Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cerilo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CERILO EN ITALIEN

ce · ri · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CERILO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Cerilo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CERILO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «cerilo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cerilo dans le dictionnaire italien

La définition de cerilo dans le dictionnaire est un oiseau de mer fabuleux, généralement identifié à l'alcione mâle.

La definizione di cerilo nel dizionario è favoloso uccello marino, identificato generalmente con l'alcione maschio.


Cliquez pour voir la définition originale de «cerilo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CERILO


a filo
a filo
asilo
ʃi·lo
bailo
bai·lo
chilo
chi·lo
cinefilo
ci·ne·fi·lo
cinofilo
ci·no·fi·lo
corilo
co·ri·lo
crocodilo
crocodilo
dattilo
dat·ti·lo
epicondilo
e·pi·con·di·lo
filo
fi·lo
ilo
i·lo
pedofilo
pe·do·fi·lo
pilo
pi·lo
profilo
pro·fi·lo
rutilo
ru·ti·lo
sibilo
si·bi·lo
silo
si·lo
stilo
sti·lo
vinilo
vi·ni·lo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CERILO

cerfoglio bulboso
cerfoglio comune
cerfoglio lappola
cerfoglio meridionale
cerfoglio selvatico
cerfoglio vescicoso
cerifero
cerimonia
cerimonia di apertura
cerimoniale
cerimonialismo
cerimonialmente
cerimonie
cerimoniere
cerimoniosamente
cerimoniosità
cerimonioso
cerinaio
cerino
cerio

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CERILO

astrofilo
audiofilo
autosilo
bibliofilo
bocciofilo
broilo
condilo
cotone idrofilo
giubilo
idrofilo
ippofilo
mitilo
mutilo
nautilo
nubilo
panfilo
perdere il filo
refilo
rettifilo
zoilo

Synonymes et antonymes de cerilo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CERILO»

cerilo cerilo hoepli parola significato poet favoloso uccello marino identificato generalmente alcione maschio treccani cèrilo adattamento letter κηρύλος nome specie dell come wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum alcmane pungitopo egli racconta quando giunto alla vecchiezza piú forze sostenersi volo viene sorretto portato sulle dalle femmine carducci zetesis sotto ferrea punta strida solcando maligna dietro pensier noia aride carte bianche adulto sole palpito mosso ventiframmenti lirici greci antiqvitas fossi testo originale fanciullo dolce canto dalla sacra voce ginocchia possono più sorreggermi mappa moena dellantonio stradario visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta cartina della

Traducteur en ligne avec la traduction de cerilo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CERILO

Découvrez la traduction de cerilo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de cerilo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cerilo» en italien.

Traducteur Français - chinois

Cerilo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cerilo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cerilo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Cerilo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Cerilo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Cerilo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cerilo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Cerilo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cerilo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cerilo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cerilo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Cerilo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Cerilo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cerilo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cerilo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Cerilo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Cerilo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cerilo
70 millions de locuteurs

italien

cerilo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cerilo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Cerilo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cerilo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cerilo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cerilo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cerilo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cerilo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cerilo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CERILO»

Le terme «cerilo» est communément utilisé et occupe la place 46.156 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cerilo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cerilo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cerilo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CERILO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cerilo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cerilo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cerilo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CERILO»

Découvrez l'usage de cerilo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cerilo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Trattato elementare di chimica applicata specialmente alla ...
E quindi ecco scbierarcisi innanzi alla mente e il CERILO C"ll“, quell'idrocarburo cioè della forma C"II"*', che al novello alcool si riferisce, come notammo (5.4281): ecco l'idrocarhnro equiparo il camuno C'"'li“: ecco gli eteri semplici cioè I'erenc ...
Sebastiano Purgotti, 1857
2
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
CERIESCO [Limose]. (Boi.) Varietà di limone indicala dal Clarici, che la dice Umori ceriesus. (A. B.) CERILO, Cerylus. (Ornit.) Aristotele, libro 8, capitolo 3, parla di due specie di alcioni , il primo dei quali canta sui canneti, e l'altro, più grosso, ...
‎1834
3
Poesie
12 C'è forse qui uno sbiadito ricordo di un noto frammento di Alcmane, quello del cerilo (94 Diehl), per cui fornisco la versione di G. Perrotta: «Più non mi reggono le membra, fanciulle dal canto soave, / dalla voce sonora. Oh, il cerilo, il cerilo ...
‎1999
4
Dizionario classico di storia naturale de' signori Audouin ...
CERIGNON B CERIGON. aum.(sig nonimo francese di Sariga. V. questo nome. ( A.D...NS.) CERILIGION. IMI. Sinonimo di Riccio. (A.D...Ns.) CERILO. Cerylon. ma. Genere delI' ordine de' Coleopteri , sezione dei Tetrameri, stabilito da Latreille ...
‎1833
5
Mario Alberto Rollier, un valdese federalista
2 Dalla testimonianza resa da Cerilo Spinelli in occasione della celebrazione del Quarantennale del MFE, pubblicata in "Il Federalista", XXV, n. 4, dicembre 1983, pp. 162-4. Cerilo Spinelli, nato a Roma nel 1914, sulla scia dei fratelli Altiero e ...
Cinzia Rognoni Vercelli, 1991
6
Teocrito, Mosco, Bione, Simmia greco-latini con la Buccolica ...
L'alcione maschio, secondo alcuni Scoliasti,aveva il nome di Cerilo. Ma qui Mosco nomina il cerilo el'alcìone come uccelli distinti; il che fa pure Aristorele nella Istoria degli Animali lib. VU]. [lupi Sè editaflav ”ai &Amir-w, Kai mypu'loç . L' alcione ...
‎1780
7
Dizionario Delle Scienze Naturali
CERIESCO [LIIONE]. (802.) Varietà di limone indicata dal Clarici, che la dice Iimon ceries'us'. (A. B.) CERILO, Cerflus'. (Orm'h) Aristotele, libro 5, capitolo 3, parla di due specie di alcioni, il primo dei quali canta sui ('anncti, e l'altro, più grosso, ...
‎1834
8
La Lettura: rivista mensile del Corriere della sera
FLIACE Succede così: con la magia della parola alata, col fulgor delle immagini, con l'impeto dei pensieri sublimi, e il vivo palpito del verso e della musica, il poeta m~MCE __ Oh' Cerilo, Buon d“ rapisce in alto i cuori... FLIACE SCENA IL Lo ...
‎1914
9
Rivista di studi classici
escluderla : almeno per chi guardi al testo e dimentichi ogni notizia ornitologica della fonte, cosa che invero non sempre si fa. Nondimeno, a guardar meglio, il poeta può ben essersi rappresentato il librarsi del cerilo portato dalle alcioni sotto ...
‎1977
10
I libri di Corrente: Milano 1940-43 : una vicenda editoriale
... 143 Dormono le cime dei monti, 145 Il canto delle pernici, 147 II cerilo; [149] STESICORO: 151 A me non dà quiete; [153] IBICO: 155 Come il vento del nord rosso di fulmini, 157 Nuovamente Eros, 159 Eurialo, 161 Albero in riva al fiume, ...
Gioia Sabastiani, 1998

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CERILO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cerilo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Il vecchio e le fanciulle
Bella la leggenda antica che racconta che il cerilo, il maschio delle alcioni, quando per la vecchiaia non può più volare, viene trasportato in alto ... «The Front Page, janv 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cerilo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/cerilo>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z