Téléchargez l'application
educalingo
coglioni

Signification de "coglioni" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE COGLIONI EN ITALIEN

coglioni


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COGLIONI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Coglioni est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC COGLIONI

arabetta di Allioni · condizioni · dimensioni · disposizioni · elezioni · girare i coglioni · glasto di Allioni · informazioni · istituzioni · istruzioni · previsioni · primula di Allioni · pubblicazioni · questioni · relazioni · rompere i coglioni · rompicoglioni · rottura di coglioni · semprevivo di Allioni · veronica di Allioni

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME COGLIONI

cogli · cogliere · cogliere con le mani nel sacco · cogliere in flagrante · cogliere nel segno · cogliere sul fatto · coglionaggine · coglionare · coglionata · coglionatorio · coglionatura · coglione · coglioneria · coglitore · coglitura · cognac · cognato · cognazione · cognitivismo · cognitivo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME COGLIONI

azioni · commissioni · competizioni · conclusioni · decisioni · decorazioni · dimissioni · emozioni · intenzioni · mansioni · passioni · preoccupazioni · protezioni · ragioni · sanzioni · sensazioni · spiegazioni · tradizioni · versioni · votazioni

Synonymes et antonymes de coglioni dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «COGLIONI» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «coglioni» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «COGLIONI»

coglioni · balla · cosiddetto · marrone · palla · toro · mulo · campotosto · ricette · produttori · coglioni · nonciclopedia · termine · può · intendere · tieni · mezzo · alle · gambe · brancaleone · norcia · anche · chiamati · cojoni · coioni · isaccato · peculiare · forma · ricorda · salume · veramente · bloggokin · campagna · virale · spopolando · queste · rete · tratta · fake · realizzata · blumagenta · prende · intercettazione · renzi · italiani · sono · euro · vinciamo · saltano · fuori · stamattina · intercettazioni · telefoniche · impegnato · discussione · meglio · identificato · mario · alcuni · tumblr · find · follow · posts · tagged · callmegnam · notes · haidaspicciare · pippo · baudo · blob · rotto · brasile · inglesi · insulti · gasparri · piacere · mandare · fare · boriosi · vicepresidente · senato · maurizio · commenta · così · vittoria · dell · italia · siamo · guerrieri · questo · interrogativo · pubblicitaria · intende · rappresentare · scoramento · della · gente · comune · oltre · tutto ·

Traducteur en ligne avec la traduction de coglioni à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE COGLIONI

Découvrez la traduction de coglioni dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de coglioni dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «coglioni» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

bolas
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

balls
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

गेंदों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كرات
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

яйца
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

bolas
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বাজে কথা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

balles
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bola
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Bälle
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ボール
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

불알
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

bal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bóng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பந்துகளில்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

चेंडूत
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

taşaklar
70 millions de locuteurs
it

italien

coglioni
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

bale
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

яйця
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

bile
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αρχίδια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

balle
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bollar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

baller
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de coglioni

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COGLIONI»

Tendances de recherche principales et usages générales de coglioni
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «coglioni».

Exemples d'utilisation du mot coglioni en italien

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «COGLIONI»

Citations et phrases célèbres avec le mot coglioni.
1
Charles Bukowski
Resistere significa semplicemente tirare fuori i coglioni, e meno sono le chance più dolce è la vittoria.
2
Fulvio Fiori
Gravidanza indesiderata: Quei coglioni dei miei testicoli!
3
Daniele Luttazzi
Davvero una vita non basta: così poco tempo e così tanti coglioni da mandare affanculo.
4
Fabrizio Moro
Gli ultrà non non sono quelli che vanno allo stadio a rompere i coglioni agli altri, gli ultrà sono quelli che vivono la partita assorbendo quei 90 minuti come fossero una parte importantissima della loro esistenza, uno spirito nobile.
5
Al Pacino
Siete solo una manica di coglioni! Sapete perché? Peché non avete il fegato per stare dove vorreste stare. Voi avete bisogno di gente come me, vi serve la gente come me, così potete puntare il vostro dito del cazzo e dire:
6
Melissa Panarello
L'ultima cosa che deve fare un uomo e chiedermi che cosa penso di lui. Non penso niente, che c'è da pensare. Se ti amo ti amo, se mi fai schifo mi fai schifo. È così difficile? Vuoi sapere cosa penso? Penso che te ne debba sbattere i coglioni di quello che la gente pensa di te.
7
Paolo Poli
Sono felice di essere vecchio! Mi hanno rotto i coglioni tutta la vita con quelle cose tipo
8
Renato Zero
I moralisti sono parassiti. Non fanno un cazzo dalla mattina alla sera. Tutto questo tempo sprecato a rompere i coglioni agli altri, rubato all’intelligenza, sottratto a un impegno più costruttivo. Che peccato.
9
Umberto Bossi
Nano di Venezia non rompere i coglioni.
10
Rossella Calabrò
Passiamo la vita a farci apprezzare per la personalità e non per l’aspetto fisico. Quando finalmente ci apprezzano per la personalità e non per l’aspetto fisico, ci girano i coglioni.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «COGLIONI»

Découvrez l'usage de coglioni dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec coglioni et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabolario dell'uso toscano: Compilato da Pietro Fanfani
COGLIONÀGGINE. È astratto di Coglione, e vale Natura, Atti e parole da coglione. COGLIONARE. Beffare, Deridere, Corbellare. ]| ed anche Dire una cosa non >ul serio, ma per puro scherzo. || Tu non mi coglioni! è esclamazione Ji maraviglia ...
Pietro Fanfani, 1863
2
W Brassens
Se è un coglione Sono appena nati, nasino all'insù, guardano il mondo e ti dicono di già che tutti i vecchi sono dei coglioni. Quando diventano vecchi, rompiscatole, brontoloni, dicono che i giovanotti sono proprio tutti dei coglioni. Io che mi ...
Nanni Svampa, 2006
3
I miei premi
Quando mi chiedevano chi avesse già ricevuto questo cosiddetto Grande Premio Nazionale rispondevo ogni volta: solograndi coglioni, e semi chiedevano come si chiamassero quei coglionielencavo una seriedi coglioni cheai miei ...
Thomas Bernhard, 2013
4
A passo di gambero
Ma cerca soltanto di pensare che, al momento incui avvertiche stai lasciando questa valle,tuabbia la certezza immarcescibile che il mondo (sei miliardi di esseri umani) sia pieno di coglioni, che coglioni sianoquelli chestanno danzando  ...
Umberto Eco, 2012
5
La nave gigante inabissa nelle tenebre!!!
Coglioni! coglioni!codardi! codardi! siete disgraziati!siete fetenti!fetenti come l' alcol l'alcol è fetente!ti sorprende quando non lo aspetti come donna quando stai per lasciarti e alloratidedica ilsuoamoreperchésa che èfinitae alloratutta ...
Pietro Calise, 2014
6
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
Rollorio. di. coglioni,. si. dice di persona o di cosa che infastidisce. Es.: Quel libro è un gran rottòrià di coglioni. - Ecco questo fattorio. di. coglioni. ' ROVÈLLA. Che ti venga la rovella, e modo imprecativo comunissima per la montagna pistojese.
‎1863
7
Insciallah
Uomini coi coglioni, carabinieri coi co- glioni. Capitooo?» «Signorsì, signor colonnello.» «Capito cosa? Che ho detto?» «I coglioni, signor colonnello.» «I coglioni di chi?» «I coglioni dei carabinieri, signor colonnello.» «Non ho detto i coglioni ...
Oriana Fallaci, 2010
8
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Il cor 0 dell' uomo si divide in quattro parti: nel capo, nelP tto, nello stomaco, e ne' coglioni. Ter. Dr. 5. 45. ae sì quell' uso ( l' a.aînq .mlvalico ) che quando vede, che nessuno figliuoIo gli nasca maschio, incontancnte gli corre addosso per ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1820
9
Il mestiere del copy: manuale di scrittura creativa
PER. FARE. UN. BUON. ANNUNCIO. PUBBLICITARIO. CI. VOGLIONO. DUE. COGLIONI. COSÌ. 03 s 3 e Ì o U O C o. potenziale creativo che è poi la vera forza di un'agenzia di pul>. Mirila A Napoli, oltre la nostra, ce ne sono di interessanti ...
Michelangelo Coviello, 2005
10
Vocabolario della lingua italiana
Il corpo dell'uomo si divide in quattro parti: nel capo, nel petto, nello stomaco, e ne' coglioni. Tes. Br. 5. 43. Hae sì quell'uso ( l'asino salvatico ), che quando vede che nessuno figliuolo gli nasca maschio, incontanente gli corre addosso per ...
Giuseppe Manuzzi, 1833

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COGLIONI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme coglioni est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Alcol: Elio e le Storie Tese, "quando si beve molto si fa la figura dei …
(AGI) - Roma, 12 mag. - "Quando si beve molto poi non si sta bene e dopo si fa la figura dei coglioni". A parlare sono i membri del gruppo Elio e le storie tese, ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, mai 15»
2
Rissa Italicum, cronache dal Bar-lamento: tra "infami, coglioni
“Fascisti”, “Infami”, “Coglione”. Il catalogo è stato piuttosto vasto. E il fischio di inizio è spettato al ministro delle Riforme, Maria Elena Boschi (nella foto), quando ... «Il Fatto Quotidiano, avril 15»
3
Benedizioni a scuola, lettera anonima alla prof contraria: "Non …
“Non rompa i coglioni”. E' questo il contenuto della lettera anonima ricevuta da una delle maestre firmatarie del ricorso contro la benedizione pasquale a scuola, ... «Il Fatto Quotidiano, mars 15»
4
Teatro: 'Cultura e coglioni' secondo Kaemmerle
chimenti Gli intellettuali, se sono tali, guardano sempre avanti. Alcuni, addirittura, prevedono quello che sarà con le loro opere. La riflessione lasciataci da ... «Il Fatto Quotidiano, févr 15»
5
Lo Strillone: “Charlie mi sta sui coglioni, per questo lo amo”, dice …
“Charlie mi sta sui coglioni e per questo mi è sempre piaciuto”. È il solito, irriverente Oliviero Toscani a dire la sua nell'intervista a Il Fatto Quotidiano. “La mia ... «Artribune, janv 15»
6
MotoGP, Guido Meda: "Se uno ha Valentino Rossi sui coglioni..."
Il 2015 è iniziato con l'agenda fitta di impegni per Guido Meda, lo storico giornalista e commentatore della MotoGP appena passato da Mediaset (dove era ... «TuttoMotoriWeb.com, janv 15»
7
Servizio Pubblico, Ferrara sbotta: "Siete un branco di coglioni
Giuliano Ferrara sbotta in diretta a Servizio Pubblico durante un'accesa discussione col giornalista Amedeo Ricucci e dà del “branco di coglioni” a quelli che ... «meltybuzz.it, janv 15»
8
Vanessa e Greta rapite, ex assessore Legnago: "Non rompano i …
Che se ne stiano nel loro habitat e non rompano più i coglioni”. È intervenuto così Paolo Longhi, ex An ed ex consigliere e assessore del Comune di Legnago ... «Il Fatto Quotidiano, janv 15»
9
tagli ai comuni
Ci dicono che siamo virtuosi ma continuano a tagliare: si fa la figura dei coglioni in italia- tira le somme muzzarelli- ad essere virtuosi". (Lud/ dire) ... «Gazzetta di Modena, nov 14»
10
Brasile 2014, "Inglesi? Coglioni". Gli insulti di Gasparri anche sul …
Fa piacere mandare a fare… gli inglesi, boriosi e coglioni”. Il vicepresidente del Senato Maurizio Gasparri commenta così la vittoria dell'Italia su Twitter, ... «Il Fatto Quotidiano, juin 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Coglioni [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/coglioni>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR