Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cismarino" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CISMARINO EN ITALIEN

ci · ʃma · ri · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CISMARINO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Cismarino est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CISMARINO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «cismarino» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cismarino dans le dictionnaire italien

La définition de cismarino dans le dictionnaire est qu'il est situé ici de la mer.

La definizione di cismarino nel dizionario è che è situato di qua dal mare.


Cliquez pour voir la définition originale de «cismarino» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CISMARINO


acciarino
ac·cia·ri·no
altarino
al·ta·ri·no
bagarino
ba·ga·ri·no
canarino
ca·na·ri·no
carino
ca·ri·no
chiarino
chia·ri·no
clarino
cla·ri·no
collarino
col·la·ri·no
mandarino
man·da·ri·no
marino
ma·ri·no
migliarino
mi·glia·ri·no
nettarino
net·ta·ri·no
omarino
o·ma·ri·no
osmarino
osmarino
patarino
pa·ta·ri·no
rosmarino
ro·ʃma·ri·no
sale marino
sale marino
sottomarino
sot·to·ma·ri·no
svegliarino
ʃve·glia·ri·no
ultramarino
ultramarino

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CISMARINO

cisalpino
ciscranna
cislino
cislonga
cislunare
cismontano
cispa
cispadano
cispellino
cisposità
cisposo
cissoidale
cissoide
cista
cistalgia
ciste
cistectomia
cisteina
cisterciense
cisterna

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CISMARINO

asparago marino
asplenio marino
astro marino
bavarino
eliotropio marino
filarino
finocchio marino
focolarino
foularino
lucarino
mangiarino
miglio marino
oltremarino
salmarino
smarino
transmarino
trasmarino
trimarino
trincarino
usmarino

Synonymes et antonymes de cismarino dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CISMARINO»

cismarino sapere situato mare comp deriv cismarino significato dizionari repubblica ṣma raro hoepli parola ʃma della ricerca traduce garzanti linguistica termine anagrammi giacobbe elenco degli come criminosa scriniamo tratti dalla raccolta lingua italiana ancora abbiamo inserito descrizione contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni lista parole rimario seguito tutte rimano servizio offerto motore delle rima cosa scopri dizionarioitaliano parolacismarino anagramme italian german examples mymemory social science tourism memories call download contribute searched turn colors qualiparole iniziano finiscono interpretazione sogno deisogni sogni prodotto risultati nessun documento traduzione entra questa

Traducteur en ligne avec la traduction de cismarino à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CISMARINO

Découvrez la traduction de cismarino dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de cismarino dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cismarino» en italien.

Traducteur Français - chinois

cismarino
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cismarino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cismarino
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cismarino
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cismarino
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cismarino
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cismarino
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cismarino
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cismarino
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cismarino
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cismarino
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cismarino
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cismarino
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cismarino
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cismarino
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cismarino
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cismarino
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cismarino
70 millions de locuteurs

italien

cismarino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cismarino
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cismarino
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cismarino
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cismarino
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cismarino
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cismarino
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cismarino
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cismarino

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CISMARINO»

Le terme «cismarino» est normalement peu utilisé et occupe la place 74.923 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cismarino» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cismarino
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cismarino».

Exemples d'utilisation du mot cismarino en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CISMARINO»

Découvrez l'usage de cismarino dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cismarino et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Codice diplomatico del sacro militare ordine Gerosolimitano ...
utilis Cismarino populo Christiano cum omní veritate videntes. quod quando firmatus erit locus superius nominatus. tuitio. & magna erit confortatio Christi fidelibus unìversis . Sunt etiam quamplurimi. qui iamdiu extiterunt predecessorum  ...
Sebastiano Paoli, Monts de Savasse, 1733
2
L’Isola al centro del Mediterraneo
Valdés istintivamente disse: Esatto! Mi chiamoGilbert Hèrail esonoil Visitatore Cismarino, ilMaestro dell'Occidente. Colui chehailcompito dicontrollare tutto. Ecco perché sono sempre in viaggio! Esattamente come i capitani devono sempre.
Stefano Sanna, 2014
3
"Come l'orco della fiaba": studi per Franco Cardini
Il venditor carnium viene indicato come zelo fidei christianae accensus, un' espressione che rimanda all'impegno crociato, sia transmarino che cismarino, cioè contro gli eretici. A conferma di questo il civis si fa capitaneus di pedi- tes et equites ...
Marina Montesano, 2010
4
Codice Diplomatico Del Sacro Militare Ordine Gerosolimitano ...
81 utilis Cismarino populo Christiano cum omní veritate videntes. quod quando firmatus erit locus superius nominatus. tuitio. 81 magna erit confortatio Christi fidelibus universis. Sunt etiam quamplurimi. qui iamdíu extiterunt predecefforum ...
‎1733
5
Di un Calendario runico della pontificia universita di Bologna
(l) Questi Calendari vengono detti Danici da Worm , nel Cismarino, cui abitavano i Cinibri, nell' Intertnarino _i perché inventati dai Dani, perchè da loro furono sempre Dani, nel Transmarino i Goti. Omo Woiur. Fusti Dama. adoperati, e perchè ...
Luigi Frati, 1841
6
Atti parlamentari
Il dire poi che ciò che è trasmarino ottenga sotto un certo aspetto ciò che non è accordato ad un cismarino, non può, od almeno non mi pare giusto che muti la condizione del tassabile. Ho insistito sulla specialità della tassa delle successioni, ...
Italy. Parlamento, 1867
7
Lo Zanichelli inverso: le parole dell'italiano in ordine ...
... scappino salmarino vannino chiappino omarino fescennino acchiappino somarino pennino schiappino sottomarino appennino nappino trasmarino sen ni no pappino cismarino tentennino grappino t transmarino don ni no tappino rosmarino ...
Beata Lazzarini, 2004
8
I Fiorentini alle crociate: guerre, pellegrinaggi e ...
... ultramarino per convertirsi nel vessillo cismarino della riconquista ortodossa, nella crociata contro i nemici di quel Credo che garantiva a tutti i cristiani la rigenerazione collettiva della Resurrezione28. In questo progetto di ricomposizione ...
Silvia Agnoletti, Luca Mantelli, 2007
9
Las instituciones feudo-vasalláticas en León y Castilla ...
Duxit autem ídem archiepiscopus secano ui- ros generosos et strenuos. et multitudine militum et peditum cum quibus uas- tauit magnam partom torre maurorum cismarino spolians eam multis diuiciis et infinita multitudine vacarum peccorum et ...
Hilda Grassotti, 1969
10
Costruire parole: la morfologia derivativa dell'italiano
CISALPINUS), cispadano 'che sta al di qua del Po, rispetto a Roma' (lat. CISPADÀNUS), opposto a transpadano; cislunare 'che sta al di qua della Luna rispetto alla Terra', cismarino, cismontano. Si noti che cispadano ha assunto anche un ...
Maurizio Dardano, 2009

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cismarino [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/cismarino>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z