Téléchargez l'application
educalingo
cerfoglio comune

Signification de "cerfoglio comune" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CERFOGLIO COMUNE EN ITALIEN

cerfoglio comune


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CERFOGLIO COMUNE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Cerfoglio comune est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CERFOGLIO COMUNE

Comune · avere in comune · bocca di leone comune · comune · cresta di gallo comune · ellera terrestre comune · erba cornacchia comune · erba mazzolina comune · erba-vescica comune · fieno greco comune · fuori dal comune · fuori del comune · ofioglosso comune · ombelico di Venere comune · ortica comune · papavero comune · ravanello comune · rosa selvatica comune · speronella comune · sulla comune

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CERFOGLIO COMUNE

cerere fragile · cerere panciuta · cereria · ceresina · ceretta · cerfoglio · cerfoglio alpestre · cerfoglio aromatico · cerfoglio bastardo · cerfoglio bulboso · cerfoglio lappola · cerfoglio meridionale · cerfoglio selvatico · cerfoglio vescicoso · cerifero · cerilo · cerimonia · cerimonia di apertura · cerimoniale · cerimonialismo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CERFOGLIO COMUNE

camomilla comune · cicoria comune · cipresso comune · coda di topo comune · erba limona comune · erba storna comune · erba-croce comune · erba-lombrica comune · erba-maga comune · erba-sega comune · erba-unta comune · farinello comune · ginepro comune · ginestra comune · lenticchia d´acqua comune · noce comune · olmo comune · pastinaca comune · quercia comune · sigillo di Salomone comune

Synonymes et antonymes de cerfoglio comune dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CERFOGLIO COMUNE»

cerfoglio comune · cerfoglio · comune · tuscia · tavola · queste · derivata · forma · coltivata · annuale · anthriscus · cerefolium · conosciuto · anche · nome · mescolanza · chervil · semilandia · pianta · erbacea · originaria · delle · regioni · mediterranee · dell · europa · dense · macchie · fusti · eretti · alti · piccole · foglie · verdi · sottili · simili · gallery · scientific · name · hippolyte · coste · flore · descriptive · illustrée · france · corse · contrées · limitrophes · scheda · tecnica · multitanks · italian · gardener · subtle · aniseed · flavour · delicate · lacy · leaves · forms · natural · partnership · with · eggs · fish · chicken · best · added · cooking · vilmorin ·

Traducteur en ligne avec la traduction de cerfoglio comune à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CERFOGLIO COMUNE

Découvrez la traduction de cerfoglio comune dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de cerfoglio comune dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cerfoglio comune» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

常见的山萝卜
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

perifollo común
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Common wreath
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

आम केरविल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البقدونس الإفرنجي المشترك
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

общий кервель
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

cerefólio comum
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সাধারণ চারভিল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

cerfeuil commun
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

cervil biasa
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

gemeinsamer Kerbel
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

共通チャービル
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

일반적인 차빌
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

chervil umum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây thảo hoàng liên chung
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பொதுவான தோட்டப் பூண்டு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सामान्य chervil
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ortak chervil
70 millions de locuteurs
it

italien

cerfoglio comune
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wspólne trybula
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

загальний кервель
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

asmățui comună
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κοινή σκαντζίκι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

algemene kerwel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gemensam körvel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

felles kjørvel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cerfoglio comune

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CERFOGLIO COMUNE»

Tendances de recherche principales et usages générales de cerfoglio comune
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cerfoglio comune».

Exemples d'utilisation du mot cerfoglio comune en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CERFOGLIO COMUNE»

Découvrez l'usage de cerfoglio comune dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cerfoglio comune et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario della lingua italiana
Le loro foglie hanno un sapore leggermente piccante ed un odore aromatico piacevole, e si mangiano in insalata allorché sono ancora tenere, cioè prima che s'aiti il fusto, segnatamente quelle del Cerfoglio comune, perché fornite d'un ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
2
Enciclopedia degli olii essenziali
FAMIGLIA Apiaceae (Umbelliferae) SINONIMI A. longirostris, cerfoglio comune, cerfoglio dei giardini, cerfoglio da insalata, erba stella, serpillo. DESCRIZIONE GENERALE Delicata pianta erbacea annua, raggiunge i 30 cm di altezza, con ...
Julia Lawless, 1992
3
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
CERFOGLIO MDSCBIil (Choeropyllum odoratum), spec di cerfoglio che cresce nei prati montagna; onde , coltivato ne| orti , resiste al freddo più che cerfoglio comune; s' accosta ni l'odore al macerone e all'anace, si fa servire per condimento i ...
Stefano Palma, 1870
4
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
CERFOGLIO MUSCHIATO (Choeropyllum odoralum), specie di cerfoglio che cresce nei prati di montagna; onde, coltivato negli orli, resiste al freddo più che il cerfoglio comune; s' accosta nell'odore al mac«rone e all'anace, e si fa servire per ...
‎1870
5
Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...
Le diverse specie di cerfoglio hanno tutte le foglie alterne , due o tre volte alatele quasi tutte hanno un odore forte i P'u o meno grato. 1l CERFOGLIO COMUNE , ossia CERFOGLIO COLTIVATO , Scan- a,x cerefohum , Lin., ha la radice a fittone  ...
‎1828
6
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
Il cerfoglio muse/tinto, c/luerophyllum odoralum, le cui radici, ed in ispecialitls i semi, hanno presso a poco il profumo degli amici: usavasi per lo innanzi come bechico, e valido diuretico. Ma si mostra , al pari del cerfoglio comune, una ...
‎1828
7
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Siccome poi il cerfoglio comune è più ricercato e più bello quand' è giallo, cosi la grand' arte consiste nel seminarlo ogni quindici giorni, nella primavera e nell' autunno in luoghi riparati, e nella estate in luoghi ombreggiati. Domanda esso un  ...
Francesco Agostino Gera, 1838
8
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
I semi di pri- lsuo stelo, se non quando le hiade sono muvera sono i migliori. già alte, e l' esperienza prova, che le rivultature sopra maggese non possoll cerfoglio comune perde con la no distruggere che una piccola parte, Dm. d'Jgli0., S' 77 ...
Francesco Gera, 1838
9
Compendio di storia naturale. 2. ed
... e mollissime, tre volte alate; i fiori ad ombrelli bianchi hanno odor aromatico. Coltivasi questa pianta per servirsi delle sue foglie come condimento ne le insalate. Havvi il Cerfoglio comune (Scandix cerefolium) che coltivasi ne'nostri orti, ...
Innocenzo Malacarne, 1847
10
Farmacopea Universale Ossia Prospetto Delle Farmacopee Di ...
Cerfoglio comune. Rœrbel, Rerbel, Gartenkerbel (ger.), Cerfeuil commun (gal.) ,° Garden chervil ( ang. ) 5 Kervel (ф); Perifollo ( his. )5 Tuinkervuol (bel.), Cerfoglio Toze< bula ‚ Trybula (pol.) 5 Cerofolho (lus.); Spausk kyrfwel. (succ.) Ams. an.
Antoine Jacques Louis Jourdan, Giovanni Battista Sembenini, 1833
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cerfoglio comune [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/cerfoglio-comune>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR