Signification de "come sopra" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE COME SOPRA EN ITALIEN

come sopra

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COME SOPRA

Come sopra est un adverbe.

L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

SYNONYMES DE «COME SOPRA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «come sopra» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en italien de come sopra

anche · del pari · idem · parimenti · pure

TRADUCTION DE COME SOPRA

Découvrez la traduction de come sopra dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de come sopra dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «come sopra» en italien.

• Traducteur Français - chinois: 如上
• Traducteur Français - espagnol: que el anterior
• Traducteur Français - anglais: like above
• Traducteur Français - hindi: जैसा कि ऊपर
• Traducteur Français - arabe: على النحو الوارد أعلاه
• Traducteur Français - russe: как указано выше,
• Traducteur Français - portugais: como anteriormente
• Traducteur Français - bengali: উপরের হিসাবে
• Traducteur Français - français: comme ci-dessus
• Traducteur Français - malaisien: seperti di atas
• Traducteur Français - allemand: wie oben
• Traducteur Français - japonais: 上記のように
• Traducteur Français - coréen: 위와 같이
• Traducteur Français - javanais: ndhuwur
• Traducteur Français - vietnamien: như trên
• Traducteur Français - tamoul: மேலே
• Traducteur Français - marathi: वरील
• Traducteur Français - turc: yukarıdaki gibi
• italien: come sopra
• Traducteur Français - polonais: jak wyżej
• Traducteur Français - ukrainien: як зазначено вище,
• Traducteur Français - roumain: ca mai sus
• Traducteur Français - grec: ως ανωτέρω
• Traducteur Français - afrikaans: soos hierbo
• Traducteur Français - suédois: som ovan
• Traducteur Français - norvégien: som ovenfor

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «COME SOPRA»

Découvrez l'usage de come sopra dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec come sopra et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Giornale generale della bibliografia italiana

Milano, Artarin in foglio. It. L 1 50. (159 Carta dell'America Settentrionale e Meridionale. Nuovamente corretta ed accresciuta, in foglio, come sopra. It. L 1 80 . (160 Il Mappamondo. Approvato dalla Direzione Generale di Pubblica Istruzione per ...

‎1863

Quarto stato supplementario dei beni urbani situati nei ...

82 CIRCOKDARIO DI TIVOLI Numero. d'0rdine W 8228. Camera situata come sopra- - - - . 8229_ Casa situata come sopra ' - ' .. - 8.1;0 Stalla situata come sopra - - - - - 8231 Cantina situata come sopra a - -, - 8232: Casa situata come sopra ...

‎1812

Nuovo Corso universale de cambj, ossia trattato generale ...

Ancona simile come sopra. Augusta simile come sopra . Barcellona simile come sopra . Basilea simile come sopra . Berlino simile come sopra . Brema simile come sopra . Copenaghen simile come sopra . Costantinopoli simile come sopra .

G.B.C., 1826

Nuovo corso universale de' cambj ossia Trattato generale ...

Ancona simile come sopra. Augusta simile come sopra . Barcellona simile come sopra . Basilea simile come sopra . Berlino simile come sopra . Brema simile come sopra . Copenaghen simile come sopra . Costantinopoli simile come sopra .

Giambattista Campana, 1826

Il porto del corallo: analisi storica del porto di Torre del ...

Batta Ferrara Eletto supp.a come s.a Giuseppe Lullo Eletto supp.o come s.a Giuseppe Balzano supp.ca come sopra Fedele Balzano sup.a come sopra D. Francesco Castrellari Sup.a come s.a Nov.de Vinc.e Pirra cande Fed.e Falanga Supp.a ...

Giuseppe Troina, 2007

Bibliografia italiana

(179 Madonna Safford, detto, come sopra. It. L 1. (180 Madonna di caso Conestobili, detto, e. s lt . L. 1. (1K1 Madonna Addolorata, di C. Dolci, e. sopra, lt. 1. 1. (182 Madonna della Cattedrale di Lucca, di Fra Bortolommeo, come sopra. Iti. 1.

‎1861

Monografia numismatica e breve ragguaglio storico delle ...

Come sopra, innanzi KA.-' R. Come sopra. 12. Come SOpra, innanzi F.- R. Come sopra. 13. Come sopra, innanzi 2. R. Come sopra. 14. Come sopra, innazi X.-- R. Come sopra. 15. Come sopra, innanzi t.- R. Come sopra. 16. Come sopra ...

Luigi Maggiulli, 1871

Collezione di carte pubbliche, proclami, editti, ...

Valor nominale Altra primo Maggio 1797- Altra come sopra Altra come sopra Altra come sopra Altra come sopra Altra come sopra Altra come sopra Altra come sopra Altra come sopra Altra come sopra Altra come sopra Altra come sopra ...

Roman republic, 1798, 1798

Della nobiltà delle sue leggi e dei suoi instituti nel già ...

Io Filippo Briganti deputato, supplico come sopra — Io Filippo De Tommasi deputato supplico come sopra — Io Francesco Giuseppe Coppola supplico come sopra — Io Domenico Briganti supplico come sopra — Io Pietro Raymundi supplico ...

Vincenzo Tafuri, 1869

Regole della venerabile Congregazione de' settantadue ...

supplica come sopra-Tommaso Donnarumma supplica come sopra-Giuseppe di Tommasi supplica come sopra-Canonico Gennaro Badente supplica come sopraVincenzo Galà di .Villanova supplica contesopra --. Gaetano Pettini supplica ...

Congregazione dei Settantadue Sacerdoti, 1832

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COME SOPRA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme come sopra est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Ernesto Sabato, l'ultimo eroe

... pochi ma talora imponenti, come Sopra eroi e tombe (1961), il capolavoro, o come L'angelo dell'abisso (1974) - meno voluminoso Il Tunnel (1948); e a quelli ... «Corriere della Sera, mai 11»