Signification de "temolo" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE TEMOLO EN ITALIEN

te · mo · lo

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TEMOLO

Temolo est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TEMOLO EN ITALIEN

Thymallus thymallus

Thymallus thymallus

Thymallus thymallus, communément appelé temple, est un poisson d'eau douce de la famille des Salmonidés.

Thymallus thymallus, conosciuto comunemente come temolo, è un pesce d'acqua dolce della famiglia Salmonidae.

définition de temolo dans le dictionnaire italien

La définition de l'ombre dans le dictionnaire est un poisson d'eau douce de l'ordre des clupéiformes, semblable au saumon, avec de la viande très fine, commune en Italie dans certaines rivières du nord.

TRADUCTION DE TEMOLO

Découvrez la traduction de temolo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de temolo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «temolo» en italien.

• Traducteur Français - chinois: 河尊
• Traducteur Français - espagnol: Grayling
• Traducteur Français - anglais: grayling
• Traducteur Français - hindi: एक प्रकार की तितली
• Traducteur Français - arabe: التيمالوس سمك
• Traducteur Français - russe: хариус
• Traducteur Français - portugais: Grayling
• Traducteur Français - bengali: Grayling
• Traducteur Français - français: ombre
• Traducteur Français - malaisien: Grayling
• Traducteur Français - allemand: Äsche
• Traducteur Français - japonais: グレイリング
• Traducteur Français - coréen: 사루 기
• Traducteur Français - javanais: grayling
• Traducteur Français - vietnamien: giống cá nước ngọt
• Traducteur Français - tamoul: Grayling
• Traducteur Français - marathi: Grayling
• Traducteur Français - turc: gölge balığı
• italien: temolo
• Traducteur Français - polonais: lipień
• Traducteur Français - ukrainien: харіус
• Traducteur Français - roumain: Grayling
• Traducteur Français - grec: είδος πεστρόφας
• Traducteur Français - afrikaans: Grayling
• Traducteur Français - suédois: harr
• Traducteur Français - norvégien: harr

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TEMOLO»

Découvrez l'usage de temolo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec temolo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Opere minori in verso e in prosa di Lodovico Ariosto

Ludovico Ariosto. Fazio. Temolo. Fazio. Temolo. Fazio. Temolo. Fazio. Temolo. Fazio. Temolo. ' ' Fazio. Temolo. Fazio. Temolo. Fazio. Temolo. Saprestimi Insegnar ove sia? No. Pur trovarnelo Bisogna, e far ch' egli venga Lavinia A racchetar, ...

Ludovico Ariosto, 1857

Opere minori in verso e in prosa: Commedie in prosa. ...

Il): spaziali. E così ha pure la stam pa del Bortoli . 3 Esempio notabile di quest' uso dell'articolo del genitivo, che secondo la Crusca dovrebbe dirsi posto per semplice ripieno. Cintio. Temolo. Cintio. Temolo. Cintio. Temolo. Cintio. Fazio. Cintio.

Lodovico Ariosto, 1857

*Opere minori: 2

2. Fazio. Temolo. Fazio. Temolo. Fazio. Temolo. Fazio. Temolo. Fazio. Temolo. Fazio. Temolo. Fazio. Temolo. Fazio. Temolo. Fazio. Temolo. Fazio. Temolo. Fazio. Temolo. Saprestimi Insegnar ove sia? No. ' Pur trovarnelo Bisogna, e far ch' ...

‎1857

Opere minori in verso e in prosa di Lodovico Ariosto ...

_ Temolo. Fazio. Temolo. Fazio. Temolo. Fazio. Temolo. Fazio. Temolo. Fazio. Temolo. Fazio. Temolo. Fazio. Temolo. Fazio. Temolo. Fazio. Temolo. _ Saprestimi Insegnar ove sia'? 'NQ. . _ Pur trovarnelo Bisogna, e far ch' egli venga Lavinia .

‎1857

Opere minori: Inverso e in prosa. Ordinate et annot

Fazio. Temolo. Fazio. Temolo Fazio. Temolo. Fazio. Temolo. Fazio. Temolo. Fazio. Tenwio. Fazio. Temolo. Fazio. Temolo. Fazio. Tenwlo. Fazio. Temolo. Saprestimi Insegnar ove sia? - No. Pur trovarnelo Bisogna, e far ch' egli venga Lavinia A ...

Ludovico Ariosto, Filippo Luigi Polidori, 1857

Commedie e satire

Accompagnala Pur quel suo servidore. Temolo. Ecci lo astrologo? Fazio. L' astrologo non ci è. Temolo. Non ci è ? Fazio. Non, dicoti. Temolo. Lascia far dunque a me. Fazio. Che vuoi far ? Temolo. Eccola ; Avvertisci a rispondermi a proposito.

Lodovico Ariosto, Giovanni Tortoli, 1856

Commedie e satire di Lodovico Ariosto

CIN'I'IO, TEMOLO, FAZIO. Cintio. Temolo, che ti par di questo astrologo, O negrom_ante voglio dir? Temolo. ' Lo giudico Una volpaccia vecchia. Cintio'. ' Or ecco Fazio. Io domandavo costui dell' astrologo Nostro quel che gli par. _ I Temolo.

Ludovico Ariosto, Giovanni Tortoli, 1856

Il Negromante

Temolo Solo ? Fazio. Accompagnala Pur quel suo servidore. Temolo. Ecci lo astrologo? Fazio. V astrologo non ci è. Temolo. Non ci è ? Fazio. Non, dicoti. Temolo. Lascia far dunque a me. Fazio. Che vuoi far ? Temolo. Eccola ; Avvertisci a ...

L. Ariosto, Tortoli, 1860

Commedie

FAZIO : Ah! che la cassa arrecano C'hai detto. temolo : Ove? Fazio : Vien ov'io sono, e vedila. temolo : Chi la porta? fazio: Un facchin. temolo: Solo? FAZIO : Accompagnala Pur quel suo servitore. temolo : 142J Ecci lo Astrologo? FAZIO: ...

Lodovico Ariosto, 1974

Commedie e Satire ... annotate da Giovanni Tortoli

Lodovico Ariosto, Giovanni TORTOLI. Fazio. 1 'cmolo Fazio. Temolo. Fazio. Temolo. Fazio. Temolo. Fazio. Temolo. Fazio. Temolo. Fazio. Temolo. Fazio. Temolo. Fazio. Temolo. Fazio. Tomaia. Fazio. Temolo. Fazio. Temolo. Un facchin. Solo ?

Lodovico Ariosto, Giovanni TORTOLI, 1856

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TEMOLO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme temolo est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Cucina in Expo: da Breznev a Putin

Ma si consuma anche il temolo, un salmonide d'acqua dolce. Omul, halibut, spigola e coregone affumicati sono stati serviti su pane nero di ... «Corriere della Sera, juin 15»

Anticipazioni Il Segreto / Il piano di Carmen è a rischio. Gonzalo …

... mentre questi ultimi, molto superstiziosi non intendono donare soldi poiché temolo che la loro malattia possa abbattersi sulla propria famiglia ... «Il Sussidiario.net, mai 15»

La pietà per Piazzale Loreto

... Galimberti,Vittorio Gasparini, Angelo Poletti; Andrea Ragni, Eraldo Soncini, Libero Temolo, Vitale Vertemati e i meridionali Andrea Esposito, ... «AgoraVox Italia, avril 15»

Giovani e attenti all'ambiente: crescono in Fvg i pescatori 2.0

In questi mesi sono stati liberati in natura oltre 5 mila esemplari di novellame di temolo, specie come detto a rischio insieme alla trota ... «Il Messaggero Veneto, mars 15»

Stagione di pesca ai blocchi di partenza

In questi mesi sono stati liberati in natura oltre 5mila pezzi di novellame di temolo. A questi si aggiungono per quanto concerne la trota ... «Il Friuli, mars 15»

La Provincia: «Sul Talvera solo migliorie ambientali»

Mentre le prime riescono a superare ostacoli di limitata dimensione, il temolo è uno scadente nuotatore, non riesce proprio a saltare. «Alto Adige, mars 15»

Nella Marca apre la stagione della pesca : al via il rilascio dei tesserini

Ma anche con avannotti e trotelle di trota fario, temolo, luccio e tinca, tutte specie che da alcuni anni risentono di una forte contrazione delle ... «TrevisoToday, févr 15»

Accadeva un anno fa

Confermato infine il divieto di pesca al temolo su tutto il territorio provinciale sino al 31 dicembre 2015, così come è sempre vietata la pesca ... «TargatoCn.it, févr 15»

Nel Savonese è iniziata la stagione della pesca in laghi e fiumi

... ghiozzo, lasca, persico trota, rovella, sanguinerola, scazzone e temolo. Per alcune specie è poi vietata la pesca nei periodi di riproduzione. «Il Vostro Giornale, févr 15»

Pesca: al via questa domenica la stagione 2015

Confermato infine il divieto di pesca al temolo su tutto il territorio provinciale sino al 31 dicembre 2015, così come è sempre vietata la pesca ... «Campioni.cn, févr 15»