Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cingalese" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CINGALESE EN ITALIEN

cingalese play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CINGALESE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «cingalese» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cingalese dans le dictionnaire italien

La première définition de Cinghalais dans le dictionnaire est de l'île de Ceylan: les produits cinghalais. Une autre définition de Cinghalais est un habitant, originaire de Ceylan, une lignée aryenne et une religion à prédominance bouddhiste. Le cingalais est aussi une langue indo-européenne parlée sur l'île de Ceylan.

La prima definizione di cingalese nel dizionario è dell'isola di Ceylon: prodotti singalesi. Altra definizione di cingalese è abitante, nativo di Ceylon, di stirpe ariana e di religione prevalentemente buddista. Cingalese è anche lingua indoeuropea parlata nell'isola di Ceylon.


Cliquez pour voir la définition originale de «cingalese» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CINGALESE


aziendalese
a·ʒien·da·le·ʃe
bengalese
ben·ga·le·se
bordolese
bor·do·le·se
camaldolese
ca·mal·do·le·se
congolese
con·go·le·se
gallese
gal·le·se
inglese
in·gle·se
malese
ma·le·se
monregalese
mon·re·ga·le·se
nepalese
ne·pa·le·se
palese
pa·le·ʃe
pistolese
pi·sto·le·se
polese
po·le·se
senegalese
se·ne·ga·le·se
sindacalese
sin·da·ca·le·se
singalese
sin·ga·le·se
sudtirolese
sud·ti·ro·le·se
tirolese
ti·ro·le·se
togolese
to·go·le·se
vercellese
ver·cel·le·se

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CINGALESE

cinetosi
cingallegra
cingere
cingere d´assedio
cingersi
cinghia
cinghiale
cinghiare
cinghiata
cinghiatura
cinghio
cingolato
cingoletta
cingolo
cingomma
cinguettamento
cinguettante
cinguettare
cinguettatore
cinguettiere

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CINGALESE

assenzio del Vallese
caglio tirolese
chinese
cinquefoglia inglese
crescione inglese
crimenlese
festuca del Vallese
fiordaliso del Vallese
francese
giaggiolo inglese
imprese
inghilese
itanglese
maltese
mese
paese
paleo del Vallese
primula tirolese
silene del Vallese
spese

Synonymes et antonymes de cingalese dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CINGALESE»

cingalese abitante srilankese stato significato milano cucina nazionalità cingalesi nell enciclopedia treccani parlano singalese lingua della famiglia indoeuropea incorporato prestiti sintattici lessicali dalle lingue dell india meridionale cingalese dello lanka wordreference ciao dipende taglio vuoi dare scritto più corretto etnia prevalente nello conosciuto forum alfemminile tutti ragazzo carino educato buon lavoro quanto capisco buona dizionari corriere sera scopri traduzione termine tribuna treviso carabinieri hanno

Traducteur en ligne avec la traduction de cingalese à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CINGALESE

Découvrez la traduction de cingalese dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de cingalese dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cingalese» en italien.

Traducteur Français - chinois

锡兰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ceylonese
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ceylonese
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सीलोन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Ceylonese
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

цейлонский
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ceylonese
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ceylonese
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cingalaise
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ceylonese
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ceylonese
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

セイロン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Ceylonese
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ceylonese
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tích Lan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இலங்கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ceylonese
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ceylonese
70 millions de locuteurs

italien

cingalese
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cejloński
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

цейлонський
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ceylonez
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ceylonese
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ceylonees
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ceylonesisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ceylonese
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cingalese

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CINGALESE»

Le terme «cingalese» est communément utilisé et occupe la place 39.942 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cingalese» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cingalese
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cingalese».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CINGALESE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cingalese» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cingalese» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cingalese en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CINGALESE»

Découvrez l'usage de cingalese dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cingalese et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La Perla Sanguinosa
Malgrado facesse deglisforzi supremi per mantenersi calmo, onde non accrescere i sospetti del cingalese, cominciavaa perdere il suo sangue freddo. Laggiù, all'estremità settentrionale delle scogliere, egli aveva nascosto i viveri che ...
Emilio Salgari, 2012
2
I Tipi Umani:
Meno appagante è la puzza di piedi del Cingalese Scalzo. Il Cingalese Scalzo sembra completamente indifferente agli sguardi biechi degli altri viaggiatori e con una tranquilla nonchalance appoggia le sue zampe al formaggio su sedili e  ...
Andrea Passador e Francesco Boz, 2013
3
Voci di famiglie immigrate
Lei piace cingalese, più di amici italiani lei piace di stare con cingalesi, tutti amici. Lui non è ancora equilibrio. Per lui suoi coetanei e quelli che piace a lui sta insieme... È un po' bonaccione, ha paura del confronto. Ci vuole tempo, però avrà ...
Antonio Marazzi, 2005
4
Fuggevole turchese: Romanzo
Un cingalese tentò di strappargli la Canon. Gli feci lo sgambetto. Sollevai la macchina fotografica come se fosse il teschio di un nemico e l'uomo dal rullino facile chiosò: «Un uomo a cui non si può rubare nulla». «È che non mi hai visto in ...
Andrea G. Pinketts, 2001
5
La Civiltà cattolica
... di Calais - Gnanartha Predipaya, giornale cingalese di Colombo in Cellari - Le Journal de Bruxelles, di Bruxelles - La Rivista Cattolica, diretta dai Padri della Compagnia di Gesù nel Nuovo Messico - The Messenger of Sacred Heart of Jèsus ...
‎1877
6
Come ti vedi fra cinque anni
Perché hai sempre bisogno di minimo trenegroni per avereil coraggioneltentare diconoscere una ragazza?Un faccionescuro sorridente tisi para davanti.Èun cingalese con un fascio di rose in mano cheti chiede di comprarne una. Gli fai segno ...
Domenico Grimaldi, 2014
7
Sri Lanka - Guide Routard
l chioschi dell'isola vendono giornali in inglese, cingalese e tamil. Anche le stazioni radiofoniche e televisive trasmettono in queste tre lingue. l mezzi di comunicazione privati, sia scritti sia audiovisivi, sono vicini all'attuale governo di Ranil ...
‎2004
8
Berlino
Autentica cucina cingalese e del sud dell'India in entrambi i locali. Tra le specialità potenti curry, molti con verdure esotiche, altri con carni bio del Neuland . Al posto del riso provate gli hopper (simili a crèpes) e rinfrescatevi con un milkshake ...
P. Postinghel, P. Abbate, 2005
9
Atlante linguistico d'Europa
La lingua cingalese, propria degli abitanti dì presso che tutta l'isola di Ceilan , distinguesi per dolcezza e armonia d'espressioni, ciò che la rende molto opportuna alla poesia. Siccome generalmente la lingua usata dagli scrittori di tutta l'isola è ...
Bernardino Biondelli, 1841
10
India del sud e Sri Lanka
È la prima conquista del nazionalismo cingalese, un movimento politico, in parte basato sull'orgoglio buddhista, che mira all'indipendenza. La guerra civile Le cause della guerra civile, che in 20 anni è costata 50000 morti e 1 100000 profughi ...
Touring club italiano, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CINGALESE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cingalese est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ostia, benzinaio cingalese preso a sprangate è grave | Roma …
Ostia, benzinaio cingalese preso a sprangate: è grave. Un 49enne del Bangladesh è stato ferito gravemente giovedì notte in una stazione di ... «Roma Fanpage, juil 15»
2
Ostia, agguato al benzinaio: preso a sprangate, è grave
Secondo una prima ricostruzione effettuata dai carabinieri che indagano sul caso, un uomo alto e calvo, ha improvvisamente preso a sprangate il cingalese che ... «Leggo.it, juil 15»
3
Gavardo - Altri venti profughi a Gavardo - Valle Sabbia News
ma intanto il centro storico di Gavardo è diventato un'enclave maghrebina, cingalese, centrafricana......con tutti gli annessi e connessi e la ... «Valle Sabbia News, juil 15»
4
Movida sulle spiagge della Val di Magra: i giovani cominciano a …
Questi sono stati restituiti prontamente al legittimo proprietario, un religioso cingalese 43enne che sta a Modena, e che grazie all'Arma potrà ... «Gazzetta della Spezia e Provincia, juil 15»
5
Religioso scippato a San Terenzo, beccati due nordafricani a Bocca …
Nel pomeriggio di giovedì 16 luglio un religioso 43enne di origine cingalese, residente nella provincia di Modena, mentre si rilassava alla spiaggia de La ... «Gazzetta della Spezia e Provincia, juil 15»
6
Residenti e CasaPound guerra contro 19 rifugiati | Magazinedonna.it
Quell'altro è cingalese!”. Suo fratello Davide è in primissima linea, con casco in testa e megafono in mano. Inveisce contro gli agenti: “Non meritate il tricolore, ... «Magazine Donna News, juil 15»
7
Giardini Margherita, lite degenera: 40enne ferito con il manico di un …
Nella colluttazione il cingalese avrebbe estratto un coltellino e avventandosi contro il coetaneo lo ha ferito, raggiungendolo all'altezza della ... «BolognaToday, juil 15»
8
Fine del Ramadan, alle Comunità islamiche spazi per la preghiera …
La Direzione specifica, inoltre, che una delle richieste, quella della comunità cingalese, proponeva di avere a disposizione per la preghiera ... «Comune di Venezia, juil 15»
9
Bambino di 8 anni scivola nel Ticino inghiottito dalle acque del fiume
Nelle scorse settimane si sono registrati altri episodi analoghi sul fiume Adda, dove hanno trovato la morte un operaio cingalese di 31 anni, ... «Milano Fanpage, juil 15»
10
Finistère: L'intervista in attesa di A Night Like This Festival
Siamo in grado di riprodurre alla perfezione alcuni dei principali accenti, sia italiani che internazionali. Il top? Chiedici di parlarti in cingalese. «LoudVision, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cingalese [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/cingalese>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z