Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cingoletta" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CINGOLETTA EN ITALIEN

cin · go · let · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CINGOLETTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Cingoletta est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CINGOLETTA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «cingoletta» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cingoletta dans le dictionnaire italien

La définition d'un cingulate dans le dictionnaire est un véhicule à moteur militaire avec des roues à chenilles arrière.

La definizione di cingoletta nel dizionario è autoveicolo militare con le ruote posteriori cingolate.


Cliquez pour voir la définition originale de «cingoletta» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CINGOLETTA


aletta
let·ta
barletta
barletta
barzelletta
bar·ʒel·let·ta
bicicletta
bi·ci·clet·ta
bolletta
bol·let·ta
bomboletta
bom·bo·let·ta
caletta
ca·let·ta
cotoletta
co·to·let·ta
eletta
let·ta
galletta
gal·let·ta
goletta
go·let·ta
letta
let·ta
motocicletta
mo·to·ci·clet·ta
paletta
pa·let·ta
scaletta
sca·let·ta
stelletta
stel·let·ta
tripletta
tri·plet·ta
valletta
val·let·ta
villetta
vil·let·ta
violetta
vio·let·ta

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CINGOLETTA

cingalese
cingallegra
cingere
cingere d´assedio
cingersi
cinghia
cinghiale
cinghiare
cinghiata
cinghiatura
cinghio
cingolato
cingolo
cingomma
cinguettamento
cinguettante
cinguettare
cinguettatore
cinguettiere
cinguettio

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CINGOLETTA

cabaletta
canaletta
candeletta
cappelletta
cavalletta
celletta
colletta
moletta
molletta
nuvoletta
saletta
scatoletta
soletta
spagnoletta
spalletta
spoletta
tavoletta
toeletta
toletta
veletta

Synonymes et antonymes de cingoletta dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CINGOLETTA»

cingoletta cingoletta grandi dizionari lét autoveicolo militare ruote posteriori cingolate corriere della sera scopri traduzione termine significato repubblica xxii carri serenissima mezzi corazzati sotto titolo appare tutta pagina dicitura vorrei precisare cingolette erano forza battaglioni crawler flexigun uomo terra infotel telematica treccani cingolétta cingolo piccolo più sostituite cingoli atomizzatore senza marca unità autonoma integrale semovente cingolata disinfestazione sanificazione ambientale deodorizzazione rapida foto annuncio garzanti linguistica automezzo cingolato leggero dell esercito britannico usato nella seconda

Traducteur en ligne avec la traduction de cingoletta à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CINGOLETTA

Découvrez la traduction de cingoletta dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de cingoletta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cingoletta» en italien.

Traducteur Français - chinois

cingoletta
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cingoletta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cingoletta
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cingoletta
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cingoletta
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cingoletta
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cingoletta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cingoletta
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cingoletta
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cingoletta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cingoletta
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cingoletta
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cingoletta
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cingoletta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cingoletta
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cingoletta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cingoletta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cingoletta
70 millions de locuteurs

italien

cingoletta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cingoletta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cingoletta
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cingoletta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cingoletta
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cingoletta
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cingoletta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cingoletta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cingoletta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CINGOLETTA»

Le terme «cingoletta» est très peu utilisé et occupe la place 96.717 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cingoletta» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cingoletta
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cingoletta».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CINGOLETTA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cingoletta» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cingoletta» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cingoletta en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CINGOLETTA»

Découvrez l'usage de cingoletta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cingoletta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tutte l'opere di M. Giulio Camillo Delminio: il Catalogo ...
... 'è fi fottile Fece mai Ninfa in lucidi rufcelli ; Qualhor fit'n uan piu gratiofi, & bclh Bagnìdo l'herba in ualle Sbrofia humile: Come quel de la femplice cingoletta ; Quando ne le mie braccia i iterfi legge; ' Che ci faranno ancor forfe immortali .
Giulio Camillo, 1580
2
Osservazioni critiche sopra la antichita cristiane di Cingoli
... che i Vefcovi rifedefter qui prima della reintegrazione per una certa confuetud' me , non per obbligo precifo, come fe in tal refidenza averte avuto u- gual diritto la Chiefa Cingoletta , la quale non lo hi neppure dopo la reintegrazione : eppure,  ...
‎1769
3
La rivoluzione impossibile: l'attentato a Togliatti, ...
Rinforzi inviati venivano bloccati da scioperanti che trattenevano una cingoletta arrestatasi per guasto. Tre militari arma stazione Marghera venivano disarmati presso cavalcavia Mestre. Altro gruppo dimostranti presentavasi campo Arar et ...
Walter Tobagi, 2009
4
Fonti per la storia di Bologna
Dopo aver fatto due prigionieri tedeschi, in un momento che avevamo avuto l' ordine di ripiegare, la mia cingoletta fu colpita da un colpo d'artiglieria anticarro. Perdettero la vita tre soldati e i due prigionieri. Solo io ero vivo, ma ero anche ...
Istituto per la storia di Bologna, 1980
5
La guerra dei neri
Procediamo sulla cingoletta discretamente veloci, incrociando e superando camion di rifornimenti, qualche veicolo blindato e mezzi della Croce Rossa che battono fantasmi di bandiere rosso crociate nel buio della campagna. La strada è  ...
Adriano Bolzoni, 2002
6
Chi è Milazzo, mezzo barone e mezzo villano ...
La bella gru cingolata semovente, sbarcata nel porto di Palermo, intraprese il suo viaggio all'interno: tutta la gente usciva ad ammirare il prodigioso congegno e ne parlarono anche i giornali, che lo chiamarono, per brevità, « la cingoletta ».
Felice Chilanti, 1959
7
Dizionario della lingua italiana
Colla mano manca stringe un cingoletta di foglie, con cui si copre le parti. (A) CINGOLO. Cintolo, Cintura. Lat. cingu- hun. Gr. ^tàirt). Vit. SS. Pad. Quando si vanno a comunicare lo Sabato e la Domenica, ciascuno si scinga il cingolo , e levisi le ...
‎1827
8
San Michele, la battaglia dimenticata
46 Simile all'italiano carro L da 33 tonnellate, la cingoletta Universal carrier serviva a trasportare i fanti, e doveva alla postazione di un mitragliatore Bren il suo soprannome di Bren carrier. Su questa cingoletta, poteva essere posizionato  ...
Claudio Biscarini, 2005
9
RSI: antologia per un'atmosfera
Anche questa cingoletta, parola. Prima l'avevano requisita i tumpani». Il veicolo per poco non finisce nel cratere scavato da una bomba sulla strada, pieno d' acqua e di fango. Il marò continua. «Molti mitra li ha comprati il nostro comandante.
Luigi Emilio Longo, 1995
10
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Colla mano manca stringa un cingoletta di foglie, con cui si copre le parti. (A) CINGOLO. Cintolo, Cintura. Lat. eia- guluin. Gr. twvij. Vit. SS. Pad. Quando si vanno a comunicare lo Sabato, e la Domenica , ciascuno si scinga il cingolo , e levisi le ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CINGOLETTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cingoletta est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
30 settembre Paluzza (UD) dimostrazione in campo
Lo scopo delle prove è trovare un sostituto efficace alla cingoletta, che è lenta, potenzialmente dannosa per il suolo forestale (se usata ... «Con i piedi per terra, sept 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cingoletta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/cingoletta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z