Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cartamoneta" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CARTAMONETA EN ITALIEN

car · ta · mo · ne · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CARTAMONETA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Cartamoneta est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CARTAMONETA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «cartamoneta» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
cartamoneta

billet de banque

Banconota

Le billet de banque est un instrument de paiement représenté par une carte imprimée, sans valeur intrinsèque directe. Le billet de banque nommé strictement représente aujourd'hui la pièce en papier de la pièce légale émise par une banque centrale. Il se présente généralement sous la forme d'un billet composé de fibres de coton, de lin et de chanvre, ou sous la forme d'un polymère plastique. Afin de mieux comprendre comment il peut s'agir d'un moyen d'échange, il convient de distinguer: ▪ le papier-monnaie représentatif, dont la valeur dépend du fait qu'il représente un stock représentatif d'un dépôt bancaire correspondant en métal précieux; ▪ La monnaie papier fiduciaire, dont la valeur dépend du fait qu'une banque garantit la convertibilité des métaux précieux, même si elle a émis une quantité de papier-monnaie supérieure à sa capacité de couverture réelle; ▪ Le papier-monnaie conventionnel, dont la valeur est totalement exempte de présence de revêtement en métal précieux, et est fondamentalement garanti en étant reconnu comme un cours légal dans un certain état. La banconota è uno strumento di pagamento rappresentato da un biglietto cartaceo stampato, privo di valore intrinseco diretto. La banconota strettamente detta, rappresenta oggi la parte cartacea della moneta legale emessa da una banca centrale. Si presenta in genere sotto forma di biglietto composto da fibre di cotone, lino e canapa, oppure sotto forma di polimero plastico. Per comprendere meglio come essa possa costituire un mezzo di scambio è opportuno fare delle distinzioni tra: ▪ moneta cartacea rappresentativa, il cui valore dipende dal fatto che essa costituisce un titolo rappresentativo di un corrispondente deposito bancario in metallo prezioso; ▪ moneta cartacea fiduciaria, il cui valore dipende dal fatto che una banca garantisce la convertibilità in metallo prezioso, nonostante abbia emesso una quantità di moneta cartacea superiore rispetto alle sue effettive capacità di copertura; ▪ moneta cartacea convenzionale, il cui valore è totalmente svincolato dalla presenza di metalli preziosi a copertura, ed è garantito fondamentalmente dal fatto di essere riconosciuta come moneta a corso legale in un determinato stato.

définition de cartamoneta dans le dictionnaire italien

La définition du papier-monnaie dans le dictionnaire est un billet de banque ou un billet d'État conférant, par la loi, une valeur monétaire, à la place de l'argent métallique.

La definizione di cartamoneta nel dizionario è biglietto di banca o di Stato cui è conferito, per legge, un valore monetario, in sostituzione della moneta metallica.

Cliquez pour voir la définition originale de «cartamoneta» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CARTAMONETA


argironeta
ar·gi·ro·ne·ta
carpineta
car·pi·ne·ta
cicerchia veneta
cicerchia veneta
euromoneta
eu·ro·mo·ne·ta
imperatoria veneta
imperatoria veneta
maratoneta
ma·ra·to·ne·ta
moneta
mo·ne·ta
pianeta
pia·ne·ta
pigneta
pi·gne·ta
pineta
pi·ne·ta
prosseneta
pros·se·ne·ta
salicornia veneta
salicornia veneta

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CARTAMONETA

carta topografica
cartacarbone
cartacce
cartaccia
cartaceo
cartaginese
cartagloria
cartaio
cartamo
cartamodello
cartapecora
cartapesta
cartaria
cartario
cartaro
cartastraccia
cartasuga
cartata
cartavetrare
cartavetrata

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CARTAMONETA

afeta
atleta
beta
cometa
creta
dieta
esteta
eta
meseta
meta
pieta
poeta
profeta
secreta
segreta
seta
teta
theta
triatleta
zeta

Synonymes et antonymes de cartamoneta dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CARTAMONETA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «cartamoneta» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de cartamoneta

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CARTAMONETA»

cartamoneta carta euro repubblica italiana valutazione catalogo collezione valore mondiale gavello banconota strumento pagamento rappresentato biglietto cartaceo stampato privo intrinseco diretto strettamente detta cartamoneta banconote lire sito dedicato alla unanimemente considerata più bella punto vista grafico nasce intento ebay homepage negozi tutte categorie salva questo leader settore italiane banconoteitaliane ampio fornito negozio vecchie monete alle offre notizie storiche approfondimenti articoli forum contatti moruzzi numismatica roma questa pagina potete trovare ampia scelta periodo preunitario nostri giorni sono dunque presenti nell enciclopedia treccani può essere emesso dalla tesoro dello stato gran circolazione monetaria shop dove potrete svariate tipologie molto altro wikizionario open book sostantivo modifica sing cartamonete vendita nummus reparto terziani operatore professionale iscritto albo italia centro cartamonetaemonete sulla dizionari corriere

Traducteur en ligne avec la traduction de cartamoneta à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CARTAMONETA

Découvrez la traduction de cartamoneta dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de cartamoneta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cartamoneta» en italien.

Traducteur Français - chinois

纸币
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

papel moneda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

paper money
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कागज पैसे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النقود الورقية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бумажные деньги
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

papel moeda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নোট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

papier-monnaie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

wang kertas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Papiergeld
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

紙幣
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지폐
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dhuwit kertas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiền giấy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காகித பணம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कागद पैसा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kâğıt para
70 millions de locuteurs

italien

cartamoneta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

banknot
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

паперові гроші
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bani de hârtie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χαρτονόμισμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

papiergeld
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sedlar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

papirpenger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cartamoneta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CARTAMONETA»

Le terme «cartamoneta» est communément utilisé et occupe la place 38.144 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cartamoneta» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cartamoneta
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cartamoneta».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CARTAMONETA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cartamoneta» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cartamoneta» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cartamoneta en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CARTAMONETA»

Découvrez l'usage de cartamoneta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cartamoneta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Monete e cartamoneta d'Italia 2013/14:
CARTAMONETA. Dati tecnici ...............................................202 Descrizione della cartamoneta ...............204 Stati di conservazione .............................205 Chiave di lettura ......................................206 BUONI DI CASSA ..................................207 ...
UNIFICATO, 2013
2
Le finanze delle nazioni pienamente e prontamente ...
dannosa cartamoneta , come i biglietti di Banca? — Ma t titoli del Consolidato nè sono cartamoneta «è riputati cartamoneta. — È stato nell'Opuscolo messo in tutta evidenza. ». ' Forse il dire, che tali titoli a fronte dell'oro e dell'argento, ...
Antonio Mangoni, 1869
3
EURO 2014-15:
Il catalogo delle monete e cartamoneta in Euro. L'unico in Europa che classifica e quota tutte le monete circolanti, commemorative, serie divisionali e starter kit, e la cartamoneta emessi dai Paesi che hanno adottato la moneta comune.
UNIFICATO, 2014
4
Da quando? Le origini degli oggetti della vita quotidiana
Cartamoneta L'uso della cartamoneta in alternativa alla moneta (v.) metallica, pesante e ingombrante, si è iniziato in Cina nel IX secolo d.C. Marco Polo, più tardi, fu tra i primi Europei a constatarne e segnalarne l'impiego su grande scala.
Pierre Germa, R. Licinio, 1983
5
UNIFICATO EURO 2013-14:
Il catalogo delle monete e cartamoneta in Euro. L'unico in Europa che classifica e quota tutte le monete circolanti, commemorative, serie divisionali e starter kit, e la cartamoneta emessi dai Paesi che hanno adottato la moneta comune.
UNIFICATO, 2013
6
L'Europa monetaria: dall'età dell'oro all'età dell'euro
Capitolo terzo Gli anni nefasti della disintegrazione europea (1931-1945) 3.1 Prima conseguenza della crisi del sistema aureo: l'avvento del regime di cartamoneta inconvertibile Il sistema monetario dei paesi europei, fondato sull' oro, era ...
Antonio Rizzuto, 2003
7
Le istituzioni di credito e la circolazione monetaria nello ...
Studio di economia politica ... Giovanni Straulino. si turbarono conseguentemente anche le istituzioni di credito, ciò che avvenne con grave danno degli interessi patrimoniali dei cittadini. h) Colla cartamoneta si rimedi) al male economico.
Giovanni Straulino, 1898
8
Discontinuità storiche: dal Medioevo al Novecento : problemi ...
PROGETTO DIDATTICO III DalPEURO alla cartamoneta. La storia, le storie e la scuola di Marina Mangiameli L'introduzione dell'euro, sembra suggerire una " rottura" importante nel divenire storico, per questo motivo è stata presa in ...
Franco Cambi, Francesco Paolo Firrao, Gaetana Rossi, 2004
9
Intrecci sonori: laboratori d'ascolto fra musica e parola
III • Musica «cartamoneta dei sentimenti»? A Lina Amata, se questi canti mai ti tornassero fra le mani, siediti al pianoforte, dove altrimenti stava il tuo amico. Presto, fa' suonare le corde e poi guarda nel libro; non leggere, però, canta sempre!
Cristina Baldo, 2007
10
Il Filangieri: rivista giuridica, dottrinale e pratica
I condannati per falsificazione di cartamoneta si considerano come condannati a pena infamante , e quindi non possono deporre con giuramento , quando siano chiamati a fare da testimoni. La Corte, ecc. Considerando che col secondo ...
‎1881

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CARTAMONETA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cartamoneta est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Germania-Grecia 7-1: non è una vittoria, ma la sconfitta dell'UE …
Il nuovo millennio è in perfetta continuità, se non per il fatto che le guerre non si fanno con l'acciaio bensì con la cartamoneta, per altro virtuale. «Corriere della Sera, juil 15»
2
Due arresti per armi e spendita di banconote false ad Oppido e …
Infatti, a seguito di alcune segnalazioni inerenti la circolazione di cartamoneta falsa, soprattutto da parte di anziani del luogo, i militari dell'Arma ... «ZMedia, juil 15»
3
L'Europa salva la Gracia con altri 86 miliardi
Metteteci che nei negozi di Atene, ormai, quasi nessun commerciante si fida più a prendere carte di credito, e capirete che la sete di cartamoneta si fa sempre ... «Magazine Donna News, juil 15»
4
I due volti dell'Italia in Europa
... creare moneta dal nulla, anzi violando la più grossa fobia del mondo germanico, comprando debiti e dunque cartamoneta già creata e spesa ... «Il Tempo, juil 15»
5
Se in fila al bancomat ci finiamo noi
... strettamente dipendenti dalla cartamoneta, inizierebbero il piagnisteo infinito del tipo: tutta una vita di sacrifici senza ritrovarsi niente in mano; ... «comune-info.net, juil 15»
6
Pagamenti in contanti, si allarga lo stop sopra i 1.000 euro
... periodo 2010-2012, emerge un dato sorprendente: c'è pochissima correlazione tra la soglia limite all'uso di cartamoneta imposta per legge e ... «Il Gazzettino, juil 15»
7
La Grecia come l'Italia: prima mangia, poi piange, poi rimangia e …
... tanto basta stampare cartamoneta a iosa... Purtroppo non è così e i soldi che la Grecia non restituirà sono soldi della collettività europea che ... «La Gazzetta di Lucca, juin 15»
8
Grecia, la scarsa credibilità e il rischio svalutazione
In Grecia non ci sono stampatori di cartamoneta e tra gli operatori esteri non risultano ordini di questo genere. Diventa probabile in questo caso ... «http://www.larassegna.it, juin 15»
9
Paratico, nella villetta del calabrese Donato Grande una stamperia …
Nella casa di Grande è stato trovato tutto il materiale idoneo a falsificare cartamoneta da cinque, 10, 20 e 50 euro. C'erano anche attrezzature ... «La Prima Pagina, juin 15»
10
Sicurezza: tre arresti dei carabinieri a Bagnara Calabra
... di effettuare piccoli acquisti rifilavano banconote false da 50 euro, in modo tale da ricevere in cambio cartamoneta di regolare corso legale. «Giornale di Calabria, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cartamoneta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/cartamoneta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z