Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "stimolo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STIMOLO EN ITALIEN

sti · mo · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STIMOLO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Stimolo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STIMOLO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «stimolo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

stimulus

Stimolo

Le stimulus en médecine est tout ce qu'il peut pour exciter un organisme ou une partie de celui-ci, ce qui lui permet de réagir ou de l'activer. Lo stimolo in medicina è qualunque cosa riesca ad eccitare un organismo o parte di esso, provocando una risposta o l'attivazione dello stesso.

définition de stimolo dans le dictionnaire italien

La première définition de stimulus dans le dictionnaire est l'incitation, la sollicitation à se comporter d'une certaine manière: votre exemple me sert s. améliorer sans s. il ne s'applique pas à l'étude. Une autre définition du stimulus est motivée par la satisfaction d'un besoin physiologique: ressentir le s. de la faim, de la soif. Le stimulus est également un pic acuminé utilisé pour inciter les bœufs.

La prima definizione di stimolo nel dizionario è incentivo, sollecitazione a comportarsi in un determinato modo: il tuo esempio mi serve di s. per migliorare; senza il suo s. non riesce ad applicarsi allo studio. Altra definizione di stimolo è spinta a soddisfare una necessità fisiologica: sentire lo s. della fame, della sete. Stimolo è anche pungolo acuminato usato per incitare i buoi.

Cliquez pour voir la définition originale de «stimolo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC STIMOLO


cimolo
ci·mo·lo
cirmolo
cir·mo·lo
controstimolo
con·tro·sti·mo·lo
cumolo
cumolo
gracimolo
gra·ci·mo·lo
grumolo
gru·mo·lo
mammolo
mam·mo·lo
mimolo
mimolo
molo
mo·lo
pomolo
po·mo·lo
prezzemolo
prez·ze·mo·lo
racimolo
ra·ci·mo·lo
remolo
re·mo·lo
scrimolo
scri·mo·lo
temolo
te·mo·lo
timolo
ti·mo·lo
tomolo
to·mo·lo
tremolo
tremolo
tritaprezzemolo
tri·ta·prez·ze·mo·lo
tumolo
tumolo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME STIMOLO

stimate
stimativa
stimatizzare
stimato
stimatore
stimazione
stimma
stimmate
stimmatico
stimmatine
stimmatizzare
Stimmung
stimolante
stimolare
stimolativo
stimolato
stimolatore
stimolazione
stimoli
stinare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME STIMOLO

a solo
angolo
articolo
bolo
colo
finocchio a. con fg. di Prezzemolo
giocattolo
grisomolo
non solo
paolo
piccolo
polo
rizzomolo
ruolo
singolo
solo
sommolo
sommommolo
spettacolo
titolo

Synonymes et antonymes de stimolo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «STIMOLO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «stimolo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de stimolo

ANTONYMES DE «STIMOLO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «stimolo» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en italien de stimolo

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «STIMOLO»

stimolo accenno aiuto alimento amore appetito bisogno brama calore capriccio creatività curiosità delirio desiderio disposizione eccitazione entusiasmo esortazione estro fantasia fascino fischio genialità ghiribizzo grillo stimolo treccani stìmolo stìmulo stimŭlus affine instigare istigare στίζω pungere stigma wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum grandi dizionari stì stimulo comportarsi determinato modo esempio serve migliorare senza wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca contiene voce riguardante estratto corriere della sera significato termine medico leggi salute ultime notizie immagini video dicios traduzioni appetizer bracer miglior gratuito elettroidraulica benvenuti vendiamo negozio fisico materiale elettrico idraulico termico condizionamento oltre prodotti presenti watson risposta filosofico john broadus greenville south carolina woodburg connecticut fondatore comportamentismo intende tante altre antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti etimologia novita etimo abbiamo libreria compra

Traducteur en ligne avec la traduction de stimolo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STIMOLO

Découvrez la traduction de stimolo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de stimolo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «stimolo» en italien.

Traducteur Français - chinois

刺激物
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

estímulo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

stimulus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रोत्साहन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حافز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

стимул
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estímulo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উদ্দীপক বস্তু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

stimulus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rangsangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stimulus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

刺激
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자극
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rangsangan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kích thích kinh tế
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஊக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रेरणा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uyarıcı
70 millions de locuteurs

italien

stimolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bodziec
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стимул
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stimul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κίνητρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stimulus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stimulus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stimulus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de stimolo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STIMOLO»

Le terme «stimolo» est assez utilisé et occupe la place 17.378 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «stimolo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de stimolo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «stimolo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STIMOLO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «stimolo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «stimolo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot stimolo en italien

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «STIMOLO»

Citations et phrases célèbres avec le mot stimolo.
1
Francesco Bonami
L’arte contemporanea è uno strumento per indurci a riflettere sul nostro presente, e un po’ sul nostro futuro. È uno stimolo a comprendere che il solo fare non basta.
2
Stephen R. Covey
Tra lo stimolo e la risposta, uno ha la libertà di scegliere.
3
Ralf Dahrendorf
Mi sembra che poche cose abbiano un effetto tanto negativo per il progresso della conoscenza come lo snaturamento delle recensioni, che sono diventate annunzi pubblicitari: l'assenza di polemica rivela una mancanza di interesse, di stimolo, e di progresso.
4
Francis Galton
Gli animali domestici ben lavati e ben pettinati diventano stupidi; manca loro lo stimolo delle pulci.
5
Paolo Maurensig
Esiste nella nostra mente una sorta di confine che nella vita ci manca sempre lo stimolo necessario a raggiungere, ma superato il quale tutto si fa possibile.
6
Francis Quarles
Lasciamo che la paura del pericolo sia uno stimolo a prevenirlo; colui che non ha paura, fornisce un vantaggio al pericolo.
7
Rainer Maria Rilke
Il sesso è difficile: è vero. Ma è il difficile che ci è stato affidato, quasi ogni cosa seria è difficile, e tutto è serio. [...] Male è che quasi tutti usano male questa esperienza e la sprecano o l'applicano come stimolo nei luoghi stanchi della loro vita.
8
Massimiliano Rosolino
Il nuotatore ha come punto di riferimento i tempi. Il nuoto è uno sport completo che può dare un patrimonio eccezionale ma deve sempre essere vissuto in maniera serena. Il tempo da battere per migliorarsi non deve creare nel bambino ansia da prestazione ma deve essere uno stimolo per impegnarsi ad esprimere il meglio.
9
Francesco Burdin
La gelosia cercata come puro stimolo sessuale.
10
Immanuel Kant
La risata produce una sensazione di benessere attraverso lo stimolo di processi organici vitali; un'emozione che muove gli intestini e il diaframma; in una parola una sensazione di salute ben percepibile da ognuno: in questo modo noi possiamo raggiungere il corpo attraverso l'anima e servirci di quest'ultima come medico del primo.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «STIMOLO»

Découvrez l'usage de stimolo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec stimolo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manuale della valutazione: analisi degli apprendimenti e dei ...
classificazione delle prove lo stimolo di una prova può essere aperto o chiuso classificazione delle prove considerando il modo in cui tale sollecitazione avviene. Chiameremo stimolo la sollecitazione fornita all'allievo. A seconda che lo ...
Benedetto Vertecchi, 2003
2
Principi di fisiologia di Berne & Levy
La localizzazione dello stimolo è spesso indicata dall'attivazione di una particolare popolazione di neuroni sensoriali i cui campi recettivi vengono interessati dallo stimolo (Figura 7-4, A). In alcuni casi, la presenza di un campo recettivo ...
Matthew N. Levy, Bruce M. Koeppen, Bruce A. Stanton, 2007
3
Stimolo di compunzione e soliloquj. Opera del ven. padre ...
Giovanni : di Gesù Maria. CAPITOLO XXI. '1 I Dei beueflzi divini, i quali ron/Mtrat!" i” generale , muovono a comparizione . *' i Roppo duro , figlîuolo , è il cuor tuo ñ Poichè ricevendo tu incessantemente di giorno, e di notte nuovi benefizi miei ...
Giovanni : di Gesù Maria, 1780
4
I Premj d'onore stimolo alle belle arti proposti ne' cinque ...
Collegio Tolomei. [ho debito tanto stringente , e sì preciso , scegliendo per argomento della pubblica mostra dei nostti Letterari , e Cavallereschi Esercizi l' Onore, che all' EE. VV. compartito servendoci di stimolo all' avanzamento ne' nostri ...
Collegio Tolomei, 1731
5
Lo sviluppo infantile. Un'analisi comportamentale
stimolo per un comportamento operante e la funzione elicitante acquisita da uno stimolo per un comportamento rispondente servirà a chiarire le somiglianze e le diversità tra questi due tipi di eventi stimolo antecedenti. Da un punto di vista ...
Sidney W. Bijou, M. Donald Baer, 1994
6
Bioenergetica dolce: guida al massaggio del bambino per ...
II principio più importante della bioenergetica dolce è il principio dello stimolo minimo: quando si tocca il corpo del paziente non si deve provocare dolore. Il lavoro si deve svolgere al di sotto della soglia del dolore. Quando viene toccato, il ...
Eva Reich, Eszter Zornánszky, 2006
7
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
BARTOLOMEO ni s. Cosammo : Lo loro re (del- r api ) è senza pungiglione. Pungolo è la mazzeltina da stimolare buoi c altro bestie. Nel traslato vai cosa atta a stimolare Panetto e l'atto umano. SMS. PUNGOLO , Stimolo. Stimolo ...
Niccolò Tommaseo, 1855
8
Conoscere la metodologia. Dentro la ricerca psicologica
Il suo metodo, noto come "metodo sottrattivo", si basava sul presupposto che il tempo che intercorre tra la presentazione dello stimolo e l'emissione della risposta fosse caratterizzato da una serie di fasi successive che non possono essere ...
Alessandro Antonietti, Manuela Cantoia, Laura Crisafulli, 1999
9
Il bambino ipovedente: profilo evolutivo e programmi educativi
Incoraggiare il bambino a fissare lo stimolo, presentando nelle prime fasi del training oggetti statici, più alti o più bassi del livello degli occhi. La presentazione degli stimoli deve essere graduale, per non creare confusione nel bambino, ...
Mauro Mario Coppa, Renato De Santis, 1998
10
Esame Neuropsicologico per l'Afasia: E.N.P.A.
E.N.P.A. Rita Capasso, Gabriele Miceli. Per ciascuno stimolo si segna + se la risposta è esatta. Se il soggetto indica l'immagine sbagliata si evidenzia la sigla nella colonna "Tipo di Errore" (per esempio, (Rev-P)).
Rita Capasso, Gabriele Miceli, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STIMOLO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme stimolo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Benitez carico per Real Madrid-Inter: "Che stimolo affrontarli!"
Rafa Benitez pronto per sfidare l'Inter, in Cina, col suo Real Madrid. E su Cristiano Ronaldo assicura: "Siamo in buoni rapporti". «Goal.com, juil 15»
2
Real Madrid, Benitez: "affrontare l'Inter è uno stimolo"
Alla vigilia del match che opporrà il Real Madrid all'Inter ha parlato in conferenza stampa il tecnico madridista. Rafa Benitez ha ribadito alcuni ... «CalcioWeb, juil 15»
3
Qualificazioni Mondiali 2018, Conte: "La Spagna è uno stimolo"
Roma, 25 lug. (askanews) - "Affrontare un avversario del valore della Spagna deve rappresentare un grande stimolo per la Nazionale e per tutto il movimento ... «La Prealpina, juil 15»
4
Aggiornamenti in tempo reale
"Affrontare un avversario del valore della Spagna deve rappresentare un grande stimolo per la Nazionale e per tutto il movimento calcistico ... «La Gazzetta dello Sport, juil 15»
5
Conte: «La Spagna sia uno stimolo»
«Affrontare un avversario del valore della Spagna deve rappresentare un grande stimolo per la Nazionale e per tutto il movimento calcistico ... «Corriere della Sera, juil 15»
6
Russia 2018, il ct Conte: "Affrontare la Spagna deve essere uno …
Queste le parole riportate da Sky Sport: "Affrontare un avversario del valore della Spagna deve rappresentare un grande stimolo, sia per la ... «TUTTO mercato WEB, juil 15»
7
Conte: «Spagna? Uno stimolo»
ITALIA CONTRO SPAGNA - «Affrontare un avversario del valore della Spagna deve rappresentare un grande stimolo sia per la nazionale ... «Calcio News 24, juil 15»
8
Conte: "Affrontare la Spagna sia da stimolo per tutto il movimento …
Antonio Conte commenta l'esito del sorteggio mondiale, che ha inserito l'Italia nel girone della Spagna: “Affrontare un avversario di tale valore ... «Sportevai, juil 15»
9
Calcio: Conte, Spagna avversaria di grande stimolo
(ANSA) - ROMA, 25 LUG - "Affrontare un avversario del valore della Spagna deve rappresentare un grande stimolo per la Nazionale e per tutto ... «Il Messaggero, juil 15»
10
«Taglio tasse stimolo per la crescita»
Il taglio delle tasse «è efficace se è credibile ed è credibile se è permanente: deve perciò derivare da tagli di spesa». Per spiegare la filosofia ... «Il Sole 24 Ore, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stimolo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/stimolo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z