Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cerchiaio" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CERCHIAIO EN ITALIEN

cer · chia · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CERCHIAIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Cerchiaio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CERCHIAIO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «cerchiaio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cerchiaio dans le dictionnaire italien

La définition d'un cercle dans le dictionnaire est celle qui fabrique ou vend des cercles.

La definizione di cerchiaio nel dizionario è chi fabbrica o vende cerchi.


Cliquez pour voir la définition originale de «cerchiaio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CERCHIAIO


acciaio
ac·cia·io
astucciaio
a·stuc·cia·io
bagagliaio
ba·ga·glia·io
bilanciaio
bi·lan·cia·io
borchiaio
bor·chia·io
bottigliaio
bot·ti·glia·io
coiaio
coiaio
corniciaio
cor·ni·cia·io
correggiaio
cor·reg·gia·io
cucchiaio
cuc·chia·io
ghiacciaio
ghiac·cia·io
granchiaio
gran·chia·io
migliaio
mi·glia·io
orologiaio
o·ro·lo·gia·io
pagliaio
pa·glia·io
pellicciaio
pel·lic·cia·io
ranocchiaio
ra·noc·chia·io
secchiaio
sec·chia·io
specchiaio
spec·chia·io
troiaio
tro·ia·io

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CERCHIAIO

cercare un accordo
cercata
cercato
cercatore
cerchia
cerchiaggio
cerchiaia
cerchiamento
cerchiare
cerchiata
cerchiato
cerchiatore
cerchiatura
cerchiettare
cerchietto
cerchio
cerchio della morte
cerchiobottismo
cerchiobottista
cerchione

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CERCHIAIO

agliaio
apiaio
barrocciaio
camiciaio
cenciaio
cimiciaio
forbiciaio
formaggiaio
fornaciaio
ghiaiaio
lana d´acciaio
magliaio
merciaio
orciaio
pulciaio
salsicciaio
selciaio
stovigliaio
valigiaio
vetriciaio

Synonymes et antonymes de cerchiaio dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CERCHIAIO»

cerchiaio cerchiaio grandi dizionari chià chiài chiàia chiàie fabbrica vende cerchi mappa castellina chianti località visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta cartina della città agriturismo abbaino pistoia casa libera lati posto auto riservato fianco resede privata fronte dove hanno trovato barbecue alcune sedie significato repubblica lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze vendita ville tecnocasa scopri subito tutti annunci interessanti proposte meteo guidone tempo reale previsioni giorno settimanali nella frazione farà accuweather toscana italia

Traducteur en ligne avec la traduction de cerchiaio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CERCHIAIO

Découvrez la traduction de cerchiaio dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de cerchiaio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cerchiaio» en italien.

Traducteur Français - chinois

Cerchiaio
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cerchiaio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cerchiaio
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Cerchiaio
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Cerchiaio
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Cerchiaio
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cerchiaio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Cerchiaio
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cerchiaio
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cerchiaio
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cerchiaio
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Cerchiaio
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Cerchiaio
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cerchiaio
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cerchiaio
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Cerchiaio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Cerchiaio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cerchiaio
70 millions de locuteurs

italien

cerchiaio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cerchiaio
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Cerchiaio
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cerchiaio
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cerchiaio
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cerchiaio
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cerchiaio
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cerchiaio
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cerchiaio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CERCHIAIO»

Le terme «cerchiaio» est normalement peu utilisé et occupe la place 73.665 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cerchiaio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cerchiaio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cerchiaio».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CERCHIAIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cerchiaio» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cerchiaio» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cerchiaio en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CERCHIAIO»

Découvrez l'usage de cerchiaio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cerchiaio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Archivio storico italiano
Al Cerchiaio corriere, che lo spacciamo venisse a Firenze alla Signoria, scudi tre Sc. 3. A Bernardino fanciullo , disse sonetti, uno scudo Sc. I. A due Greci poveri, per Dio, mezo scudo Sc. - '/, A'piil'eri et trombetti di Milano, fior. quattro larghi ...
‎1865
2
I Georgofili: atti della Accademia dei georgofili
Giunto il momento di fabbricare questi cerchi , il cerchiaio principia da costruire il forno, in un luogo ove sia facile aver dell' acqua , e il terreno abbia una leggiera inclinazione. In primo luogo il cerchiaio fa una fossa nel terreno , fonda un ...
‎1833
3
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Giunto il momento di fabbricare questi cerchii il cerchiaio principia dal costruire un forno, in un luogo ove sia facile aver dell' acqua, e dove il terreno abbia una leggiera inclinazione. In primo luogo fa una fossa nel terreno, profonda ...
‎1837
4
Trattato di chimica elementare teorica e pratica del signor ...
Quegli che contengono la maggior quantità di questo acido sono i laghi di Castelnuovo , di Montecerboli e' di Cerchiaio. Per estrarlo basta concentrar le acque col mezzo dell'evaporazione; l' estrazione comincia a farsi in grande per i bisogni ...
‎1827
5
Del governo dei boschi ovvero mezzi di ritrar vantaggio ...
Dopo di aver dato un dettaglio degli attrezzi del Cerchiaio , bisogna spiegare adesso la maniera di lavorare . Prende il Cerchiaio una pertica da cerchio; osserva; se la di lei lunghezza ser.) Vil' vir pofla per far cerchi da botte grossa, o da LIB.
‎1772
6
Giornale agrario toscano
Giunto il momento di fabbricare questi cerchi , il cerchiaio principia da costruire il forno, in un luogo ove sia facile aver dell' acqua , e il terreno abbia una leggiera inclinazione. In primo luogo il cerchiaio fa una fossa nel terreno , fonda un ...
Accademia economico-agraria dei georgofili (Florence, Italy), 1850
7
Continuazione degli Atti
Giunto il momento di fabbricare questi cerchi , il cerchiaio principia da costruire il forno, in un luogo ove sia facile aver dell' acqua , e il terreno abbia una leggiera inclinazione. In primo luogo il cerchiaio fa uua fossa nel terreno , fonda un ...
Georgofili, 1833
8
Antichi mulini nel Chianti
Elenco dei mulini rilevati nel Comune di Castellina Mulino della Doccia (fiume Arnia) Mulino di Cerreto (fiume Arbia) Mulinacelo (fiume Arbia) Mulino del Cerchiaio (borro del Cerchiaio) Mulino di Trentanove (borro del Cerchiaio) Mulino di ...
Renato Stopani, Maurizio Carnasciali, 1981
9
Repertorio dei toponimi della provincia di Siena: desunti ...
Monticiano Chiusdino 4778/677 2439 CERCHIAIA Sarteano Sarteano 4758/731 2440 CERCHIAIA Siena Sovicille 4796/686 2441 CERCHIAIA ila) Siena Siena 4796/690 2442 CERCHIAIO Castellina Castellina in Chianti 4818/685 2443 ...
Vincenzo Passeri, Bruno Vecchio, 1983
10
Nuovo elenco di voci e maniere di dire biasimate e di altre ...
È termine del Cerchiaio, usato nel Mugello. Lo spiega l'es.Att. Georgof. t- n. 120. Poi li prende (i pali)... per le due estremità, e li pone per formarli in. cerchio nella rotaia. Questa rotaja ha propriamente la figura di una ruota del diametro di 8.
Lorenzo Molossi, 1841

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CERCHIAIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cerchiaio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Geotermia: a Larderello apre il museo tra passato, presente e futuro …
Nelle sale successive si entra nel cuore della storia della risorsa geotermica con la scoperta nel 1777 dell'acido borico nel lagone Cerchiaio di ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, oct 13»
2
Larderello: inaugurato in Toscana il primo museo nazionale della …
Nelle sale successive si entra nel cuore della storia della risorsa geotermica con la scoperta nel 1777 dell'acido borico nel lagone Cerchiaio di ... «PisaToday, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cerchiaio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/cerchiaio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z