Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cincischiare le parole" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CINCISCHIARE LE PAROLE EN ITALIEN

cincischiare le parole play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CINCISCHIARE LE PAROLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Cincischiare le parole est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CINCISCHIARE LE PAROLE


di poche parole
di poche parole
gioco di parole
gioco di parole
giro di parole
giro di parole
in altre parole
in altre parole
in poche parole
in poche parole
male parole
male parole
parole
parole
profiterole
profiterole
prole
pro·le
senza parole
senza parole

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CINCISCHIARE LE PAROLE

cinabro
cincia
cinciallegra
cincillà
cincin
cincinnare
cincinnato
cincinno
cincischiamento
cincischiare
cincischio
cincischione
cincona
cinconferenza
cinconina
cinconismo
cindia
cine
cineamatore
cineamatoriale

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CINCISCHIARE LE PAROLE

amichevole
castagnole
coccole
confortevole
consapevole
console
debole
ercole
favole
favorevole
guacamole
hole
mole
notevole
occhiali da sole
piacevole
regole
scatole
sole
tavole

Synonymes et antonymes de cincischiare le parole dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CINCISCHIARE LE PAROLE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «cincischiare le parole» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de cincischiare le parole

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CINCISCHIARE LE PAROLE»

cincischiare le parole balbettare cincischiare parole intr pagina risultato della ricerca funz trovati sono cattivi reggimenti solo colonnelli incapaci napoleone portale italiani trova significato master homolaicus lemmi servire gradire aspettare venire stare letto garzanti linguistica cincìschio avere stropicciare sgualcire fazzoletto tagliuzzare malamente quali scopri contrario tutti larapedia vuoi trovare velocemente pagine inerenti determinato argomento come utilizza seguente motore intransitivo visualizza sapere pronunciarle smozzicate alternativi lemma lingua italiana grandi dizionari estudia pierdas tiempo prnl arrugarse chafarse gonna cincischiata falda arrugadofras

Traducteur en ligne avec la traduction de cincischiare le parole à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CINCISCHIARE LE PAROLE

Découvrez la traduction de cincischiare le parole dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de cincischiare le parole dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cincischiare le parole» en italien.

Traducteur Français - chinois

补锅匠的话
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Centellear las palabras
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Twinkle the words
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टिंकर शब्द
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكلمات العبث
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тинкер слова
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

palavras funileiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Tinker শব্দ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mots tinker
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kata-kata tinker
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tinker Worte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ティンカー言葉
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어설프게 단어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tembung tinker
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nói cách tinker
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டிங்கர் வார்த்தைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कल्हई करणे शब्द
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tamirci kelimeler
70 millions de locuteurs

italien

cincischiare le parole
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tinker słowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тинкер слова
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cuvinte Tinker
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λέξεις Tinker
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geknoei woorde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tinker ord
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tinker ord
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cincischiare le parole

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CINCISCHIARE LE PAROLE»

Le terme «cincischiare le parole» est rarement utilisé et occupe la place 107.446 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
3
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cincischiare le parole» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cincischiare le parole
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cincischiare le parole».

Exemples d'utilisation du mot cincischiare le parole en italien

EXEMPLES

6 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CINCISCHIARE LE PAROLE»

Découvrez l'usage de cincischiare le parole dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cincischiare le parole et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabolario domestico italiano per ordine di materie
Parlare rotto o cincischiato , Cincischiare le parole, Parlare non liberamente nè speditamente, Avvilupparsi nelle parole. Parlare stretto, Parlare senza allargarsi troppo e venire ai particolari. Discorso, Ragionamento. (Trascurzo).
Emmanuele Rocco, 1869
2
Corrado Capece Storia pugliese de' tempi di Manfredi scritta ...
gli usci avanti Maria, vedendolo a cincischiare le parole... «a Che domanda da me il mio si« gnore? » E il Magagna indispettito del vedersi imbrogliato, fece come uno sforzo, e con una boccaccia cacciò fuori (1' un colpo queste parole: « Ei vi ...
‎1859
3
Garzanti italiano
tagliuzzare malamente: cincischiare tezzolettn | cincischiare le parole, (fig.) prosarle smozzicate ||| v.intr. [aus. avere] spre- n "1 tempo senza concludere nulla: non stare ' cincischiare \\\ cincischiarsi v.intr.pron. ^Icirsi. rovinarsi: la camicetta si è ...
Pasquale Stoppelli, 2003
4
Il vocabolario nomenclatore
... (balbettato). Del parlare, pronunziare le parole difettosamente, imperfettamente, causa impedimento di lingua, emozione, ecc. : parlare a parole rotte, tronche; balbettìcare; smozzicare, tagliare le parole; cianci- chiare; cincischiare le parole ...
Palmiro Premoli, 1989
5
Gran dizionario italiano - francese e francese - italiano
Cincischiare le parole , vale, parlare smozzica- to, non liberamente, ne spcditamente,avvilup- parsi nelle parole. Bégayer. CixciscHiAiiE. v. inc. Procederé lentamente nelle sue operazioni. Lambiner. C1NCISCUIO. s. m. (chi- chis-kio) Taglio ...
J.-Ph Barberi, 1839
6
Una lunga notte
La combriccola al passaggio del Ladonna si voltò tutta: « Buona giornata, signor poeta... » « Buona giornata a voi... » E subito riprese a cincischiare le parole d'un cupo racconto di morti e di femmine che a Gustavo, mentre zoppicando 13.
Antonella Cilento, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cincischiare le parole [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/cincischiare-le-parole>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z