Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pigneta" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PIGNETA EN ITALIEN

pi · gne · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PIGNETA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Pigneta est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PIGNETA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «pigneta» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pigneta dans le dictionnaire italien

La définition de pigneta dans le dictionnaire est pinewood.

La definizione di pigneta nel dizionario è pineta.


Cliquez pour voir la définition originale de «pigneta» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PIGNETA


argironeta
ar·gi·ro·ne·ta
carpineta
car·pi·ne·ta
cartamoneta
car·ta·mo·ne·ta
cicerchia veneta
cicerchia veneta
euromoneta
eu·ro·mo·ne·ta
imperatoria veneta
imperatoria veneta
maratoneta
ma·ra·to·ne·ta
moneta
mo·ne·ta
pianeta
pia·ne·ta
pineta
pi·ne·ta
prosseneta
pros·se·ne·ta
salicornia veneta
salicornia veneta

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PIGNETA

pigna
pignatta
pignattaio
pignatto
pignere
pignoccata
pignolaggine
pignolare
pignolata
pignolato
pignoleggiare
pignoleria
pignolesco
pignolo
pignone
pignorabile
pignorabilità
pignoramento
pignorante
pignorare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PIGNETA

afeta
atleta
beta
cometa
creta
dieta
esteta
eta
meseta
meta
pieta
poeta
profeta
secreta
segreta
seta
teta
theta
triatleta
zeta

Synonymes et antonymes de pigneta dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PIGNETA»

pigneta pigneta treccani pignéta pignéto varianti pineta pineto influsso pigna suoi piede innanzi piè medesimo trasportò pensando infino grandi dizionari pigneta† gné libri film segnala errori editore hoepli test home ravenna ottobre loggia napoleonica nell annuario grande oriente italia napoleonico compare denominata sede blog dell

Traducteur en ligne avec la traduction de pigneta à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PIGNETA

Découvrez la traduction de pigneta dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de pigneta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pigneta» en italien.

Traducteur Français - chinois

松木
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

el pinar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

the pinewood
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पाइनवुड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غابة الصنوبر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сосновый лес
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pinhal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Pinewood
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la forêt de pins
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hutan pokok pain
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

der Pinienwald
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

松材
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

파인 우드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pinewood ing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

các Pinewood
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Pinewood
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pinewood
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çam
70 millions de locuteurs

italien

pigneta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

The Pinewood
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сосновий ліс
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pădurea de pini
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

το πευκοδάσος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die dennehout
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tallveds
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

furuskogen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pigneta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PIGNETA»

Le terme «pigneta» est très peu utilisé et occupe la place 81.602 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pigneta» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pigneta
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pigneta».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PIGNETA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pigneta» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pigneta» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pigneta en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PIGNETA»

Découvrez l'usage de pigneta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pigneta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Compendio istorico dell'arte di comporre i musajci, con la ...
e con due brevi ragionamenti, l'uno su la Ravennate pigneta, l'altro su la Reppublica delle api Camillo Ignatio Elaucario Balthassari Spreti (marchese.) RAGIONAMENTI DUE SU LA PIGNETA RAVENNATE, E SU LA REPUBBLICA DELLE API ...
Camillo Ignatio Elaucario Balthassari Spreti (marchese.), 1804
2
Compendio istorico dell'arte di comporre i musajci, con la ...
Un mio degno Amico mi ha di piu in-' dotto ad aggiungervi due Discorsetti accademici, l'uno su la Ravenm:te Pigneta, l'altro su la Repubólz'ea delle Api. Or la Pigneta piacer vi deve, giacche voi pur vi godete notabil tratto di Terre,dai vostri ...
Camillo Spreti, 1804
3
Il Decamerone di Giovanni Boccaccio: con spiegazioni tratte ...
Ed essendo già passata presso che la quinta ora del giorno , ed esso bene un mezzo miglio per la pigneta entrato, non ricordandosi di mangiare nè d' altra cosa, subitamente gli parve udire un grandissimo pianto e guai altissimi messi da una ...
Giovanni Boccaccio, Ignazio Moutier, 1866
4
Opere Volgari
ma , comandato a tutta la sua famiglia che solo il la-' sciassero , per più potere pensare a suo piacere , piede innanzi piè (1) se medesimo trasportò, pensando, infino nella pigneta (2) . Ed essendo già passata presso che la quinta ora del ...
Giovanni Boccaccio, 1827
5
Il Decameron di messer Giovanni Boccacci
Et essendo già passata presso che la quinta ora del giorno, et esso bene un mezzo miglio per la pigneta entrato, non ricordandosi di mangiare nè d' altra cosa, subitamente gli parve udire un grandissimo pianto e guaj altissimi messi5 da una ...
Giovanni Boccaccio, Pietro Fanfani, 1857
6
Classici italiani
Et essendo già passata presso clic la quinta ora del giorno , et esso bene un mezzo miglio per la pigneta cntiuto, non ricordandosi di mangiare, nè d'altra cosa , subitamente gli parve udire un grandissimo pianto , e guai altissimi messi da una ...
‎1803
7
Opere volgari, corretti su i testi a penna [ed. by I. Moutier].
na , comandato a tutta la sua famiglia che solo il lasciassero , per più potere pensare a suo piacere , piede innanzi piè (i) sèmedesimo trasportò, pensando, infino nella pigneta (2) . Ed essendo già passata presso che la quinta ora del giorno ...
Giovanni Boccaccio, Ignazio Moutier, 1827
8
Monumenti ravennati de'secoli di mezzo: per la maggior parte ...
1199» p. .352. — Silvas circumpos. Mon. Classen, a. 12J0. p. '355. Silva in Lungana. a. J215. — Pigneta. a. 1262. p. 223. — Silvas Gratiosi , &Sergi Arcuie- pis. prope M. S. Zenonis. a» J262. p. 219. — Sirvas & Pa- ludes in Longana , Vado, ...
Marco Fantucci (conte), 1802
9
Il Decameron di messer Giovanni Boccacci: 2
Et. essendo già passata presso che la quinta ora del giorno, et esso bene un mezzo miglio per la pigneta entrato, non ricordandosi di mangiare né d' altra cosa, subitamente gli parve udire un grandissimo pianto e guaj altissimi messilì da una ...
‎1857
10
Opere volgari di Giovanni Boccaccio: Decameron [incl. ...
na , comandato a tutta la sua famiglia che solo il lasciassero , per più potere pensare a suo piacere , piede innanzi piè (i) si\ medesimo trasportò, pensando, infino nella pigneta (2) . Ed essendo già passata presso che la quinta ora del giorno ...
Giovanni Boccaccio, Luigi Fiacchi (called Clasio), Ignazio Moutier, 1827

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PIGNETA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pigneta est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pigneto's way
La middle class pigneta applaude dunque Ken, poi si riversa nell'Isola pedonale in fase di riqualificazione, fa lo struscio su questa walk of fame ... «Il Foglio, déc 14»
2
Antonio Patuelli candidato all'Abi: "Io massone? Sarà un omonimo"
Poi io fondai 'La Pigneta', che prendeva il nome glorioso della loggia napoleonica. Ricordo prima le voci, poi i volti di persone che conoscevo ... «Il Fatto Quotidiano, janv 13»
3
Rimini, 3 mila massoni divisi al congresso. Trasparenti a parole, ma …
... “La Pigneta”, in omaggio a una realtà che proveniva direttamente dal periodo napoleonico. Infine il 20 marzo 1999 l'approdo all'apice della ... «Il Fatto Quotidiano, mars 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pigneta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/pigneta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z