delle ...
Chi veniva da un'altra parte di Roma e doveva cambiare residenza, si rivolgeva al Partito Comunista. (Rocco Palaia, segretario del Circolo PD di San Basilio) I mutamenti avvenuti all'interno dell'assetto politico italiano degli ultimi venti 152 I  ...
Gian-Giacomo Fusco, 2013
4
Dizionario italiano
... una persona risiede, vive abitualmente: ha la residenza a Palermo; cambiare residenza 2 Soggiorno: è tornato dopo una breve residenza ali 'estero 3 Edificio in cui si abita (j) abitazione: vive in una lussuosa residenza. residenziale URR.
‎2001
5
Famiglia e procedimento
333 c.c., che si trasforma in adozione) in cui i genitori di origine ben conoscono quelli adottivi... e non si potrebbe certo obbligare questi ultimi a cambiare residenza o addirittura città: si potrebbe tentare di trovare, magari con l'aiuto dei servizi ...
Massimo Dogliotti, Alberto Figone, 2006
6
Opus dei segreta
A questa contraddizione col tempo se ne sono aggiunte altre, nella vita dei numerari: quella di dover abbandonare per determinati periodi di tempo il lavoro civile per dedicarsi ad attività apostoliche; il cambiare residenza o città per le stesse ...
Ferruccio Pinotti, 2011
7
Radicati nel mondo globale: il caso lombardo
Un indicatore coerente con queste affermazioni si ravvisa nell'analisi della propensione a cambiare residenza: molti dichiarano di essere pronti a trasferirsi in altre città italiane o estere, ma in concreto la mobilità reale è limitata. Gli ambiti di ...
Vincenzo Cesareo, Mauro Magatti, 2000
8
Guia de Conversa Universitària. Italià-Català:
Vorrei un bilocale per due persone, col telefono Vull un apartament per a dues persones, amb telèfon Cambiare residenza Canviar de residència Vorrei un alloggio più vicino - all'università - al campus di... - alla stazione ferroviaria - alla  ...
Rosa Bonafont, 2005
9
M'invento un lavoro: Piccola guida per trovare nuove opportunità
Così un'agenzia francese ha deciso di offrire un servizio completo a chi intende cambiare residenza, dalla ricerca dell'immobile in base alleesigenze del cliente, aidocumenti necessari, all'allaccio delle utenze ed eventualmente anche al ...
Giulia Settimo, 2013
10
Umiliati e offesi
Cambiare residenza è cambiare tutto!» aggiunse, gettando un altro sguardo alla figlia. Così egli credeva, ed era felicedicredere. «E Nelly?» domandò Anna Andreevna. «Nelly? Ebbene, lacara piccina èun po' malata, ma prima d'allora guarirà ...
Fëdor Michajlovič Dostoevskij, 2013

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CAMBIARE RESIDENZA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cambiare residenza est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Risarcimento assicurazioni: il cambio di residenza va comunicato
Agire in questo modo però comporta tutt'altro che risparmio, al contrario cambiare residenza per pagare meno l'assicurazione significa perdere il diritto al ... «SosTariffe, nov 14»
2
Pagare multe, cambiare residenza: online è possibile ma solo 19 …
ROMA – Pagare multe, procurarsi documenti, iscrivere il figlio a scuola, cambiare residenza: sono tutte operazioni che si potrebbero fare col pc, comodamente ... «Blitz quotidiano, déc 13»
3
Disposti anche a cambiare residenza per risparmiare: i migranti dell …
Da qui il cambio di residenza nella città. Da Campomarino e fino a Montenero, centri abitati di villeggiatura dove molti di questi cittadini hanno anche acquistato ... «Primonumero.it, août 13»
4
Documenti necessari per cambiare residenza, consigli su come fare
Se si ci trasferisce in un'altra città per questioni lavorative è opportuno cambiare anche la residenza. Ciò richiede che l'interessato debba recarsi presso gli ... «UrbanPost, mai 13»
5
Cambiare residenza in tempo reale a Molfetta si può con un solo click
MOLFETTA - A Molfetta è possibile effettuare il cambio di residenza in tempo reale, senza code e senza attese, con un semplice click al computer. L'assessorato ... «Quindici - Molfetta, juin 12»
6
Per cambiare residenza domanda entro 20 giorni
La drastica riduzione dei tempi per il cambio di residenza, per il cambio di ... cui i cittadini devono presentare la domanda di trasferimento della residenza da ... «Il Sole 24 Ore, avril 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cambiare residenza [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/cambiare-residenza>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR