Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cerchiettare" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CERCHIETTARE EN ITALIEN

cer · chiet · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CERCHIETTARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Cerchiettare est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE CERCHIETTARE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «cerchiettare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cerchiettare dans le dictionnaire italien

La définition des cercles dans le dictionnaire est d'entourer, de renforcer avec de petits cercles.

La definizione di cerchiettare nel dizionario è circondare, rafforzare con cerchietti.


Cliquez pour voir la définition originale de «cerchiettare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CERCHIETTARE


accettare
ac·cet·ta·re
adattare
a·dat·ta·re
adottare
a·dot·ta·re
affittare
af·fit·ta·re
aspettare
a·spet·ta·re
buttare
but·ta·re
contattare
con·tat·ta·re
dettare
det·ta·re
formattare
for·mat·ta·re
intercettare
in·ter·cet·ta·re
lottare
lot·ta·re
nettare
net·ta·re
progettare
pro·get·ta·re
resettare
re·set·ta·re
riscattare
ri·scat·ta·re
rispettare
ri·spet·ta·re
scattare
scat·ta·re
settare
set·ta·re
sfruttare
sfrut·ta·re
trattare
trat·ta·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CERCHIETTARE

cerchia
cerchiaggio
cerchiaia
cerchiaio
cerchiamento
cerchiare
cerchiata
cerchiato
cerchiatore
cerchiatura
cerchietto
cerchio
cerchio della morte
cerchiobottismo
cerchiobottista
cerchione
cerci
cercinare
cercinatura
cercine

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CERCHIETTARE

affettare
allattare
approfittare
assoggettare
boicottare
chattare
contrattare
debuttare
dirottare
disinfettare
etichettare
far rispettare
fruttare
gettare
iniettare
obiettare
pernottare
proiettare
slittare
sospettare

Synonymes et antonymes de cerchiettare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CERCHIETTARE»

cerchiettare böj italienska verb verbböjningar böjning verbet böjda efter alla tempus cerchiettare grandi dizionari chiet cerchiétto circondare rafforzare cerchietti italian conjugation table cactus cerchiettato egli ella abbiamo avete essi hanno esse treccani cerchietto stringere più partic rinforzare scatola cingendola significato repubblica verbi italiani coniugazione indicativo presente passato prossimo cerchietta cerchiettiamo cerchiettate cerchiettano cerchiettatocerchiettare sapere cingere

Traducteur en ligne avec la traduction de cerchiettare à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CERCHIETTARE

Découvrez la traduction de cerchiettare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de cerchiettare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cerchiettare» en italien.

Traducteur Français - chinois

cerchiettare
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cerchiettare
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cerchiettare
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cerchiettare
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cerchiettare
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cerchiettare
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cerchiettare
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cerchiettare
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cerchiettare
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cerchiettare
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cerchiettare
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cerchiettare
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cerchiettare
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cerchiettare
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cerchiettare
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cerchiettare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cerchiettare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cerchiettare
70 millions de locuteurs

italien

cerchiettare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cerchiettare
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cerchiettare
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cerchiettare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cerchiettare
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cerchiettare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cerchiettare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cerchiettare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cerchiettare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CERCHIETTARE»

Le terme «cerchiettare» est très peu utilisé et occupe la place 98.468 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
10
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cerchiettare» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cerchiettare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cerchiettare».

Exemples d'utilisation du mot cerchiettare en italien

EXEMPLES

5 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CERCHIETTARE»

Découvrez l'usage de cerchiettare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cerchiettare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rimario letterario della lingua italiana
cercare (t.) cimare (t.) cerchiare (t.) cimentare (t.) cerchiettare (t.) cincinnare (t., r.) cerebellare (a.) cincischiare (t.) + certare (i.) cinematografare (t.) certificare (t.) cinghiare (t.) cerzionare (t.) cinguettare (i.) cesellare (t.) cioncare (t.) -4.cespicare (t.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
2
Omonimie italiane: parole che in italiano si scrivono nello ...
vb. cercare (cong.pres.2°p.pl.) vb. cerchiare (cong.pres.2°p.pl.) la: graticolato usato nei giardini per far arrampicare le piante vb. cerchiare, stringere con cerchio (part.passfem.) il: piccolo cerchio, anello, braccialetto vb. cerchiettare, munire di ...
Emiliano Barbiero, 2003
3
Tecniche didattiche per l'educazione linguistica: Italiano, ...
Prendiamo spunto proprio dai pronomi per un secondo esempio: l'allievo deve individuare (e sottolineare, cerchiettare, inserire in uno schema...) i pronomi possessivi, intuendo attraverso le sue conoscenze della lingua (o basandosi sulla ...
Paolo E. Balboni, 1998
4
L'incomunicabilità di massa: linguaggi settoriali : ...
Quindi, l'insegnante guida la classe alla individuazione degli elementi che costituiscono l 'obietti vo comunicati vo dell' unità. Si chiede alla classe di evidenziare (cerchiettare o sottolineare) le strutture che realizzano gli atti comunicativi che ...
Enrico Borello, 1994
5
Lessico universale italiano
-ino (anellino, orecchino in forma d'anello), -étto. cerchiettare v. tr. [der. di cerchietto] (io cerchiétto, ecc.). - Stringere con uno o più cerchietti ; in partic, rinforzare una scatola o sim. cingendola con cerchietti. cerchiétto s. m. [dim. di cerchio]. - 1.
Umberto Bosco, 1968

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cerchiettare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/cerchiettare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z