Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "elezioni" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ELEZIONI EN ITALIEN

elezioni play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ELEZIONI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Elezioni est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ELEZIONI EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «elezioni» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

élection

Elezione

L'élection est une méthode de choix du titulaire ou des titulaires d'un bureau par des membres d'un collège, d'un corps électoral ou d'une autre communauté qui sont appelés à exprimer leurs préférences en votant pour une ou plusieurs personnes ou pour un ensemble des personnes, des votes qui sont ensuite transformés en un choix collectif basé sur des règles prédéterminées. Dans le cas où le collège est appelé à choisir ses propres membres, il est coopté. L'elezione è un metodo di scelta del titolare o dei titolari di un ufficio da parte dei membri di un collegio, corpo elettorale o altra collettività, che sono chiamati ad esprimere le loro preferenze attraverso il voto per una o più persone o per un insieme di persone, voti che vengono poi trasformati in una scelta collettiva sulla base di regole prestabilite. Nel caso il collegio sia chiamato a scegliere i suoi stessi membri, si parla di cooptazione.

Cliquez pour voir la définition originale de «elezioni» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ELEZIONI


azioni
azioni
competizioni
competizioni
condizioni
condizioni
congratulazioni
congratulazioni
decorazioni
decorazioni
disposizioni
disposizioni
emozioni
emozioni
informazioni
informazioni
intenzioni
intenzioni
istituzioni
istituzioni
istruzioni
istruzioni
preoccupazioni
preoccupazioni
protezioni
protezioni
pubblicazioni
pubblicazioni
relazioni
relazioni
sanzioni
sanzioni
sensazioni
sensazioni
spiegazioni
spiegazioni
tradizioni
tradizioni
votazioni
votazioni

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ELEZIONI

elettrottica
elettrovalenza
elettrovalvola
elettrovia
elettuario
eleusino
eleuterogino
elevamento
elevare
elevarsi
elevarsi su
elevatamente
elevatezza
elevation
elevatissimo
elevato
elevatore
elevazione
elezione
elfo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ELEZIONI

agitazioni
annotazioni
aspirazioni
attenzioni
chiedere informazioni
composizioni
concezioni
deduzioni
delucidazioni
distinzioni
esalazioni
evoluzioni
imperfezioni
maledizioni
mestruazioni
munizioni
nozioni
nuove generazioni
obiezioni
proporzioni

Synonymes et antonymes de elezioni dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ELEZIONI» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «elezioni» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de elezioni

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ELEZIONI»

elezioni votazione politiche italia carovigno como exit poll proiezioni elezione metodo scelta titolare titolari ufficio parte membri collegio corpo elettorale altra collettività sono chiamati esprimere loro elezioni eligendo portale delle ministero dell interno tutti risultati elettorali europee questo sito dedicato alle troverete tutto quello occorre sapere sulle potrete europa volete tutte notizie data legge terranno maggio calendario variabile seconda paesi seguito decisione consiglio europeo parlamento ufficiali tenutesi repubblica sezione toggle navigation

Traducteur en ligne avec la traduction de elezioni à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ELEZIONI

Découvrez la traduction de elezioni dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de elezioni dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «elezioni» en italien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

alto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

high
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उच्च
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ارتفاع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

высокая
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উচ্চ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

haut
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tinggi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hoch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

高いです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

높은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dhuwur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உயர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उच्च
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yüksek
70 millions de locuteurs

italien

elezioni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wysoki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

висока
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υψηλός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hoë
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hög
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

høy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de elezioni

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ELEZIONI»

Le terme «elezioni» est habituellement très utilisé et occupe la place 3.402 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «elezioni» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de elezioni
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «elezioni».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ELEZIONI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «elezioni» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «elezioni» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot elezioni en italien

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «ELEZIONI»

Citations et phrases célèbres avec le mot elezioni.
1
Franklin Pierce Adams
Le elezioni sono vinte da uomini e donne principalmente perché la maggior parte della gente vota contro qualcuno piuttosto che per qualcuno.
2
Pat Buchanan
Fottere un repubblicano alle elezioni è il piacere più grande che un uomo possa concedersi senza togliersi i vestiti di dosso.
3
James Freeman Clarke
Un politico pensa alle prossime elezioni; un uomo di stato alla prossima generazione.
4
Raf Coppens
Le elezioni delle miss sono una presa in giro: le candidate si mostrano tutte in costume da bagno quando metà di loro non sa nemmeno nuotare.
5
Alcide De Gasperi
Cercate di promettere un po' meno di quello che pensate di realizzare se vinceste le elezioni.
6
Marcello Dell'Utri
I libri di storia, ancora oggi condizionati dalla retorica della resistenza, saranno revisionati, se dovessimo vincere le elezioni.
7
Deng Xiaoping
Gli Stati Uniti si vantano del loro sistema politico. Ma il Presidente dice una cosa durante le elezioni, qualcos'altro quando entra in carica, qualcos'altro ancora a medio termine, e altre cose ancora quando se ne va.
8
Edwin Edwards
Il solo modo in cui posso perdere queste elezioni è farmi trovare a letto con una ragazza morta o con un ragazzo vivo.
9
Argus Hamilton
Il veicolo d'esplorazione su Marte ci ha inviato [la scorsa settimana] delle sorprendenti fotografie che indicano la passata presenza di acqua sul pianeta. Le immagini mostrano piccole chiazze di blu sul Pianeta Rosso. L'altra teoria è che la parabola satellitare sul veicolo abbia accidentalmente captato le trasmissioni della CNN sulle elezioni.
10
Barbara Kingsolver
Le guerre e le elezioni sono entrambi troppo piccole e troppo grandi per essere importanti a lungo andare. È il lavoro quotidiano, continuato, che si accumula.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ELEZIONI»

Découvrez l'usage de elezioni dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec elezioni et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Le Elezioni Comunali 2012
Questo volume è dedicato alle elezioni comunali del maggio 2012. Elezioni che sono state cruciali per molti motivi: alcuni già chiari prima del voto, altri inaspettati e inediti. Il risultato è un'elezione che marca in modo chiarissimo una fase ...
De Sio Lorenzo, Aldo Paparo, 2012
2
Uniti dal voto? Storia delle elezioni europee 1948-2009
1 - Circoscrizioni elettorali nei Peco membri dell'Ue per le elezioni nazionali ed europee (2009) Paese Circoscrizioniper le elezioni Circoscrizioniper le elezioni europee nazionali Repubblica Ceca Collegio nazionale 14 circoscrizioni Polonia  ...
Daniele Pasquinucci, 2013
3
L'Europa dei partiti: per una sociologia dei partiti ...
anni l'interesse della comunità scientifica ha visto incrementare attenzione e ricerca nel campo delle elezioni europee, in particolar modo dal gruppo di ricerca European Electoral Studies, così come attraverso la produzione, a partire dalle ...
Lorenzo Viviani, 2009
4
Internet e politica 2005. La rete e le elezioni: e se ...
5.1 Le Elezioni Presidenziali USA 2004 Senza alcun dubbio l'evento di maggior interesse tecnico, politico e generale del 2004 per tutto quanto attiene la Internet e la Politica sono le elezioni americane. Proveremo ad offrire al lettore una ...
Stefano Gazziano, Luca Longo, 2005
5
Le elezioni amministrative negli enti locali
Cause di incandidabilità Le cause di incandidabilità alle elezioni provinciali, comunali e circoscrizionali prima contenute nell'abrogato art. 58 T.U.E.L., sono oggi previste dal d.lgs. 31 dicembre 2012, n. 235. Nel formulare la nuova disciplina ...
Monica Laudisio, Nicola Laudisio, 2013
6
Della libertà a equivalenza dei suffragi nelle elezioni ...
Francesco Genala. sentanza. Essi sono : la libertà e 1' uguaglianza dei suffragi. Qual uomo di sano intendimento può nel secolo XIX ignorare il significato dei due vocaboli libertà e uguaglianza, di cui ha imparato, sino dalle fascie, il suono e il ...
Francesco Genala, 1871
7
Elezioni politiche e amministrative anni 1865-66 [Ministero ...
_- LXIV successive elezioni; per il Piemonte invece, per la Lombardia e per 1' Emilia riuscirono sotto questo rispetto migliori le elezioni del 1865, е quelle del 1861 negli Abruzzi e Molise, nella Campania, nelle Puglie, nelle Calabrie e nella  ...
‎1867
8
Sopra le elezioni vescovili a clero e popolo: lettere di ...
ultima lettera , che ho avuto l' onore di scrivere a V. S. Reverendissima sulle elezioni vescovili, mi sono limitato a rispondere alla prima diflicoltà eh' Ella mi proponeva nella restituzione delle medesime alt' antica libertà , ed era quella che  ...
Antonio Rosmini, 1849
9
Le elezioni politiche in Italia per F. Linati
LE ELEZIONI POLITICHE IN ITALIA n Sebbene ho dichiarato di ritirarmi dalla vita politica stimo. PER ,--__\ \,l \ ,'].ÎK 'F. L I N. - ' 4'f' «I ? .1a 'W.\'\Tflhlì “EL ' I" '4' - Q. \ _ '. \ 'I \ -'I\\Sîrv'f FIRENZE. TIPOGRAFIA DEI SUCCESSOI'RI LE MONNII'ÌII Via ...
Filippo Linati, 1867
10
Banda delle Polpette - 5.Il fatto delle elezioni a sorpresa
Carolina Capria, Mariella Martucci. E si sentì ancora più sconvolta quando vide alcuni compagni rientrare dall'intervallo indossando il sacchettoa mo' di maschera. Tra di loro, riconoscibili per gli abiti griffati e le risatine stridule, c'erano anche ...
Carolina Capria, Mariella Martucci, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ELEZIONI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme elezioni est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Elezioni Turchia, risultati: Erdogan perde maggioranza. Partito curdo …
“Prevediamo un governo di minoranza ed elezioni anticipate“, ha fatto sapere un alto ufficiale dell'Akp. “La decisione della nazione è la migliore decisione. «Il Fatto Quotidiano, juin 15»
2
Regionali 2015: finisce 5-2. Pd perde la Liguria, conquista la …
In Campania, dunque, il candidato del Pd, Vincenzo De Luca - secondo gli ultimi dati - vince le elezioni con il 40 per cento. Ha un vantaggio di circa due punti su ... «La Repubblica, mai 15»
3
Elezioni Sicilia 2012, cinque arresti per la compravendita di voti
PALERMO – Il sospetto che la campagna elettorale per le regionali del 2012 fosse stata segnata in Sicilia da un volgare mercato di scambio fra voti e promesse, ... «Corriere della Sera, mai 15»
4
Elezioni Spagna, Podemos vince a Barcellona, a Madrid allenza …
Volavano gli elicotteri, ieri, sulla notte madrilena. Ma non per controllare dall'alto calle Génova, via della storica sede del Partito popolare: per la prima volta qui ... «Il Fatto Quotidiano, mai 15»
5
Elezioni comunali 2015, crolla affluenza. Trento al Pd, la Lega tre …
Se ancora serviva un segno per parlare di crisi in casa Forza Italia, il risultato delle elezioni amministrative in Trentino Alto Adige è solo l'ultimo colpo. A poche ... «Il Fatto Quotidiano, mai 15»
6
Elezioni Gb, si chiude la campagna elettorale più incerta della storia …
Elezioni Gb, si chiude la campagna elettorale più incerta della storia britannica Da sinistra: Nigel Farage, partito populista anti-europeo Ukip. David Cameron ... «La Repubblica, mai 15»
7
Elezioni in Nigeria, il musulmano Buhari: "Abbiamo vinto". E …
Poche ore prima della telefonata il portavoce del generale Buhari aveva anticipato alla stampa: "E' chiaro a tutti, ormai abbiamo vinto le elezioni, ma temiamo i ... «La Repubblica, mars 15»
8
Elezioni in Francia: trionfa Sarkozy, frena Le Pen. Flop dei socialisti
Così si è chiuso il secondo round delle elezioni provinciali francesi, oggi al secondo turno, a colpi di ballottaggi in tutto il paese. Bene il Front National ma non ... «La Stampa, mars 15»
9
Le elezioni in Nigeria
Dopo un rinvio di sei settimane per ragioni di sicurezza, sabato 28 marzo si sono svolte in Nigeria le elezioni presidenziali e parlamentari. La Nigeria è il paese ... «Il Post, mars 15»
10
Elezioni Francia: il ritorno di Sarkozy. Ma la Le Pen va a un …
La battaglia per le elezioni “dipartimentali” è solo rimandata al prossimo weekend quando in molti casi a decidere sarà il secondo turno. L'ex presidente ... «Il Fatto Quotidiano, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Elezioni [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/elezioni>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z