Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cartonaggio" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CARTONAGGIO EN ITALIEN

car · to · nag · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CARTONAGGIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Cartonaggio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CARTONAGGIO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «cartonaggio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cartonaggio dans le dictionnaire italien

La définition du carton dans le dictionnaire est la technique de production d'articles en carton ou en carton.

La definizione di cartonaggio nel dizionario è tecnica della produzione di oggetti di cartone o di cartoncino.


Cliquez pour voir la définition originale de «cartonaggio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CARTONAGGIO


avere il coraggio
avere il coraggio
avere un vantaggio
avere un vantaggio
coraggio
co·rag·gio
di passaggio
di passaggio
formaggio
for·mag·gio
giardinaggio
giar·di·nag·gio
imballaggio
im·bal·lag·gio
linguaggio
lin·guag·gio
maggio
mag·gio
messaggio
mes·sag·gio
montaggio
mon·tag·gio
omaggio
mag·gio
paesaggio
pa·e·ʃag·gio
passaggio
pas·sag·gio
personaggio
per·so·nag·gio
raggio
rag·gio
sondaggio
son·dag·gio
vantaggio
van·tag·gio
viaggio
vi·ag·gio
villaggio
vil·lag·gio

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CARTONAGGIO

cartolibrario
cartolibreria
cartolina
cartolina illustrata
cartolina postale
cartolina precetto
cartolinare
cartolinesco
cartomante
cartomanzia
cartonare
cartonaro
cartoncino
cartone
cartonificio
cartonista
cartoon
cartoonist
cartoonistico
cartoteca

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CARTONAGGIO

assemblaggio
canottaggio
chilometraggio
essere piu saggio
fissaggio
idromassaggio
lavaggio
lungometraggio
magazzinaggio
massaggio
monitoraggio
rimessaggio
rodaggio
sabotaggio
saggio
salvataggio
selvaggio
settaggio
stoccaggio
tatuaggio

Synonymes et antonymes de cartonaggio dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CARTONAGGIO»

cartonaggio scatola idee album materiali lavori tutorial progetti tecniche cartonaggio creazioni milena queste pagine sono dedicate fatto stoffa cartone tecnica simile quella carta abchobby guida agli hobby creativi imparare creare riciclare schemi come realizzare mano lifestyle alice arte piegare modellare lavorare splendidi oggetti artigianali scatole fiorite ricettari corso rapido ferrari valeria fiorucci ersilia libro pubblicato fabbri nella collana fotografici accessori entrare mondo cartonnage dare spazio alla propria fantasia creatività senza rinunciare portaoggetti doppio fondo segni impronta foto occorrente riso découpage spessore colla vinilica pennello creafamily vera passione proprio così ormai creazione cornici antonella piace persone realizzo rubriche telefoniche agende

Traducteur en ligne avec la traduction de cartonaggio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CARTONAGGIO

Découvrez la traduction de cartonaggio dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de cartonaggio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cartonaggio» en italien.

Traducteur Français - chinois

纸板
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cartón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cardboard
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गत्ता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كرتون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

картон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cartão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পিচবোর্ড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

carton
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kadbod
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Karton
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

段ボール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

판지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

karton
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

các tông
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அட்டை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पुठ्ठा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

karton
70 millions de locuteurs

italien

cartonaggio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

karton
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

картон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

carton
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χαρτόνι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

karton
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kartong
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

papp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cartonaggio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CARTONAGGIO»

Le terme «cartonaggio» est communément utilisé et occupe la place 46.090 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cartonaggio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cartonaggio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cartonaggio».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CARTONAGGIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cartonaggio» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cartonaggio» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cartonaggio en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CARTONAGGIO»

Découvrez l'usage de cartonaggio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cartonaggio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Viticoltura moderna: manuale pratico : evoluzione della ...
Cartonaggio Circa quarant'anni addietro fu proposta dal Prof. Birk a Geisenheim, e s'è andata rapidamente affermando nella Repubblica Federale tedesca e in Francia, una tecnica nota sotto il nome di «cartonaggio» per l'uso di contenitori di  ...
Italo Eynard, Giovanni Dalmasso, 1990
2
La Rivista europea
... col dazio consentito dal trattato ma col dazio maggiore che devono pagare gli oggetti di cartonaggio. Vi è ora una fabbrica in Venezia, fa esportazione in parecchie parti del Regno, (specialmente in Sicilia) ed in Turchia, in Egitto, in Russia, ...
‎1881
3
La Rivista europea [ed. by G.A. de Gubernatis]. Anno 1, ...
quelli elefanti e leggiadri lavori di cartonaggio che — altrove — sono fonte di ricchezza per le società che ne fanno il commercio <Parijri, Bordeaux, Londra, Manchester, Notingham, Leiceste, Belfast, Berlino, Vienna, Lisbona ecc.) e che ...
Giuseppe Angelo de Gubernatis (conte), conte Giuseppe Angelo de Gubernatis, 1870
4
Storia e statistica delle industrie venete e accenni al loro ...
SOCIETÀ. ill'0Nlllli. INDUSTRIALE. ma: LAVORI. DI. CARTONAGGIO. La società anonima industriale pei lavori di cartonaggio si istituì in Venezia nel 4868, per 20 anni con 300 azioni di 400 franchi l' una. Essa occupa nel proprio stabilimento ...
Alberto Errera, 1870
5
Rivista europea
quelli eleganti e leggiadri lavori di cartonaggio che — altrove — sono fonte di ricchezza per le società che ne fanno il commercio (Parigi, Bordeaux, Londra, Manchester, Notingham, Leiceste, Belfast, Berlino, Vienna, Lisbona ecc.) e che ...
‎1870
6
Pensare il gruppo: fondamenti e pratica del lavoro di gruppo ...
ilgruppo. cartonaggio. al. Centro. Diurno. Tra igruppiche si tengonoalCentro Diurno, uno spazio di rilievo è dedicato a quell'insiemediattività che possonoessere definitedi tipo espressivo.Sono gruppi che, inmodo piùo meno strutturato, offrono ...
Roberto Carnevali, Alessandro Pratelli, 2013
7
Decorare - Fai da te
Script edizioni. Cartonaggio facile CARTA E CARTONE TAGLIATI E INCOLLATI PER REALIZZARE SPLENDIDI OGGETTI. arte di piegare, modellare e lavorare il cartone e la. 92 Cartonaggio facile Cartonaggio facile 68 70 72 74 76.
Script edizioni
8
Manuale di prevenzione incendi. Adempimenti. Progettazione. ...
... vendita di 510 Carpenteria, laboratorio di 670 Carrozzeria per auto 170 Carta, appretto della 670 Carta, commercio della 670 Carta, trattamento 830 Cartiera 170 Cartonaggio, fabbrica di 900 Cartonaggio, spedizione 630 Cartone bitumato,  ...
Claudio Giacalone, Raffaele Gigante, 2009
9
Ergopedagogia: dall'integrazione scolastica all'integrazione ...
Esemplificativi dei principi e delle modalità operative di Mathiot e Mazoyer, sono i contenuti delle attività relative alla cucina e al cartonaggio, che ben orientano su tutti i processi ergopedagogici a cui il metodo si rivolge, ossia alla ceramica, ...
Guido Pesci, 2006
10
La memoria e l'immagine. 16 percorsi didattici
Ma c'è da aggiungere che questi giocattoli riscossero presso i piccoli consumatori un altissimo indice di gradimento, un gradimento sollecitato e incoraggiato dall'adulto il quale vedeva nel cartonaggio, già introdotto nelle scuole, un'occasione ...
Carlo Piantoni, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CARTONAGGIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cartonaggio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
A Celle la manifestazione "Mand'Ommu", XX rassegna di artigianato …
... grazie alla Cartiera Artigiana Genovese di Mele e si passa a Laura Tarabocchia che proporrà oggettistica in cartonaggio e dipinti sull'acqua, ... «SavonaNews.it, juil 15»
2
Torna a Celle Mand'Ommu Dal 15 luglio la rassegna dell'artigianato
... grazie alla Cartiera Artigiana Genovese di Mele e si passa a Laura Tarabocchia che proporrà oggettistica in cartonaggio e dipinti sull'acqua, ... «Rsvn.it, juil 15»
3
Al via la quarta edizione della manifestazione "Stranamente normali"
Nello spazio espositivo saranno allestiti alcuni stand a cura del Gruppo Cartonaggio del Cps di Cuggiono, del Cra (Comunità riabilitativa alta ... «AsseSempione.info, mai 15»
4
Somma Lombardo Ritorna “Manualmente” alla Comunità di …
Oltre ai laboratori di ceramica al tornio e raku, bigiotteria e monili, aquiloni, saponi, tessitura, carta naturale, pendagli, cartonaggio, oggetti ... «Varese News, avril 15»
5
"A Sua Immagine", le anticipazioni sabato 28 febbraio 2015: la storia …
... 2015 – L'associazione “iSemprevivi” gestisce dei laboratori tematici (cucina, pittura, poesia, giornalismo, informatica, cartonaggio, fotografia, ... «ContattoNews.it, févr 15»
6
Occupazione dei disabili, nuovo appalto per il centro "Quinterno"
... di 14 posti destinati a persone disabili adulte in condizioni medio-gravi che svolgono piccole attività di cartonaggio, rilegatoria e oggettistica. «ModenaToday, févr 15»
7
Week-end del 6, 7 e 8 febbraio: eventi, concerti, sagre e musica …
... ricamo, patchwork, knit, pittura, decorazioni per la casa, ornamenti per cerimonie, bijou, cartonaggio, scrapbooking, découpage, biedermeier, ... «Il Giorno, févr 15»
8
Pordenone calcio in visita all'Anffas
... della struttura alla scoperta dei diversi laboratori in cui sono coinvolti gli utenti: ceramica, mosaico, cartonaggio, midollino, fili/ricamo e colore. «La Gazzetta dello Sport, févr 15»
9
Busto Arsizio Torna Passatempi e passioni, la fiera della creatività
... ricamo, patchwork, knit, pittura, decorazioni per la casa, ornamenti per cerimonie, bijou, cartonaggio, scrapbooking, découpage, biedermeier, ... «Varese News, févr 15»
10
Passatempi e Passioni torna a Malpensa Fiere, al via tre giorni di …
... ricamo, patchwork, knit, pittura, decorazioni per la casa, ornamenti per cerimonie, bijou, cartonaggio, scrapbooking, découpage, biedermeier, ... «Il Giorno, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cartonaggio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/cartonaggio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z